資料提供：見見頌賢報
感謝香港網友Winky翻譯打字
娛樂滿天星"電台訪問
地點: 香港電台第二台
時間: 2001/03/22 3:00pm
主持: 施念慈, JACK, KAWAII
嘉賓: 呂頌賢, 張文慈
--------------------------------------------------------------------------------
(圖片: 電影[殺出個未來] 劇照)
(筆錄翻譯: 小鴿子)
上接 "娛樂滿天星"電台訪問(二)
[簽約與牌照]
主: 雖然對收視沒有期望,但有想過將來再拍劇時....
現在你們都不是簽死一間電視台的,冇想過再簽回電視台呢?
選一間高收視的簽回無線嘛! 呂頌賢?
呂: 我冇所謂喎! 其實之前我在TVB都是簽部頭形式合作的,你找到我一定會拍囉,當然!
主: 唔~ PINKY呢?
張: 其實我最應該講,好多人到目前為止都以為我是ATV的,其實在拍"殭屍第一集"
時已經跟亞視無約了。我再拍"蹤橫四海"或是"俠骨仁心",只是幫STAREAST拍的。
那為何無機會在無線呢?第一我給人的是亞視人的感覺太深,我想很多無線人也不
知我已不是亞視的人了! 總之順其自然有好劇集便會拍,不一定是那個台的。
主: 可能在亞視出身又選美,所以那感覺會強烈些...
張: 但楊恭如,任何人都佑她不在亞視了,所以要看如何去presence自己,
或許是找沒刻意去做這個吧!
主: 那以後要多做啦!
呂: 都未聽過她說這些哩,現在才知道!
主: 我這個問題問得很好吧?
呂: 給張文慈一個表白的機會哩。 (同笑)
主: 見到張文慈,除了以為她是亞視人外,覺得她的身型很fit....
(中略張討論keep fit部份).....
張: ........上年夏天開始學人玩 waveboard,我覺得多做運動人也開心些,
現在還是初學階段....
主: 呂頌賢玩這個比較精吧?!
呂: 吳係喎, waveboard我也不行的...
張: 所以我在他面前都不敢提呢!
呂: 誰告訴你我得鮁?! 雖然也有玩,但我想階段跟你差不多,因為太少玩了!
主: 不過你們都喜歡水上活動。 JACKIE,上次拍旅遊特輯,有看到你玩潛水的呀!
呂: 唔~潛水比較強。
張: 我不會游水但就學人去玩waveboard,又準備學潛水的。
呂: 不用緊張喎~我剛拿了拯溺的潛水牌照。
主: 你咁得意鮋?! 會有興趣考這些...
呂: 我會鮁, 我的意願是要考潛水教練牌。
主: 哇! 難考嗎?
呂: 非常難考! 看人吧,讀書棒的會較好點,考教練那本書厚到似電話簿,
見到都討厭啦大佬!
主: 那希望JACKIE快點考到啦! 好,1872388,現在歡迎大家打電話進來跟
呂頌賢 ,張文慈 聊聊天。
未完~再續
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61-216-71-90.HINET-IP.hinet.net