[新聞] 金在中釜山旅行照-帥氣企鵝男&仆街遊戲

[ktam (♥Sharon ♥)]

新聞網上有兩則都是寫在中哥今天的旅行照片，合在一起貼!

(一)
新聞來源: http://0rz.tw/4jFvb

          http://i.imgur.com/1RVvc.jpg 帥氣企鵝背包男人們

標題: JYJ 金在中，釜山旅行"海雲台的帥氣男人們"
-------------------------------------------------------------
JYJ金在中在釜山旅行時所上傳的照片引發了話題。

金在中於24日在自己的twitter上傳了一張照片並寫下了"我們就是這樣...海雲台的帥氣
男人們"的內容。

照片中是包括了演員陳益漢等四個男人揹著企鵝背包的背影。

看過金在中釜山旅行照片的網友有了"這預告了2012秋冬的流行吧"、"好可愛!" 等多樣的
回應。

陳益漢和金在中最近一起出演了MBC周末劇"Dr.Jin"。

翻譯 @ ktam
--------------------------------------------------------------

(二)
新聞來源: http://0rz.tw/iAa6m

          http://i.imgur.com/CRl6x.png 跟上仆街流行的在中哥

標題: 金在中，在釜山玩仆街遊戲.."超越孤獨的景卓"
      (韓文原意應為屍體遊戲，但太難聽了只好稍作更改)
------------------------------------------------------------------

金在中於24日下午在自己的twitter上留下了"超越孤獨的鼻涕卓"的文字，連同照片一同
上傳。在公開的照片中，金在中在下榻房間的傢俱上躺來躺去。尤其金在中的四次元行為
給大家帶來歡笑。

前面金在中所寫下"我們就是這樣，海雲台的帥氣男人們"的文字中，讓大家知道了了他們
到訪釜山的事實。

看過照片的網友有了:"去釜山是休假的嗎?"、"非常可愛啊!"、"護衛武士景卓哪去了啊?"
等多樣的回應。

另一方面，金在中最近主演了MBC周末劇"Dr.Jin"中的金景卓一角。

翻譯 @ ktam
-------------------------------------------------------------------

太焦躁睡不著只好翻新聞了..祝大家明天都能當成快樂的吃土蚯蚓唷!!fighting!!

--
                                              
     ▕▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔    ▏ 
     ▕雪人Sharon的吃喝玩樂誌                 
     ▕http://www.wretch.cc/blog/pneedp       
     ▕▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁   
    ██▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.36.229.168
推 Hersilia:辛苦KT大了XDDDD 同樣焦躁到還沒睡....(￣﹁￣)
推 domoto244:焦躁睡不著+1  謝謝kt大 辛苦了!!
推 jjjhhh:在中哥的四次元思維 XDDDDD
→ mxm:孤獨照真的很四次元～真的很愛去釜山玩哩～
推 belle88:仆街在廣東話裡是用來駡人的XD  很愛在中哥的四次元~~
→ ktam:我知道仆街是罵人的話，但取意象就是了:p不然韓文原意是屍體
→ ktam:太觸霉頭了XDD大家請多擔待呢~謝謝^^"
推 q1a2z3:企鵝超可愛! 金三歲好萌