[新聞] 金俊秀:一見面時就拍攝親吻場景了!!!!

[ktam (♥Sharon ♥)]

新聞來源：http://0rz.tw/6R1p0　kpopfever

          http://i.imgur.com/gFWs9.jpg 和女模圖


日期：2012.8.17  金俊秀說Uncommitted的MV中"一見到時就拍親吻場景了”
-----------------------------------------------------------------------
金俊秀拍攝的愛情場景讓粉絲們都瘋狂了。

金俊秀在8/17公開了他第一首英文單曲”Uncommitted完整MV。在MV中，金俊秀展現了一
些對偶像來說很少出現的親密場景。

MV的創意總監，Ray，解釋說：「在異國情調的背景之下，我們找來歐洲模特兒，想說和
俊秀搭配起來會不錯的。我們選了一個德國和一個羅馬尼亞韓國混血模特兒，他們在MV中
顯表演得都非常好，顯現出一個男人和一個女人之間的微妙情感，看起來有點像是音樂劇
電影般。」

在MV中，金俊秀創造出很多漂亮的場景，有和模特兒奔跑、深情地握手、在床上親吻，還
有在夜店裡愛撫臉頰。

有些粉絲說到：「比預告還來的驚人啊」、「很酷但是讓我好忌妒」和「任何時候他抬起
手都讓我心跳停止」

金俊秀分享道：「這次MV是在美國製作的，是想要展現給大家一個場景，用長鏡頭拍攝而
不是給了很多細密的指示，所以在一些場景都有NG。」他繼續說：「我有點措手不及，因
為在和模特兒一見面時就要拍攝親吻場面了，但模特兒的演出能力非常好，心情也是很好
的，所以在拍攝時沒有遇到什麼障礙。」

金俊秀也願粉絲：「我希望在我的第一首具有都市pop style英文單曲陪伴下，你們有一
個浪漫的秋天。」

簡易翻譯 @ ktam

---------------------------------------------------------------------------
那秀秀秋天要不要來台灣跟我們約會啊 ♥


--
                                              
     ▕▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔    ▏ 
     ▕雪人Sharon的吃喝玩樂誌                 
     ▕http://www.wretch.cc/blog/pneedp       
     ▕▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁   
    ██▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.36.248.237
推 seedy:推~謝謝kt大翻譯~想看秀秀
推 TVFXQ:感謝翻譯~第一天就拍親密戲難怪他那麼難為情XDDD
推 orange0726:他心裡波濤兇湧吧!
推 Hersilia:感謝KT大翻譯~~>//////<
推 julia761029:有了一個吃醋的秋天哪~XD
推 julia761029:這麼說還是有親到嗎？只是MV 沒用上這樣
推 ybxj:畫面真的很漂亮啊 男主女主們good job!!!
→ ktam:我覺得說有NG,說不定kiss就在裡面唷XDDDD
推 ybxj:應該是有 連抱起來轉圈都把女主摔了 kiss更高難度一定NG的XDD
推 julia761029:我歡樂無限的NG+幕後花絮啊~
推 julia761029:上面漏了“期待”...XD
推 kangchan:親吻戲咧!!!??
→ checkagain:浪漫的秋天耶，秀秀什麼時候這麼會講話XD 意亂情迷了嗎
推 hulamg:吻戲呢!!!好想看喔XDDD
推 nht:我也想看~~~~~~~~~  XDDDDDDDDDD