Re: [情報] 有吉出任日版「熊麻吉」聲優

[domotomanami ( )]

※ 引述《magisterMAGI (やる気でない~遊びたい~)》之銘言：
: http://blog.eigafan.com/ted/2012/12/post.html  原出處
: 簡單的說，吐嘈大師有吉將擔任那隻泰迪熊Ted的日版聲優XD
: 戴著頭套跟熊手配音的有吉還真是別有一番風味，不過這部片子跟他的調性其實還蠻
: 和的整個，訪問也是口無遮攔啊
有幾個問題蠻好笑的XD


Q.如果您的外表變成泰迪熊的話，會想要做什麼呢?

有吉：我會利用玩偶熊可愛的外貌，
      大肆進入女生澡堂或更衣室，這些平常進不去的地方。


Q.請問您覺得在全球擁有高人氣的TED，他最大的魅力是什麼呢?

有吉：雖然他好色又下流，
      不過可能是因為沒有生殖器所以讓女性有安全感吧(笑)
      我喝得爛醉的時候生殖器也發揮不了作用，這一點倒是跟他一樣。


Q.您今年也相當地活躍，請選一個漢字作為您今年的代表字。

有吉：今年也順利度過了，應該算是明哲保身的「保」吧~
      承蒙大家厚愛，固定節目變多了，也當上主持人，
      不過完全沒有像報章雜誌所寫的「賺了五億」這回事(苦笑)


Q.明年有什麼目標嗎??

有吉：我從來沒有去設定、完成什麼目標，所以明年應該也沒有吧~
      不過我會注意不要讓自己有什麼醜聞被爆出來。


----------
在不同場合一直強調他沒有賺五億XD
是很怕國稅局查帳嗎(爆笑)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 180.176.101.53
推 nomedym:感謝翻譯~~  最後一個問題的回答還真實在呀XD
推 annatzang:最後www不過五億羊我相信是有的www
推 anauwu:第二個XDDDD 感謝翻譯!!!!!
→ forestmoon:後來有另一個雜誌算1.5億，其實扣一半稅還算合理啦
推 slcgboy:最後一個問題的意思是 他有什麼東西爆出會變成醜聞?
→ forestmoon:是被最近另一個人的醜聞嚇到吧，他最近才跟他們有合作
推 peter1:大概4.5億而已 沒有5億啦 XDDD
推 ryanwen:有吉以後應該有成為綜藝大哥的能力
→ domotomanami:最後一個問題是在說自己要謹言慎行啦 (高處不勝寒XD)
推 bismarcp:XDD
推 tequilawu:所以酒後亂性都是騙人的 哈哈哈
推 shiyhsien:真的夠醉的話確實是沒有那方面能力的XD