› 看板 JP_Entertain 關於我們 聯絡資訊
作者duoCindy (兩人世界)
看板JP_Entertain
標題[日本] 珍藏影像&搭檔愛一舉大公開!
時間Wed Feb 22 21:48:13 2012
http://www.youtube.com/watch?v=4yG1s4IRZxo&hd=1
出演：東方收音機、Wコロン、黑色美乃滋、大草原、 針千本、足球時間、ココリコ、香蕉人(按影片順序) 這是101013イチハチ最後的片段 前面是8組諧星大爆對搭檔的不滿 最後則是珍藏影片 因為真的非常非常感人 所以上了字幕 不過本人日文連五級程度都不到 只好一句一句打出來再貼到多個翻譯網站翻譯 但又很不信任翻譯網站 所以很多地方也請示了google大神跟日文版版友 最後還厚臉皮的拜託BK大幫我看有沒有錯 真的是有點困難 有些怪怪的句子 請示google才發現居然有地方腔!!!!!(翻桌 不過還是弄出來了 我真的對諧星們很有愛<3<3 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.251.151.230
推 shmily0303:熱心分享推~ 02/22 21:53
推 willowm4:推原PO又有愛又用心 諧星成功之前真的有太多別人不知道的 02/22 21:57
→ willowm4:辛苦 只有身旁的搭檔可以分擔依靠啊 02/22 21:58
真的!! 諧星很辛苦呢!!!
推 aileo33:謝謝原po分享!!這影片好棒喔!!(我看到好多頭髮的小杉耶XD) 02/22 22:00
推 edabass:感謝分享 好看 02/22 22:01
推 poblue:超感動的~QQ 02/22 22:07
推 chiihk:好棒的一段影片~ 超感動!!! 02/22 22:10
推 hello92234:W棒的! 看完好感動~ 02/22 22:17
推 tonialau:好棒 感謝分享!! 02/22 22:18
推 farmore:好棒的影片!!!推一個 02/22 22:33
推 shmily0303:香蕉人的日村年輕的時候挺帥的耶 小杉的頭髮 XDDD 02/22 22:35
推 kuter:黑色美乃滋 反差好大 XDDD 02/22 22:39
→ PlasmidDNA:原來黑色美乃滋裡寫段子的是吉田,還真的小看他了. 02/22 22:40
→ shmily0303:看到段子都是吉田寫的有點驚訝呢 02/22 22:43
推 eva11111:推一個^^ 辛苦了 很感人的影片 02/22 22:51
推 fff0722:我記得還有一個節目也有，配樂用的是柚子的「光榮之橋」 02/22 22:58
→ fff0722:可惜我不知道該怎麼剪.... 02/22 22:58
→ fff0722:http://v.youku.com/v_show/id_XMzM0ODkwMjEy.html 02/22 23:00
→ fff0722:86:10 開始 02/22 23:00
這個我也有看到 一開始本來想兩個都弄 結果弄一個就快不行了 日文苦手阿~~
推 Celts3:推一下上面推文這個片段　柚子的歌害我看到哭 02/22 23:16
推 Iyar:熱心翻譯給推!!!!! 02/22 23:17
推 blackwhale:推! 02/22 23:18
推 Satanist:好棒 但好多人怎麼都越來越胖 是伙食太好嗎XD 02/22 23:33
可能是跟崎山一樣吃太多免費便當wwwww
推 chick0602:感謝熱心的原PO!!這段影片真的好棒啊!!超感動的~~~ 02/22 23:35
推 popup:感人的影片!!!不過真的很多人胖好多~~~想到以前很帥的小崇~~ 02/22 23:35
推 groomy300:原PO超熱血!!!感謝感謝~~~~ 02/22 23:45
推 EvilisGood:段子通常都是由搭檔中的耍寶方所寫的。 02/22 23:58
推 ferdinand5:感謝翻譯！！ 02/23 00:01
推 kirakirei:看完好感動:) 謝謝翻譯!辛苦了! 02/23 00:09
推 lanyicos:原PO翻譯辛苦了!! 未看先推!! 02/23 00:10
推 YaoIling:未看先推 (含淚) 02/23 00:14
推 mengtang:推推~原PO辛苦了.. 02/23 00:40
推 p123:推熱心原PO!! 02/23 00:50
※ 編輯: duoCindy 來自: 111.251.151.230 (02/23 01:30)
推 Patheticteen:一定要推的 02/23 02:10
推 Elinoran:推!!! 02/23 02:37
推 s4511981:推…… 02/23 02:54
推 bigsha:太催淚了..他們怎麼那麼冷靜阿~ 02/23 02:57
推 IloveJTT:感謝原PO的分享 02/23 02:59
推 bigsha:感謝duoCindy~有幸能夠看到這一段影片真是太好了.. 02/23 03:13
→ borriss:看完會覺得...日村有這麼強啊 ? 02/23 03:39
推 loi45678:感謝原po!!!! 02/23 06:25
推 jason112412:感謝原PO!! 原來香蕉人跟黑色美乃滋成軍這麼久了 02/23 07:29
推 kyhkyh:推 02/23 08:26
推 moritaei:都要噴淚了QQ 02/23 08:30
推 zxele:很感動 越來越喜歡後藤了怎麼辦 >///< 02/23 08:47
推 ayumitotoro:雖然還沒看 但是先推一下原po的熱心^^ 02/23 08:56
推 taisam23:為看先推!! 02/23 10:10
→ LOVEppears:小杉年輕也太帥了吧@\\\\@ 02/23 10:51
推 a6109a6109:死神QQ 02/23 11:01
推 miyavishun:小杉以前好帥喔！！！！頭髮好多xd 02/23 12:35
→ miyavishun:感謝翻譯！！！ 02/23 12:36
→ fakecake:原PO好友心~謝謝你的分享!! 02/23 13:48
推 elsie775:QAQ!!!!感謝翻譯!!!!超感動的!!!!!! 02/23 13:56
推 Newtype:超感動 謝謝!!! 02/23 14:30
推 marty7976:小杉也變太胖了吧XDDDDDD 02/23 14:41
推 Augustus5:推XD 02/23 16:27
推 germanykahn:原PO好偉大! 02/23 17:49
偉大這個字我承受不起啦~~~~ 只是很有愛而已<3
推 become:好催淚~但小杉真的以前好瘦 XD 02/23 18:09
推 kopiayu:原po辛苦推~ 02/23 18:14
推 duo131:那是小杉???太誇張了xddd 02/23 19:29
推 Danning:感謝原PO分享&翻譯!! 太催淚了啦Q_Q 02/23 20:15
推 sayiverson:超感人!! 02/23 21:51
推 zeoki:我好喜歡後藤跟設樂!!!好感動~~謝謝元po 02/23 23:20
推 pomyopnion:哭了+1 02/24 00:41
推 poppyrose:好棒喔>////< 02/24 02:13
推 mapple9:QQ 02/25 02:11
推 akahitomi:感謝原PO!!這好感人喔!!男諧星普遍都變胖XD 02/25 18:40
推 shenevol:小杉以前頭髮好多的時候還帥的阿!!! 02/25 21:55
好多諧星變胖前都頗帥的啊!! 小崇以前超帥!!!! 現在衷心希望 tutorial德井、次長課長井上、東方收音機、金田等人都不要變胖!!!!!! ※ 編輯: duoCindy 來自: 111.240.233.31 (02/25 22:22)
推 YIDAN:井上超帥!!!!!!! 02/25 22:29
推 popup:我還蠻想看看井上跟德井變胖會變怎樣XDDDDD 02/26 00:43
※ 編輯: duoCindy 來自: 111.251.136.36 (04/06 09:20)