推 mb1497: 對RMT剪輯沒信心啊!!!!!!JS切拜要好好的 09/11 13:43
推 jackalchin: 好險不是韓文~~還能略懂略懂XD 09/11 13:43
推 tineliu: 原本追到一半看不下去的 要回去追新一季了 09/11 13:45
推 beauteen: 沒看過這節目 要為JS開始看了 09/11 13:46
推 onelove: “綜藝偶像新星”頭銜已經出來了 哎～我也對這節目沒信心 09/11 14:05
→ onedayJ: 只看過臺灣part 要為了嘎嘎開始追了 09/11 14:11
→ amputate: 我也只看過臺灣片段 但韓綜版對剪輯十分不看好 好緊張!! 09/11 14:15
推 onelove: 所以Mark沒室友了嗎？有人知道這節目錄影模式嗎？ 09/11 14:17
推 onelove: 21號就要播出了 新加入god前輩 Jackson交友圈又要擴大了 09/11 14:20
推 tineliu: 希望王嘎宜不會因為開玩笑被黑… 09/11 14:22
推 jackalchin: 但JS應該是沒參與到G.O.D的全盛時期阿~好怕他以下犯上 09/11 14:23
→ jackalchin: 又被黑黑黑黑黑~~製作組,可以對JS溫柔點嗎>< 09/11 14:24
推 tineliu: 錄影模式好像是一次錄3天或5天不一定 不會長期住在那只 09/11 14:27
→ tineliu: 有錄影才會去住 09/11 14:27
推 onelove: 這樣說應該有可能JJP趕快教育一下JS,這個開玩笑被黑可能 09/11 14:28
→ onelove: 性很大.... 09/11 14:28
→ amputate: 3~5天有點像是寄宿學校~不過之後GOT7要去日本巡迴了~ 09/11 14:31
→ amputate: 畫面也許不多~~>"< 09/11 14:31
→ deadman: What's up跟俊亨打招呼應該ok，兩個人可以一起說PD壞話 09/11 14:32
→ u19861208: 希望不要黑然後多圈一點飯~~綜藝偶像新星JS加油呀!! 09/11 14:42
推 tineliu: 日巡的話應該會有Jackson Cam才會有畫面 之前節目有其他 09/11 14:44
→ tineliu: 成員也是這樣但不知道新一季會不會一樣 09/11 14:44
→ deadman: PDnim以前對g.o.d哥哥們超壞超狠的(挑撥) 09/11 14:45
→ u19861208: http://www.bntnews.cn/app/news.php?nid=20220 新聞 09/11 14:48
謝謝u大補充，因為不能轉載，直接上色囉~
→ u19861208: 講到JS CAM就想到JS TV~XDD 完全被編輯~~哈哈 09/11 14:49
推 mark0116: 本來想說season1結束就不看了，結果第二季嘎宜居然要加 09/11 15:12
→ mark0116: 入.....那就繼續看下去好了.. 09/11 15:12
推 deadman: 今年是season2概念年，2PM Show S2麻煩也回歸一下 09/11 15:18
【補充翻譯新聞一則】
‧Sunny、朴俊瑩、Jackson 等加入《Roommate》第二季。
稍早曾報導少女時代的 Sunny、god 的朴俊瑩有望成為《Roommate》第二季成員的報導，
而這項消息已經獲得了證實，除此之外 GOT7 的 Jackson 也在第二季新成員的名單當中。
11日，SBS 方面宣布：「入住《Roommate》宿舍的新成員每位都擁有與眾不同的魅力，而
這幾位成員就是少女時代的 Sunny、god 的朴俊瑩以及 GOT7 的 Jackson。 」
Sunny、朴俊瑩、Jackson 之外，預計還會加入三位成員左右，他們將組成全新的《
Roommate》，而第二季《Roommate》將改名為《沒關係，Roommate》於9月21日首播。
來源：TVReport
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Sylvia
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源
※ 編輯: onedayJ (140.112.24.186), 09/11/2014 15:37:25
推 pluie123: Oh my god 對上一季有點失望耶，嘎嘎加油，好好表現 09/11 15:40
推 nekomiao55: 換個角度想..上這綜藝總比我結好吧.....(煙~) 09/11 15:41
推 deadman: 這兩個節目收視率(跟製作單位)是在比爛的... 09/11 15:44
推 onelove: 今天還有祐榮退出我結的新聞 09/11 15:47
推 im30182: 今天才把兔絨全部看完 過一小時就看見下車 09/11 16:43
推 maureen0412: JS能有固定綜藝很棒 但對RMT很失望 擔心..... 09/11 16:57
推 onelove: 我覺得這個節目概念像是歐美的big brother 但是因為all 09/11 17:10
→ onelove: star,大家畢竟有日程要跑 又有形象要顧 不可能有big bro 09/11 17:11
→ onelove: 實境秀的感覺 畢竟big bro的看點在於24小時都在屋裡 然後 09/11 17:12
→ onelove: 發展出男女關係 09/11 17:12
推 silver624: 沒看過這節目 是之前有來台灣辦見面會那個? JS真的活躍 09/11 17:13
→ silver624: 綜藝圈 讓更多人知道GOT7很好 必追加油!!!! 09/11 17:14
推 onelove: 對啊！就是快閃簽名會那個 我只有看前面幾集 最後跳到台 09/11 17:21
→ onelove: 灣特輯 海外特輯私心覺得還算比較好看的集數 09/11 17:22
推 silver624: 連有台灣特集都不知道haha 好辣 直接S2開始看 09/11 17:30
推 kelly33662: 有聽過沒看過～為嘉爾要開始追了！ 09/11 17:39
推 DeepBreath: 室友常常亂剪接造成收看感覺不良 …… 王+2講話又那 09/11 18:15
→ DeepBreath: 麼直，真的很怕他被黑嗚嗚 TT 09/11 18:15
推 vanilla6: 既期待又怕受傷害>< 09/11 18:46
推 loveaic: Mark:我的床伴呢 09/11 19:40
推 rachel780621: 推既期待又怕受傷害！ 09/11 20:14
推 nan0726: 看來要拿回來看了，希望Js能帶起整個氣氛 09/11 20:28
推 fakecake: 不想他上，寧願送去叢林那 09/11 20:28
推 wtlr: 可以不要嗎Orz?好擔心喔>"< 有看第一季一度想棄追 神爛剪輯! 09/11 20:33
推 u19861208: 如果上真男 感覺國民喜好度會較高~~ 09/11 20:35
推 Dango: 希望第二季剪輯好一點... 能在三大台有固定綜藝真的很不容 09/11 20:42
→ Dango: 易 希望Jackson加油 而且Sunny是JS理想型耶XD 09/11 20:42
推 st3132323: 韓綜說現在剪輯有變好一點了 就怕硬給Js弄loveline= = 09/11 20:48
→ sodaYang17: 有看過幾集 覺得節目有點乾、又尷尬耶，令人擔心 09/11 20:52
推 manekineko: X1但sunny喜歡的是珍榮 這該怎辦呢 XDDD 09/11 21:07
→ mb1497: Js上RMT可以期待Jr.上我結嗎~~~~~~~~ 09/11 21:08
推 unreal0218: RMT很讓人擔心阿... 09/11 21:09
→ onedayJ: 所以食物鏈是這樣嗎? Jackson→Sunny→Jr.→Mark (誤 09/11 21:20
推 Dango: Mark→Jackson 09/11 21:29
推 silver624: Sunny喜歡Jr.???!!!!! how comes? 09/11 21:29
推 waha1231: sunny的廣播有提到有注意到Jr. 09/11 21:31
推 sodaYang17: 樓上 Sunny在自己廣播說的唷 09/11 21:31
推 sodaYang17: 可是之後不是都是在日本行程嗎 感覺出現的機會不多 09/11 21:34
→ sodaYang17: 希望公司不要有邀約就都上 也要稍微把關一下才好... 09/11 21:34
→ mb1497: 食物鏈好有趣XD 09/11 21:37
推 Dango: 哈嘎嘎識相點帶Jr.去啊XD Sunny是說Jr.很可愛眼睛閃亮亮每 09/11 21:40
→ Dango: 次電視上看到他就有種媽媽心態 烏啾啾~ XD 09/11 21:41
推 st3132323: Mark:yeah~變單人房了 房間是我的(誤 09/11 21:43
→ onedayJ: 140726 Sunny's FM Date - GOT7 Mentioned (Eng. Sub) 09/11 21:48
→ onedayJ: 食物鏈來源XD 09/11 21:48
推 amputate: Sunny完全說出我們的心聲呀…XD 09/11 22:13
推 kcay1216: 沒看過嘎嘎要上的話就要追了～希望不要因為剪輯被黑… 09/11 22:21
推 happyyann: Jackson啊~~~ 希望不要被剪輯給黑了 09/11 22:21
推 nan0726: 看過前幾集但後來棄追了，剪輯真的好重要，一開始的設定 09/11 22:36
→ nan0726: 就訂了初印象，當初因為剪輯也誤以為不好相處的人後來發 09/11 22:36
→ nan0726: 現人很好，Js要上只好再回鍋了（崩潰）希望好好剪阿導演 09/11 22:36
→ nan0726: 拜託 09/11 22:36
推 momocan107: 這節目某種程度上真的是神剪輯，沒人看得懂又亂，其 09/12 02:15
→ momocan107: 實私心不太希望他上這個節目 09/12 02:15
推 Dango: 新人能在三大台有固定節目真的不容易 之前只能偶爾在改世問 09/12 09:33
→ Dango: 跟Starking打醬油XD 當然希望能上真男等國民度更高的節目 09/12 09:34
→ Dango: 但GOT7才出道幾個月以後有的是機會 不上我結我已感激涕零XD 09/12 09:35
推 onelove: 另外還有日本演員大谷慶彦 09/12 10:33
推 amputate: 樓上的Mark演技一流!! 09/12 14:59
推 beauteen: 佔有慾強到要霸占一個房間嗎~XD 嘎嘎表示心寒~ 09/12 15:01
→ onedayJ: 漫畫超可愛XD 09/12 16:42
推 onelove: 好可愛的漫畫，完全踏上真人想像中 09/12 17:14
推 amputate: 對岸好像的很喜歡強調Mark的台灣腔~他們好像很喜歡XDD 09/12 17:18
推 lovema: 對岸好像都覺得台灣腔很萌,不過我們聽起來就很習慣了XD 09/12 17:25
推 amputate: 這是他們一直叫Mark段軟的原因嗎?捲舌音聽起來很強悍?! 09/12 17:29
推 lovema: 可能喔,講話軟軟的,但不太喜歡這暱稱就是~ 09/12 17:46
推 deadman: 大愛官方暱稱--果斷馬 很有魄力 09/12 17:49
推 amputate: 果斷馬比較帥氣!!才是Mark本色~~!! 09/12 18:39
推 onelove: 哈哈..”段軟“好奇怪的稱號XDDDD 09/12 18:48
→ amputate: 新加入一個成員~女演員~去維基查了是個教授耶~~ 09/12 18:53
推 xoxobaek828: 超期待 09/12 21:05
推 onelove: 不過其實JS講話也是台灣腔＋abc腔 加上咬字有港味 09/12 21:14
推 amputate: 應該是因為他媽媽是上海人，所以有南方口音的國語 09/12 21:18
推 onelove: 其實上海人雖然是南方人,但還是跟台灣口音明顯差異 09/12 21:44
→ onelove: 我來自上海的朋友也是一開口我就知道是中國人XDDDD 09/12 21:45
推 momocan107: 大陸男性友人說萌是因為語尾 ex喔、唷很多，然後贅字 09/13 02:59
→ momocan107: 多也是原因之一XD 09/13 02:59
推 beauteen: 我發現對岸很多人覺得JS講國語是台灣腔 其中不乏母語是 09/13 07:12
→ beauteen: 粵語的人~他們覺得香港人很少說普通話 JS的國語是跟Mark 09/13 07:13
→ beauteen: 學的 所以有台灣腔 可是台灣人多半認為JS是港腔XD 09/13 07:14
推 kelly33662: 我覺得是聲音和發音方式很香港 可是咬字之類的可能比 09/13 07:55
→ kelly33662: 較台灣哈哈 Js中文比Mark好吧XDDD 09/13 07:55
推 qwe104: 我不覺得JS的中文是跟Mark學的XD 09/13 08:49
推 amputate: 怎麼可能跟Mark學啦！哈哈，現在很多年輕的香港人國語 09/13 09:43
→ amputate: 都講得不錯了吧！ 09/13 09:43
推 nan0726: 每次聽到Js說這裡‘’似‘’real GOT7就超級想笑XD好有 09/13 09:51
→ nan0726: 親切感 09/13 09:51
推 onelove: 其實香港人自己學國語 不刻意的情形下 講出來的就像台灣 09/13 13:10
→ onelove: 人 我的前男友 還有一堆香港朋友都是在“普通話”還不流 09/13 13:10
→ onelove: 行的年代 跟台灣人講“普通話”就是類似國語的腔調 09/13 13:11
推 chaumanchi: JS是很標準的港普吧~港星說國語都是腔調的XD 09/13 13:57
推 jackalchin: 推JS中文說的比Mark好+1~~我都想叫Mark跟JS學了XD 09/13 14:28
→ xz258123: 馬克講中文ㄧ開始有台灣腔，再多講幾句就變abc腔了 09/13 20:36