推 michelle1217:MC是Becky不是嗎? 看完我想到LH偷拍藤森跟媽媽私下的 02/23 17:32
→ michelle1217:畫面播出後，藤森也一直否認，後來就不知所措了哈哈 02/23 17:33
推 gogoSammy:Becky好可愛 02/23 19:36
推 Elinoran:Becky是來賓~~這封信真是超溫馨的www 02/23 19:37
推 a6109a6109:超可愛! 02/23 20:10
推 momomiruku18:想知道1F說的是哪一集~ (．＿．?) 02/23 20:20
推 shoubaiz:最後那幕完全就是情侶合照的pose啊XD 02/23 20:20
推 rsy:我最喜歡的諧星團體!!! 繼續加油~~~了 02/23 20:23
→ a6109a6109:翻譯xddd太厲害了] 02/23 20:24
推 momomiruku18:樓上這我也剛剛找到XDD(好巧!! 不過還是好想看LH~(扭 02/23 20:30
推 alliozi:Becky好可愛噢/// 02/23 20:35
推 MAYDAYJJ:哈哈XDDDDDDDD 02/23 21:03
→ MAYDAYJJ:好萌 >///////< 02/23 21:04
推 Kreen:推玲奈>//////< 02/23 21:40
→ tliu223:這個節目是由班底成員輪流主持的 02/23 21:43
推 cacamiya:好可愛！！！ 02/23 22:37
推 bear7578:我看成小淳給慎吾... 02/23 23:05
推 bodybo:越來越喜歡這兩個傢伙了XDD 02/23 23:26
推 gn02270933:太可愛了XD 02/23 23:38
推 chu630:太好笑了XDDDDDDDDDDD 02/23 23:39
推 YIDAN:溫馨又好笑~~~~~~ 02/23 23:41
推 e18:GOOD~!!XDDDD 02/23 23:50
推 Jeffrey06:最後那是什麼鬼www 02/23 23:53
推 fff0722:喔喔!!!感謝翻譯!! 東方收音機一定要一直紅下去阿!!!! 02/23 23:59
推 Big6666:好溫馨!!很欣賞他們..感情不輸給小亮和小淳 02/24 00:35
推 tiest0913:很萌 02/24 00:45
推 michelle1217:我說的是臺灣120125的5hr那一集(應該是吧?) 02/24 01:31
推 ffmuteki9:求問背景音樂是?!我有聽過可是我卻忘了 02/24 02:13
→ Lansbury:他們很強了 爆紅一年 又再翻紅一次 還沒出道十年 02/24 02:18
→ Lansbury:一堆前輩都是10年後才開始有番組 02/24 02:19
真的
當年日本都說他們是搞笑界的彗星
出道一年多就拿到三個冠番組
是史上最快的紀錄
(也紅很快的小淳小亮是在第三年拿到第一個)
吉本甚至花好幾億圓為了兩人打造了吉本劇場
(我知道這件事時整個嚇到，那麼高級的劇場當初居然是為他們建的??!!)
當時粉絲超多
是搞笑界偶像般的存在
但發生了一些事導致兩人突然下滑
只是可以這麼快再翻紅
真的很厲害
希望他們可以一直紅下去
推 hoseumou:發生了一些事是指? 02/24 02:39
→ duoCindy:在直播的廣播節目中吵架，當時很多人對他們感到失望 02/24 02:44
→ duoCindy:也開始有人質疑他們感情根本就不好 02/24 02:44
→ duoCindy:這件事直到現在都還是會被拿來說 02/24 02:45
推 fff0722:那件事只是最後一根稻草，當時看他們其實實力真的尚未足夠 02/24 03:09
紅太快真的不是好事
當時主持經驗還不夠
就接了一堆節目
慎吾還曾經在電視台廁所
哭著說自己不會主持...
→ fff0722:不過這些經歷如今都是寶貴的經驗，現下同期的若手諧星，沒 02/24 03:10
→ fff0722:有人像他們一樣有過大起大落，而原本OR的粉絲也好，現在才 02/24 03:10
→ fff0722:開始喜歡他們的也好，都可以一起經歷他們的大起大落，這是 02/24 03:11
→ fff0722:他們跟別人比起來沒有的賣點。 02/24 03:11
→ fff0722:畢竟只要跟著他們經歷的那些過去，就想守護他們。 02/24 03:12
推 fff0722:慎吾真的是很可愛，什麼都不會，卻有無比的幸運，他第一次 02/24 03:14
→ fff0722:看漫才是在大學時期，就是看阿醬的表演，就突想加入搞笑界 02/24 03:15
→ fff0722:他的第一個幸運就是遇到阿醬。 02/24 03:15
慎吾有這麼說過喔~
"我人生最大的財產就是遇見小敦"
小敦也曾說
如果不是慎吾當年極力邀他去NSC
現在也不會站在螢光幕前
→ fff0722:就是什麼都不懂所以才什麼都不怕吧，OR初期衝那麼快很大原 02/24 03:16
→ fff0722:因也是慎吾做一些異想天開的決定，結果也都有好收穫。比如 02/24 03:17
→ fff0722:還是NSC學生就認為自己能贏M-1(自己的漫才經驗才1年吧) 02/24 03:18
真的很異想天開www
不過兩人也的確以NSC在學身份
進入準決賽
當年在日本也引起很大討論呢~~
→ fff0722:阿醬說過自己討厭雲霄飛車，但是跟慎吾相遇後，每天都像坐 02/24 03:19
→ fff0722:雲霄飛車一樣XDDD 02/24 03:19
→ fff0722:慎吾第二個幸運就是他的好人緣(長輩緣)，在他適時覺醒後( 02/24 03:20
→ fff0722:知道諧星界不好混)的努力讓很多人認可，願意給他機會。 02/24 03:21
→ fff0722:其中大家都知道的就是次長課長的河本，照顧他很多。 02/24 03:22
當年河本對慎吾說：
"我對於努力的傢伙，就是無法棄之不顧"
這句話真的好感動
然後又幫慎吾找到新形象
自從知道這件事之後我就超愛河本的www
→ fff0722:還有慎吾的好歌喉+好手藝，也許輕浮男是最近大家印象較深 02/24 03:25
→ fff0722:的，但是他們從谷底中一開始稍微爬起來卻是歌喉戰，看過後 02/24 03:25
推 hoseumou:好像對很多諧星而言 河本是很照顧人的前輩 02/24 03:26
→ fff0722:就能知道OR是多麼努力搶每一個屬於自己的鏡頭。 02/24 03:26
→ fff0722:看日綜其實喜歡很多的組合，但是最放不下心的還是OR。 02/24 03:27
→ fff0722:進入M-1準決賽完全是靠阿醬的段子跟新奇性，當初上堂本兄 02/24 03:29
→ fff0722:弟時知道段子是阿醬寫的，舞蹈是阿醬編的還心想慎吾你勒？ 02/24 03:29
→ fff0722:結果看金SMA才知道真相XDDDD 02/24 03:29
→ fff0722:我很天真的認為，他們甚至沒有一次想解散過，慎吾依靠阿醬 02/24 03:31
→ fff0722:到不行，阿醬呢～居然會與一個什麼都不會的人組搭檔，對一 02/24 03:32
→ fff0722:個懂諧星世界的人來說，是多麼不可思議啊～ 02/24 03:32
→ fff0722:說到廣播的吵架，內容實在是幼稚到不行，反而不覺得他們會 02/24 03:34
→ fff0722:感情不好，不過在LIVE吵...實在是超嫩的藝人才會做的事... 02/24 03:34
推 fff0722:所以～～希望愈來愈多人喜歡OR～～愈來愈多人做OR節目的字 02/24 03:44
→ fff0722:幕讓我看(喂!!! 02/24 03:45
推 chiihk:f大的推文讓我好有感觸~OR加油~! 然後上面那個讓我笑出來XD 02/24 04:01
推 miyavishun:感謝f大的推文 很感人> < 3Qdesu~ 02/24 11:03
推 minjun:推原PO很有心！其實我有想要翻譯OR的影片來推廣，但一個人 02/24 16:42
→ minjun:實在是力不從心啊！翻譯加上字幕等等實在是很大的工程 02/24 16:44
我可以上字幕唷~~~
然後中文程度也還算不錯(自己講..
也可以稍微修飾翻譯這樣~~
推 Elinoran:推原PO很有心!!!!!!!!!!!!!!!也推f大推文!!!!!!!!!!!!! 02/24 17:21
推 didi12:當初他們爆紅的時候就很喜歡他們 後來真的一下就不見了 02/24 20:08
推 gn02270933:f大推文好溫馨!!! 02/24 21:37
推 Lansbury: 02/24 22:10
推 willowm4:感謝原po也感謝f大的推文 真的很有感觸啊.. 02/24 22:14
推 j20002288:看推文重新又複習了一次OR的魅力XDD 推原po和f大! 02/24 22:16
推 YIDAN:f大好有愛喔!!!!!!! 一起愛OR !!!!!!! 02/24 23:05
→ fff0722:>////< 其實我是剛喜歡上OR不久啦~~ 真的是瞬間熱戀XDD 02/25 00:18
我也是瞬間熱戀wwwww
大概去年年底才喜歡上
推 j20002288:瞬間熱戀+1 大概今年年初開始陷落XDD 02/25 01:56
推 minjun:瞬間熱戀+1 我是去年10月!想要翻金SMA但實在太長了!慢慢翻 02/25 02:36
我好想知道金sma在講什麼!!!!
我可以幫忙上字幕唷~~
推 p123:我也是忽然熱戀 去年暑假快結束時候然喜歡上ww 02/25 03:01
推 fff0722:我想知道金SMA除了土豆那個音軌不合的以外還有別的地方嗎? 02/25 06:16
→ duoCindy:有PANDORA的，可是模模糊糊的 02/25 06:30
推 YIDAN:我想看金sma但都找不到檔~ 求低調@@ 去年中瞬間熱戀+1 02/25 16:13
推 momomiruku18:工程真的浩大..我翻這影片翻好久好怕錯orz 那個字原 02/25 20:47
→ momomiruku18:來是燈光啊..音一樣以為是另一個字 另推我也喜歡OR!! 02/25 20:47
十分感謝你!!!!!
因為當時燈光有變
想說應該是"照明"而不是"證明"~~
這篇釣出好多OR fans wwwwwwww
推 YIDAN:感謝~~~~~~ 02/25 20:57
推 fff0722:原來這篇是釣魚用的XD 02/25 23:58
推 popup:這種事說出來不好吧XDDDDD 02/26 00:47
推 liubeth:很喜歡東方這一對搭擋愛~之前不是分節目有說小敦的大學回 02/27 13:18
→ liubeth:憶最高興的,就是跟相方的相遇,之後深陷回憶的小敦,不由自 02/27 13:21
→ liubeth:主的笑出來,真是好有愛~另外在浜田的節目介紹小敦出來時, 02/27 13:23
→ liubeth:用讀書時代一個朋友都沒有,唯一的朋友就是他的相方時超惡 02/27 13:24
→ liubeth:意的,但也能慬小敦是重視慎吾,這麼任由他わがまま 02/27 13:26
推 fff0722:我腦補是慎吾說了搞不好可以贏M-1，所以阿醬不想讓慎吾太 02/28 09:46
→ fff0722:傷心失望才拼命想段子...慎吾的異想天開+阿醬的拼命滿足XD 02/28 09:47
推 YIDAN:OR版指日可待?? 話說批踢踢有哪個諧星的專版嗎?XD 02/28 17:37
OR板!!!
好像沒有諧星板
有在好板找過
→ fff0722:在批萬開風險很大耶~~ 批兔也行阿 02/28 23:17
推 FullMg:我超喜歡慎吾的，看了f大的推文也整個愛上OR了XD 02/29 22:48
※ 編輯: duoCindy 來自: 106.65.39.234 (03/05 15:18)