[官方] 130428 LINE 在中訊息 (圖+文)

[ktam (♥Sharon ♥)]

[130428]

(pm 4:32) 各位~我是在中~^^
          晴朗暖和的春日大家是怎樣度過的呢~~
          我去休假了
          推出solo專輯和亞洲巡迴全部結束後 就是去了愉快的甜蜜休假~

(pm 4:34) 這幾年我們最幸福的就是在認真認真地工作後 有著甜蜜的休假在等著呢
          哈哈哈~~~^^

(pm 4:35) 在日本度過了一星期 也和許多朋友碰面了 還有好吃的食物....!!
          因為製造了許多珍貴的回憶 所以想稍微跟大家共享一下喔~^^

(pm 4:36) 圖:http://i.imgur.com/fwpBlJD.jpg
          我在直升機上拍的照片!!^^
          是和誰搭直升機的呢?

(pm 4:38) 是之前為了見我而來韓國的帥氣朋友^^!!

(pm 4:39) 圖:http://i.imgur.com/TKOL6Kp.jpg
          在天空上的紀念照片 哈哈!^^

(pm 4:41) 還有!我也和朋友一起去了遊樂園~~^^

(pm 4:43) 圖:http://i.imgur.com/1Eb9ALk.jpg
          甜蜜的一星期休假~
          每天也講了好多次"我很幸福"的話
          真的很開心所以就有了笑容 真的是太好了~^^

(pm 4:47) 圖:http://i.imgur.com/MeXOFR8.jpg

(pm 4:52) 圖:http://i.imgur.com/Yej017b.jpg


(pm 5:06) 最後獻上想和大家分享的漂亮照片
          到此為止我就要在我愉快的房間裡睡覺去了啦^^

(pm 5:06) 每次去演出的時候 大家所呈現給我的愛~
          就是這樣地美麗
          謝謝你們~^^
          圖:http://i.imgur.com/K3ibgCK.jpg

翻譯:ktam
=====================================================================

--
                                              
     ▕▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔    ▏ 
     ▕Sharon的吃喝玩樂誌                     
     ▕http://www.wretch.cc/blog/pneedp       
     ▕▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁   
    ██▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
推 natsusaki:又是YAMAP~不過兩人都好帥阿~走在路上想不多看一眼也難
推 mxm:整個神不知鬼不覺出國回國..2人在一起真的是無敵耀眼..
→ mxm:大頭貼也太好笑...XDDDDDD..還"蓮"勒....XDDDDDDD
推 natsusaki:指名料只要15800日幣~我可以XD
推 perfumelady:在中哥看來很開心呢！不過我可以指名一下嗎？XDD
※ 編輯: ktam            來自: 114.36.242.132       (04/28 17:25)
→ ktam:大家合資包檯好了XDDD 這樣應該可以包在中哥一整晚>///<
推 lin88025:果然是真的A__A  指名料是什麼阿XDDD(加上閃亮亮花邊 讓
→ lin88025:人不亂想也難XD)
推 ytteb:我也可以!!!! //lin大應該就是你想的那樣沒錯喔 ^.<*~
推 tegohanapi:天啊 我兩個愛人一起出遊啦，p~
推 paperdoll:又跟山P一起!!我也要加入指名的行列XD 把那個"蓮"包下來
推 kangchan:我竟然認真看"蓮"的角色和type介紹...15800好便宜啊~~~
推 cherry1130:大家的價值觀都不對勁了 這樣媽媽知道們會傷心的XDD
推 miaomao:感情真好啊!!!
→ ktam:"蓮"的輕浮度五顆星好好笑~感覺就要穩坐正店之寶第一位阿XDD
推 wel1721:怎麼辦 我覺得"蓮"還滿適合他的耶XDD 鎮店之寶啊!
推 ju1219:哇,又在一起了^^
推 ritachang708:這兩位又一起出去了!還到處玩XDDDD
→ ritachang708:雖然看不懂上面的日文 但第一眼看到 覺得很便宜XD
推 cc6002:放假好黑皮啊!! 總是不吝於跟我們分享私下的生活~謝謝哥~
→ cc6002:這種姿色15800真的好便宜啊~來一打可以嗎XD
推 minajp:我可以買一送一嗎?!XDDDD
推 jiminpark:我也想買一天送一天(誤)
→ ktam:http://i.imgur.com/tawKLkN.jpg 在中哥剛剛金浦返韓
→ ktam:http://i.imgur.com/sSoCVGk.jpg
→ jjjhhh:嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷~~~~~~~~  狼嚎模式開啟
→ wersdf:好多天沒推特了，今天終於有點消息了阿~~(感動)
推 julia761029:蓮好帥！可是我點不起....QAQ
推 mumui:嗷嗷嗷  ~~~
→ ritachang708:大家可以集資點蓮這樣(啥鬼XDDDD)
推 ngome7869:搭直升機當休閒娛樂OAO 感謝在中哥總是樂意分享他的生活
→ ngome7869:蓮的藝名頗適合他XDDD在中的機場裝扮也太帥了(冒愛心
→ ngome7869:在中的拍位置應該是駕駛座 哥還會開直升機!? 太威了~
推 iirena:在中和山P應該是坐在後座自拍才對~ 直升機的駕駛座在前方
推 wersdf:看在中墨鏡的反光，感覺應該是駕駛旁邊(他雙手自拍)
→ wersdf:不過我不了解直昇機...，倒是山P旁邊還有一個人吧?