[心得]十三刺客──商業與藝術的精彩結合

[lyo1014 (lyo (Less is More))]

上星期四晚上到新光影城看了三池崇史導演的新片『十三刺客』。由於這部片在金馬影
展只上映一場，因此即使播映時間很晚，九點十分才開始，看完電影出來都十一點半了
，我還是乖乖去買了票。不過出門前因為人懶，曾小小掙扎了一下，有過放棄的衝動，
後來是為了不浪費230元票價才硬著頭皮去的。

這個決定後來證明是對的。我跟著留席率達七八成的觀眾一起看製作名單到最後，才依
依不捨地帶著激動難復的心情走出戲院，踏上西門町冷清的街道。當晚，我一直處於熱
血沸騰的狀態，上網四處瀏覽搜尋相關資訊，像嗑藥一樣亢奮了兩三個鐘頭。要是它將
來有機會上院線，我還想再衝個幾場呢。它就是這樣一部值得一看再看的電影。

我對三池崇史認識不深，頂多知道他跟北野武類似，對「暴力」這個範疇特別感興趣，
且能拍出強烈的個人風格來，因此廣受推崇。但由於先前只看過他的『Crows Zero』I
& II（台譯：漂?男子漢），因此對『十三刺客』的預期，就是一部熱血爆笑暴力電影
，想不到在片頭幾幕黑底白字的背景介紹後，第一個浮上眼簾的畫面，就是一個肅穆的
男人端坐在廣大的庭園裡，切腹自殺。


導演當然不會讓演員直接把切腹的正確步驟──平切再縱切，將短刀在腹中攪一攪，肚
破腸流──在觀眾面前實際演一遍，只用演員臉上痛苦的表情和足以令人聯想到發生什
麼事的音效帶過。但這一幕的壯烈與震撼已然深印在觀眾心裡，為之後十三刺客的暗殺
行動，埋下最具說服力的伏筆。

而我也在這個開場之後確定了一件事：這不是一部純娛樂的輕鬆動作片，也不是為暴力
而暴力的感官刺激電影。從舒緩有致的劇情節奏、充滿質感的構圖與攝影、考究的服裝
與場景、富含古意的配樂等看來，導演這次是「認真」的！

正如某些評論所說，它是商業與藝術的精彩結合，每個細節都經過一番用心琢磨，一下
便能讓人投入到故事描述的時空背景裡，難怪能入圍第67屆威尼斯國際電影節，且觀眾
在觀影完畢後，還起立鼓掌七分鐘，影展主席昆汀‧塔倫蒂諾（即『追殺比爾』的導演，
標準功夫迷）也對它讚不絕口。這情況也發生在這次的影展上。難得看完一部片觀眾會
主動鼓掌，超感動！



〔編導〕

故事的主軸其實很單純，目的只有一個，就是暗殺荒淫無道的明石藩主齊韶，解救處於
水深火熱中的百姓。這類題材屢見不鮮，從頭到尾的過程也不難預料，總之開頭鐵定會
鋪陳這個暴君如何混帳該死，中途描述刺客們如何浴血殺敵，結尾則看正義如何伸張，
差別只在刺客們是全軍覆沒還是猶有倖存，要灑狗血，就得在這部分好好發揮。既然故
事是老套，可以這麼說：電影是成是敗，就看導演能不能成功營造出可歌可泣、緊張肅
殺的氣氛，形塑出立體鮮明的角色個性，好讓觀眾能從舊瓶嘗到新酒、得到新鮮的刺激
了。

關於前項，在氣氛醞釀上，編導藉三個令人觸目驚心的事件──殷勤接待的諸侯之子媳
遭姦淫殺害、反叛集團頭目被滿門抄斬且女兒被做成「人彘」、死諫部屬家中婦幼成了
活箭靶──以三種與齊韶關係各異的人作為例證，一步步展現他喜怒無常、殘暴濫殺、
罪不可恕的一面，逐漸加深觀眾對他的憎惡與憤慨，使十三刺客之後的出擊更師出有名
，觀眾胸中累積的鬱悶，也能在最後的決戰適當地得到抒發，是很聰明的作法。

只是，三池崇史當初要翻拍這部1963年由片岡千惠主演、工藤榮一執導的老片時，就曾
暗示會把三十分鐘的決戰場面擴大篇幅。結果它果真長達一小時，殺到最後真是機關算
盡、血流成河、慘烈無比。這麼做其實有風險，因為死的人多了，觀眾的視覺和感覺就
會開始麻木，感到厭膩。不過三池崇史運用各種鏡頭來表現每一種死亡，比如從一個將
死之人眼中，看到同伴從奮戰到倒地的過程，鏡頭歪斜且不斷搖晃，根本看不清誰打誰
，令人感到暈眩噁心，這也正反映了戰場上的不確定感與殘酷。



何況，儘管因篇幅有限，只能重點描寫幾位刺客，其他人別說名字，連臉都還認不清電
影就結束了，但導演與演員都不是省油的燈，短短幾個鏡頭就能表現出人物的個性，讓
人不知不覺對他們產生認同與喜愛，因此我明知希望渺茫，也暗自期盼他們能全體生還
，看決戰時心一直懸著，為每個勢單力孤、自身難保、更甭提互助的刺客擔憂，自然不
會去注意戰況進行了多久，或嫌這場戰役拖得太長。

這樣的長度，其實也很能撩撥觀眾的情緒。整個過程就像鐘擺，一直在希望與絕望間來
回。觀眾看他們一下子毫無勝算，一下子重挫敵軍，一下子精疲力盡，心也跟著上下起
伏，到最後我好像也能深刻感受到那種放眼所及都是殘肢斷臂，殺到眼紅，再也分不清
天南地北、幾近瘋狂的恐怖了。

不過，私心還是希望三池崇史能撥一點篇幅出來，多描寫角色的背景和個性，讓他們的
形象更飽滿立體，否則總覺得有所缺憾啊。



〔反派〕

看到最後，我其實挺同情這個年紀輕輕的明石藩主。他容貌秀麗、喜怒難測、總是戴著
一張冷酷戲謔的臉孔，將人命視如草芥。

包括自己的命，在他眼中都只是一場遊戲。

每當鏡頭帶到他的生活，都有一種壓迫沉滯的氣息，好似他是被保護得滴水不漏的囚犯，
看似尊貴，卻呼吸不到新鮮空氣，在日復一日的枯燥無聊裡腐敗發臭。

所以他毫不在乎地虐殺別人，將美味佳餚混得像盤餿水，再像狗似的低頭舔食；所以他
在性命交關之時，臉上沒有一點懼色，反而興奮得像拿到玩具的孩子；所以當他終於感
受到切膚之痛而淒厲哀嚎，依然為這有生以來最開心的一天感謝他的敵人。

觀影途中，對齊韶嗤之以鼻的聲音不少，可能在觀眾眼中他就是個愚蠢的小丑。事實上
他的確是，不只是小丑，還是個混蛋，搞不清楚狀況的混蛋。什麼忠肝義膽，對他而言
不過是場笑話。但可恨之人必有可憐之處，像他這樣活得既尊貴又卑賤，也挺可悲。說
到底，他只是個空虛又迷惘的人。給這樣的人掌握權力，就註定是場災難。

這是我第一次看SMAP成員稻垣吾郎演反派。印象中，以往在電視劇裡看到他，通常不外
乎冷靜優雅的貴公子，要這樣不計形象地演一個齷齪的壞人，也算是偶像生涯的一大突
破。三池崇史和主角役所廣司對他的表現都很讚賞，原因是「看起來就令人痛恨」，挺
妙的評語。照理說，齊韶的作為無一不令人髮指，找誰來演效果都一樣，就稻垣的表現
來看，我個人只覺得中規中矩、不過不失。不過，他天生一雙圓亮澄澈的眼睛，不帶邪
氣，這層反差使他演起壞人來，格外帶有悲劇色彩。不知是否就是為此，當初製作方才
會相中他。

嚴格說來，片中沒有一個角色是傳統定義裡的壞人，就連齊韶和他的手下，也不是面譜
化的邪惡之徒。十三刺客此行最大阻礙的明石家臣，之所以拚死護衛齊韶，只是因為立
場和理念不同，認為武士最大的職責，不是過問或干涉主君的作為，而是全力保護。雖
然說穿了是愚忠，但這樣的忠義依舊令人肅然起敬。



〔幽默〕

這部片的調性基本上是嚴肅的，但三池崇史不愧是三池崇史，不忘隨時抓緊機會幽默一
下，使觀眾不致從頭到尾緊繃著心弦，喘不過氣，能夠適時開懷大笑，這也是我喜歡這
部片的地方。

片中的笑點都十分新奇有創意，趣味十足。除了逗樂觀眾外，也能加強角色個性，給人
留下更深刻的印象。比如山田飾演的島田新六郎，因為對「武士」存有疑惑，終日流連
於賭場與女人堆，以讓父親把他逐出家門。後來遇到叔父新左衛門（役所廣司飾），也
就是十二刺客的召集人，決心加入，他的愛人問他什麼時候回來，他灑脫地說：「很快
的，但如果我遲遲不歸……」

照一般戲劇的模式來看，講了這句話，下句通常會接：「妳就別等我了，找個人嫁了吧
！」想不到，新六郎卻是說：「中元節我就會回來了。」此言一出，立刻在觀眾席掀起
一陣爆笑。

有在關注山田的粉絲都知道，他本人就是個新六郎型的冷面笑匠。就拿這部片在威尼斯
影展上的訪問來說好了，記者問山田：「聽說你拍這部片時，曾從奔馳的馬背上摔下來
，這件事有沒有讓你心裡對騎馬產生陰影？」山田就用冷靜的表情輕描淡寫地回答：「
其實是有一點，但我沒跟別人說，不然工作會減少的。」XD

話說回來，自從『Crows Zero』後，印象中山田好久沒再演出這種外型乾淨、性格正面
（武功高強又帥氣）的非怪咖角色，看了格外令人懷念、振奮。我愛死了他演的這個不
羈率性，卻又不失正氣與魄力的人物！雖然演技上因為篇幅有限，難以得到發揮，看不
出特別深刻的地方，但山田把新六郎面對敵人時的沉靜與穩重，以及對「武士」身份從
逃避到面對、想要放棄到割捨不了的心路歷程，詮釋得恰如其分。我原以為他頂多演個
小人物，想不到角色重要性竟僅次於役所廣司，令我又驚又喜。



其他如異常耐打的「第十三名刺客」伊勢谷友介（特別喜歡他和山田在片中點到為止的
「友情」）、唯一開口說要收錢且用途分配得巧妙的古田新太（以往對他的印象不脫宮
藤官九郎戲裡那些癲狂的人物，難得見他如此「正經」，依舊討人喜歡）、眼神堅毅視
死如歸卻異常怕蟲的六角精兒等，都各有特色，石垣佑磨、高岡蒼甫（這兩位都與山田
合作過不只一次）、澤村一樹等個性派演員，也都是一時之選。



〔日本文化〕

最近我因為丹哥和張衛健的關係，一頭栽進港劇和港片的世界裡不可自拔，從小到大對
日本的那份熱愛倒淡忘了。但這部電影讓我再度愛上日本文化，深深覺得它美到不行，
任何細節（比如士兵們奔跑走路的動作）都像一種藝術，暗藏玄機。

以前看『利家與松』，我就莫名地嚮往裡面那種講「禮」的古代生活。無論關係如何親
密，就是父母、兄弟、夫妻之間，見了面也要遵守禮儀，保持距離、舉止不可失態。雖
然這套規則若搬到現代來，鐵定會ㄍㄧㄥ得我坐立難安，但看劇中人物優雅地應對進退
，充斥其中的美感仍叫我無比著迷。

這回也一樣。觀影時，我不時在心裡發出對日本的讚嘆與佩服。尤其是如行雲流水般施
展開來的刀法，絕不做多餘的動作，絕不花費無謂的力氣，簡單，必殺。持刀者身上所
散發出來的氣場，和中國俠客不一樣，是一種渾然忘我、神聖不可侵犯的感覺。中國俠
客練武，往往是為了追求一些別的什麼，日本武者練武，卻經常像是純粹追求武道，以
身相殉也在所不惜。

我想就是這種近乎殉教者的狂熱精神，深深打動了我吧。



不可不提的是，主演役所廣司真的是很棒的演員。我沒看過他超轟動的『失樂園』，這
好像也是我第一次看他演戲。他年紀雖然大了，不是一眼就能吸住目光的年輕帥哥，但
他的熟男魅力和精煉的演技，同樣不是後生晚輩輕易可及。他的眼睛很有戲，每次鏡頭
帶到他的面部表情，我都會不自覺地被吸引。全身上下自然流露的正氣，也使他演起島
田新左衛門這個角色說服力十足。




--
歡迎到我的部落格來看更多文章喔:http://www.wretch.cc/blog/lyo1014


我的人生，就像在白夜裡行走一般。
          That's way of life...


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.161.91.127
推 laisharon:推三人的刺客。我也有去看。一整個熱血沸騰XD
推 laisharon:我也覺得一直保護著暴君的屬下沒有錯，只是他跟刺客的
→ laisharon:立場不同罷了，更何況，他也不能背叛他的主子阿
推 siuda:寫得真好~~~~~這部片上映我也要再去看!!!
推 shinshong:台灣會上映嗎?
推 siuda:聽說之後會上院線
推 minnie:我也有去看！但也是覺得其他刺客們也可有多點描寫更好
推 crona:中元節回來是表示他會以鬼魂形式回來 就是他可能會死啦....
→ crona:不過敵人也未免太多了 怎麼都殺不完的感覺 明明就說一百三十
→ crona:平均一個人殺十個就OK啦 可是卻好像來了一千三百人......
推 madien:推樓上  敵人好像最再生= =
→ madien:                會
推 loversagain:推 看了這篇心得文也好想看
推 vita99:也看了同一場13人刺客,最後的決戰真是精彩
→ vita99:最近補看了Sukiyaki Western Django,基調跟13人刺客有點像
→ vita99:也大推這部三池的舊作
→ lyo1014:片中有說粗估一百三十人，但實際上說不定更多阿。