Re: [日本] AKB河西智美《黃金傳說》中途落跑

[jeanvanjohn (尚市長)]

※ 引述《justicem (MAC)》之銘言：
: 有吉對河西開砲了
: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121113-00000002-jct-ent
: 重點在於有吉認為河西在接這工作之前早就知道有攝影機了
: 怎麼會接了之後還以不習慣攝影機拍攝自己生活狀況為由擅自退出

有吉大師在文章中的內容主要是說:
(這篇我是完全用自己的破日文去翻的，翻不好請見諒)

"我在橫越歐亞大陸的時候，我身邊也都是攝影機啊；
就連我的帳棚也有攝影機啊，我還不是繼續做下去了?
我有退縮嗎?

以後AKB成員不來上黃金傳說還好，來上節目的話，人家會有什麼樣的想法?
那些被妳拖累到的人，不是很可憐嗎?"


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.184.32.151
推 forestmoon:應該是製作單位不敢找AKB吧，大牌到可以對節目這樣搞
→ forestmoon:你還是把原文貼出來比較好
→ forestmoon:有吉廣播是這樣講的http://tinyurl.com/am4g73f
推 fansboy:推樓上  可以把原文放上來   還是說不想對照?
→ fansboy:如果真的是這原因  又沒關係
推 mark4664:指原事件爆發之後 好像讓她更紅 HKT幾乎等同於她 河西有
→ mark4664:沒有辦法這樣操作就不知道了
推 justinian555:河西的討論串好像有點多...
推 NewYAWARA:最後那段應該是說，AKB成員以後可能就會上不了黃金傳說
→ NewYAWARA:了，可是應該會有其他人想上，想多增加知名度，對她們來
→ NewYAWARA:說滿慘的。
→ bismarcp:很多沒河西資深的成員都很想有機會上全國性質的節目吧...
推 justinian555:推Y大翻譯
→ borriss:指原從一個票選邊邊的一直爬上來 不是只靠事件的...
→ duoCindy:指原在爆發前就夠紅了，況且被雜誌爆跟擺爛也不一樣
→ chshsnail:指原在爆發後還會拿來當自虐梗玩 而且本身接球的能力也
→ chshsnail:不差 兩個事件拿來比還是有差的=_=
推 rocksg25:指原事件不同吧~河西根本就是工作態度的問題
推 joyjcc:也沒有違法，跟工作落跑當然不一樣
→ joyjcc:一般人對男女交往比較無感吧，又不是什麼不正當交際
→ joyjcc:上面推文反了
推 mark4664:我只說更紅 我可沒說指原之前不紅 請不要過度解讀
→ duoCindy:我也只是想表達指原事件跟河西事件不能比較，並沒有覺得
→ duoCindy:你是在說指原以前不紅，不用過度解讀
推 Devilarea:指原自爆後Fan跑了很多 但對綜藝工作沒太多負面影響
推 domotocat:指原只是交男友被爆，跟工作落跑是天差地遠的事= =
→ evilraistlin:交男友是很正常的阿...這比工作到一半烙跑好的太多了
推 justinian555:在主打戀愛禁止下 交男友絕對不正常的
推 dragonsoul:對某些粉絲而言  交男友比工作落跑嚴重  XD
推 tenka92417:戀愛那是扇子的問題,工作態度是社會觀感問題
推 justinian555:是阿 所以D大說的是正確的 兩件事要分開看
→ justinian555:而不是交男友是正常的
→ staco:現在指原上哪個節目都常有人陪她玩移籍梗，我就不信以後河西
→ staco:玩的起來
推 enoeno:跟吉村祟搭擋吧 編個破天荒段子說不定玩的起來 XD
→ duoCindy:雖然樓上應該只是開玩笑，不過我覺得以河西的敬業度來看
→ duoCindy:也不可能玩得起來，她還是努力抓好現在還肯支持她的粉絲
→ duoCindy:比較實際
推 chenyoyo:指原拿自己的緋聞當梗我會覺得她有趣的
→ chenyoyo:河西要是拿自己工作落跑來當梗開玩笑...我會更反感
推 SaitoYuki:河西都要solo出道了還組什麼搭擋  XD
→ chenyoyo:                              很有趣
→ CORYCHAN:我比較關心有華演出舞台劇的評價
推 shiriri: 還不錯的樣子
推 justinian555:下周繼續1個月一萬元生活~
→ anisemyc:昨天也有…5分鐘。=_=
→ fff0722:昨天只交代了吉村擔下了做菜役，可是搞笑該怎麼辦?
推 rugalex:成敗都是AKB...哀