看板 JPliterature 關於我們 聯絡資訊
※抽獎贈書:日本全彩插圖小說《繪卷水滸傳》 一、活動辦法: 1、抽獎活動頁面 http://bit.ly/2RlHF2d 在本則動態下『按讚』+『留言』索取。 2、留言請告訴我,你最喜歡的水滸傳人物? 例如:《繪卷水滸傳》:我最喜歡悲劇英雄豹子頭林沖。 3、完成以上步驟,即擁有抽獎資格。 二、獎品介紹: https://imgur.com/NJP6IMB https://imgur.com/SJBb50m 一~六卷封面 https://imgur.com/YHMpsOo https://imgur.com/Yrqvj3p 一~六卷背面 ◆抽獎名額:《繪卷水滸傳》第一卷&第二卷(三名) ◆活動時間:即日起,至2020/1/27(一)晚上十一點截止,屆時將於粉絲團公布得獎名單 ◆中獎公佈:2020/1/27(一)晚上十二點 ◆請正取得獎者於2020/1/28(二)晚上十二點前,回覆寄件資訊,超過領獎期限未認領者 由備取遞補,寄送僅限台澎金馬。 三、讀後心得: https://imgur.com/Q3NZNLc https://imgur.com/4fIne7m 「一百零八個命運之子,沿著天命軌道,在山東的水畔──梁山泊之地逐漸聚集起來,開 始了《水滸傳》的故事。」 「四大名著」中,《三國演義》、《水滸傳》和《紅樓夢》的共同點是什麼? 結局都很慘(哭倒在地)。 其實從某個角度講,《西遊記》中的角色也都升天了,雖然書中說法是「修成正果」。 所以完整看完「四大名著」後,我都選擇性閱讀喜歡的章節,就像每重看《甄嬛傳》必跳 過大清癡漢果郡王糾纏尼姑那段。 咳咳咳好回到《繪卷水滸傳》本身,一聽到《繪卷水滸傳》這五個字,螺弟便大叫:「你 是指光榮畫師正子公也那套書嗎!?」證實無誤後,在我閱讀期間,日日皆糾纏不放,詢 問何時能把書借他看?(其實是送他吧)(就當新年紅包囉) https://imgur.com/uRSD0lO 這套書在日本和中國非常紅,插畫家正子公也本身除了是光榮首席畫師外(題外話是我每 次玩光榮三國志都會自創女武將當董卓女兒然後造反),亦曾任陳凱歌《電影》無極服裝 設計師與手塚治虫電影《多羅羅》視覺概念設計師。 https://imgur.com/JJU7m8N 其作畫豪邁中帶細膩,結合中西繪畫技法,融水墨寫意渲染及寫實透視技巧於一爐,既能 以重墨淡彩描繪各色人物神韻,又蘊含油畫絢麗色彩與立體骨肉肌理,梁山伯一百零八條 好漢形神俱備、躍然紙上,閱讀一張張華麗燦爛插畫猶如觀賞紙上電影,無怪乎被稱為當 代東方歷史武將插畫第一人。 例如:書中談及王進會面九紋龍史進時,畫面如電影分鏡構圖,墨黑夜空映襯皎潔月色, 逐步浮現史進壯碩背上躍動之鮮活九紋龍刺青,熱氣蒸騰、遊走全身,呈現妖異詭譎美感 。史進緩緩回頭,目光彷彿攝入我的靈魂,書沒動、畫沒動、是我的心在動(心不動還得 了!!)。 我停駐該頁面良久,如果可以舔的話,早把九條龍都舔一遍了好嗎!! https://imgur.com/mdD2gag 且當魯智深以禪杖破門而入,耳畔彷彿能聽聞花和尚大喝:「直娘的禿驢們!」一陣震天 價響,門板、門柱、金剛台座全數土崩瓦解之聲音,嘴角忍不住勾起,笑道:「爽快!」 正子公也的畫作,正有如此魔力。 在文字方面,《繪卷水滸傳》由日本歷史小說家森下翠改編撰寫,相較原著注重劇情推展 演進,森下翠的女性視角豐厚了水滸人物內心世界,流暢文字描寫武打畫面大開大闔、稱 心快意;細緻筆法層層勾勒角色心理活動,讓讀者對英雄豪傑多舛命運產生深切共鳴。 譬如林沖夜奔敘述原為朝廷命官的豹子頭林沖受奸人陷害,不得已走上梁山、落草為寇, 是《水滸傳》重要章節。《繪卷水滸傳》則著墨於林沖與其妻(書中名雪蘭)之情深意切 ,十年前林沖與雪蘭在相國寺櫻樹下相會,為哭泣的雪蘭買了甘甜蜜餞,成就這段姻緣( 雪蘭真好收買啊~)(喂)。 十年後,夫妻重回舊地參拜,林沖仍記得此事,心心念念要為雪蘭購買裝在淺紅蓮花陶罐 裡的杏子蜜餞,兩人恩愛如蜜,卻不知已一步步陷入奸人構築之陷阱。 而在原著中只是過場龍套,被高俅利用來借刀殺人的陸謙,在本書成為不可或缺的角色。 陸謙不再是扁平反派,背後有為何背叛好友之複雜心理過程。各個主、配角皆有血有肉, 一流上上人物的影子下映唱小人物悲歌。 https://imgur.com/ugIgD8a 之於已讀過《水滸傳》的讀者,閱讀《繪卷水滸傳》是一番別具風情之體會,插畫、文字 皆可再三回味,細嚐大師風采;之於未讀過《水滸傳》的讀者,因《繪卷水滸傳》劇情經 刪節改編,圖文相得益彰,閱讀較簡易,可作為閱讀名作前之入門作品, 本書僅有一個小缺點,大師善畫男性勝於女性,玉面長身的林沖可謂《繪卷水滸傳》第一 美人,風姿綽約的潘金蓮甚至不如他啊~林沖如此多嬌,引無數英雄競折腰(大誤)~ 四、書籍簡介(摘自博客來): 當代繪製東方歷史◎武將插畫的第一人 日本KOEI(光榮)遊戲公司首席畫師 正子公也 精心策畫、導演改編 經典名著《水滸傳》 《繪卷水滸傳》為基於《水滸傳》(120回全傳本)重新創作的插圖本小說,插畫是由知 名日本插畫家正子公也繪製,文字內容則由歷史小說家森下翠撰寫。 正子公也可說是當代繪製東方歷史‧武將插畫的第一人,包含了中國的《三國演義》、《 水滸傳》,日本的《戰國武將》等各色歷史人物,造型華麗,色彩炫目,既有中國水墨的 寫意線條和渲染技法,同時也兼具西方油畫的寫實肌理和立體視覺,豪邁又細膩地刻劃出 每個人物的個性特質和情感世界,呈現出畫者獨特的美學情趣。 歷史小說家森下翠的精心改編,故事主線和人物形象忠於原著,嚴格按照原著中人物出場 的順序來鋪陳,同時也進行大量的再創作,豐富了故事劇情,細膩了人物深度,捕捉這一 百零八個身負宿命之英雄豪傑的恣意風流、暢快豪邁,以及掙脫不了的身不由己枷鎖,最 終一一揉雜消逝在喧囂流散的浮光掠影中。 特別是在諸多膾炙人口的場景情節上的描繪,畫家與作家完美無瑕的搭配,有如電影鏡頭 般不斷切換,遠近結合、動靜收放、神韻特寫……無一不驚心動魄,讓沉甸甸的人生苦難 ,昇華成璀璨奪目的永恆瞬間。 -- 狡螺三窟 https://www.facebook.com/rosetruth http://www.plurk.com/rosetruth http://rosetruth.pixnet.net/blog -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.220.10 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JPliterature/M.1579794903.A.E8C.html