[影片] 小淳來台想做的是...www

[shypark (☆ 翔嶋安P篤亮亀聖慶 ☆)]

小淳上週在推特生配信
播出了工作人員和他協商出席SUPER GIRLS FESTA的過程
小淳很懷疑自己在台灣是否有人氣XDD
於是他打算在伸展台做什麼事呢?www

我們LH翻譯組把這一段影片翻譯並上了字幕
http://www.youtube.com/watch?v=xz1FXueSs1E&feature=youtu.be
只翻了大意，還請大家多多包含:)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 1.167.80.79
→ shypark:Dailymotion 備用連結 http://ppt.cc/7eKa
推 AndreYangMan:"被騙到臺灣的話很痛苦欸"XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ ojamajo1219:好可愛XDDDD希望明天有人幫他尖叫 不然好尷尬
推 boredboy:可惜沒買票 只能期望到時候現場觀眾能熱烈歡迎小淳XD 讓
→ boredboy:他下次還想來台灣
推 keigo1234:接機時請大家先躲起來 等他很失望時在一起衝出來獻花 XD
推 a27281591:怎麼辦 我想做個地洞給小淳XDD
→ tenka92417:讓他掉洞
推 ooic:感覺好像騙局XDDDDDDD
→ Leaves1014:我也不能去  好想去應援！
推 atlans:伸展台地洞....
推 wesley933:故意跑去大喊: 小亮怎麼沒來? 好失望~~~    XD
推 zeze:話說  他今天來台灣有人去接機嗎？ 很好奇
推 aa1477888:超級擔心XDDDD
推 otsuka123:幾點來的，哪個機場
推 andy199113:我猜今天已經來了 松山機場吧!
推 yakinigu:http://ppt.cc/GHqd 益若已經來囉
推 NaoGaTsu:做個地洞給他！
→ borriss:上次濱口逛街都可以那樣了
推 NaoGaTsu:小淳居然會擔心自己在台灣沒人氣 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ NaoGaTsu:拜託帶有吉一起來~~~拜託~~~~~~~~~
推 kyhkyh:在他面前喊モモ神
→ NaoGaTsu:在他面前喊色胚狐狸 (誤
→ NaoGaTsu:10小時前說錄完節目後直飛台灣，依他手上的錄影時間都這
→ NaoGaTsu:麼晚來看，搞不好還沒來？
推 JinJoy:他怕剛下飛機就掉地洞吧
推 aa1477888:小淳在推特上說他到了
→ aa1477888:益若也到了 還說在台北看到自己代言的商品XDDDD
→ aa1477888:淳推特:台灣是個好地方  我建議你來一次 用中文喔XD
→ magicgreet:今天凌晨就有人發文說淳幾點的飛機到了不過有刪文
→ magicgreet:我是有看到不過沒去太早了
→ fddk:大概是有人提醒,改用繁體了(或混漢字,但至少不是殘體
→ aa1477888:小淳持續用Google翻譯發中文推... 現在在吃飯
推 yakinigu:應該要在小淳面前表演 吸~吸~咻~
→ IAmFreeAndU:應該在小淳面前提前女友啊 XDDD 說安室剛來開完演唱會
→ cvsugar:「台灣是個好地方！ 我建議你來一次」 XDDDDDDD
→ fddk:小淳那樣回菜々緒完全看不懂www
推 punkgirlmix:為了小淳我要去參加!!!
推 AtaPAS:感謝翻譯！