※ 引述《jack10630 (jack10630)》之銘言：
: 請問這些和歌是本來就以漢文寫成嗎?
不是
不過在源氏物語之前更早的時代
因為天智天皇對漢詩文的愛好 也帶起了漢詩文的興盛
和歌則是在朝廷官場之間消聲匿跡
當時也是唐風文化的全盛時期 並以貴族的教養與官方（？）文學之姿受到重視
不過在遣唐使廢除之後 國風文化成為主流
加上平假名從為主要使用者的女性開始普及到男性
衰退不振的和歌又重新開始流行起來
--
「南無八幡大菩薩、別しては我が國の神明、日光權現、宇都宮、那須
湯泉大明神、願はくはあの扇の真中射させてたばせ給へ。是を射損
ずる程ならば、弓切り折り自害して、人に二度面を向かふべからず
。今一度本國へ向かへんと思し召さば、此の矢はづさせ給ふな。」
～～～那須 與一
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.132.169.204