[情報] 120718-韓官SB：小純的第二次生日(4)

[dkdt (哈嚕咪)]

嚴禁轉載、回文，謝謝
翻譯：dkdt

120718-韓官SB：小純的第二次生日(4)

唱完生日歌後
葛格為了讓小純方便吃到蛋糕
於是就把蛋糕移到小純面前
(第一張照片)


除此之外
王子居然如此貼心
為了不要讓皇冠影響到小純 還幫她拿著
(第二張照片)


小純是真的肚子很餓
不管旁邊發生什麼事都專心的吃著蛋糕
就算是葛格開口講話，小純還是呈現"吃飯皇帝大"的狀態~笑
(第三張照片)


如此貼心的王子葛格說
難得是小純生日，小純要不要來杯香檳啊　科科
真不愧是惡作劇專家 科科
(第四張照片)


看著專心吃著飯的小純
葛格有種特別的心情。

小純居然變這麼大了啊...
只看著小純的葛格...
(第五張照片)


葛格看著專心吃飯的小純說
(第六張照片)


要一直健健康康的喔^^
(第七張寫真)


不知什麼時候小純把他的蛋糕全部吃光光了

因為小純把蛋糕吃完了
所以慶生會也就正式結束了。


小純今天應該真的很幸福吧^^
在這裡再一次祝小純生日快樂~!!
也要感謝專程趕來參加的王子^^


那麼
這邊在附上今天的主角小純的照片
小純的慶生會就到此結束囉。
(第八張照片)


所有祝福小純生日快樂的朋友們
非常感謝大家^^

大家今天應該都會有個美夢吧~!
(第九張照片)

--

耶~翻完了 小純生日快樂!!!!
下次歐膩去樹J找你玩!!
要表演握手給我看喔XDDDD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 49.158.50.53
推 ting69:看到小純的生狗(?)跟阿張的生人 哪個比較難阿XD
推 joain:小純吃飯真是很溫柔 果然是女孩兒呀~ 謝謝翻譯^^
→ dkdt:小純吃飯很溫柔???我們是看到同一隻嗎?
推 joain:跟我家的一口吞比起來(無奈) 是真的溫柔百倍啊!!
推 ting69:以狗界的吃相 真的算溫柔了XD
推 herbprincess:回一樓~遇到生人比較難,在樹J等到快往生的時候,樓上
→ herbprincess:會有人按電梯讓生狗下來當接待
→ dkdt:原來小純是公關部的哦XD
推 lavender28:原來小純是有公關的作用！
推 sunsindy:原來有生狗接待唷 那下次去看一下( ￣ c￣)y▂ξ