[轉錄][情報] 色|戒中文主題曲 張學友/淹沒

[EvanH (Evan)]

※ [本文轉錄自 Ang_Lee 看板]

作者: nosweating (反骨) 看板: Ang_Lee
標題: [情報] 色|戒中文主題曲 張學友/淹沒
時間: Mon Oct  1 22:35:11 2007

http://www.youtube.com/watch?v=QDWrZuJKGrk

淹沒(Yang-Mou)
作詞：Thomas Chow/Jamesschamus　
作曲：Alexandre Desplat　
演唱：張學友

這一個夜裡　雨點下得很密　悶透的屋裡
燈光疑似窗前雨滴　四處逃避

心底的日記　混合短促氣息　回憶前後在牆壁響起
耳邊累積　無能為力

前事不斷爬進來　早知道是場禍災　以為可以躲開
這意外意料之外　是天意　上天的安排

該走的時候　感覺背後濕透
冷已開始蔓延在游走　湧上眉梢　淹沒心頭

記憶不斷闖進來　一切變得明白
曾經擁有的愛　比我更需要存在　比我更需要存在

化開不要徘徊　來就來　只是一場災
深如海　深如海　如海　深如海　深如海　如海
深如海　如海　如海

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.57.132.148
→ MidnightBach:有沒有人也覺得這首歌實在跟電影沒啥關係
推 cher18:看完電影 完全不知有主題曲 = =a
推 nosweating:我還以為這首歌會出顯在電影片尾 結果也沒有XD
推 cksun:兩分五十秒的畫面是不是電影沒出現啊?
推 nosweating:有些劇照電影正片確實剪掉了
推 socrazy:我覺得這首歌直接拿王佳芝主題曲來填中文詞很怪...
推 Kasheran:對不起 我不喜歡張學友的唱法 只喜歡音樂
推 SULAjardin:這首歌還是蔡琴唱, 比較有味道, 旋律低沉~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.116.231.102
推 sun0610:可是我看完電影聽到這歌,覺得第一這個曲非學友唱不可了,
→ sun0610:而且我覺得詞寫的超好...
推 imunique:我看完電影還一直等.等會播這首歌.結果都沒有.怎會這樣呢
→ imunique:有人有在片尾聽到這首歌嗎?!
推 lyrince:昨天突然發現周禮茂(作詞)是寫李香蘭的那位!!
推 claireleong:跟電影內容很有關連而且很傷感耶......T^T