※ 中譯以 台灣電影譯名 > 原著譯名 >> 直譯 為順序
╔════════════════════════════════════╗
║ 日本電影票房 2010.12.25～2010.12.26 幣值:日圓 資料來源：興行通信社 ║
╠═╦═╦═══════════════════╦══╦═╦═══╦═══╣
║順║前║ 作品名 ║ 廳 ║週║ 週末 ║ 累績 ║
║位║週║ ║ 數 ║數║ 票房 ║ 票房 ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║ ║ ║相棒-劇場版II- 警視庁占拠! ║ ║ ║ ║ ║
║１║Ｎ║特命係の一番長い夜 ║ 327║ 1║ 2.7億║ 5.7億║
║ ║ ║ (相棒 劇場版２－特命組最長的一夜) ║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║２║Ｎ║劇場版イナズマイレブン 最強軍団オーガ ║ 229║ 1║ 2.2億║ 5.4億║
║ ║ ║襲来 (閃電十一人) ║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║３║２║ハリー・ポッターと死の秘宝 ＰＡＲＴ１║ 676║ 6║ 1.8億║52.7億║
║ ║ ║ (哈利波特７：死神的聖物１) ║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║４║３║SPACE BATTLESHIP ヤマト ║ 440║ 4║ 1.6億║26.5億║
║ ║ ║ (宇宙戰艦大和號) ║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║５║４║トロン:レガシー (創：光速戰記) ║ 533║ 2║ 2.1億║ 8.8億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║ ║ ║仮面ライダーx仮面ライダーオーズ ║ ║ ║ ║ ║
║６║１║＆ダブルfeat.スカル MOVIE大戦CORE ║ 275║ 2║ 1.3億║ 6.9億║
║ ║ ║ (假面騎士X OOO X W MOVIE大戰CORE) ║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║７║７║ノルウェイの森 (挪威的森林) ║ 312║ 3║ 1.0億║ 7.9億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║８║５║シュレック フォーエバー ║ 406║ 2║ 0.8億║ 3.1億║
║ ║ ║ (史瑞克快樂4神仙) ║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║９║６║最後の忠臣蔵 (最後的忠臣藏) ║ 311║ 2║ 0.6億║ 3.4億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║ ║ ║ウルトラマンゼロ ＴＨＥ ＭＯＶＩＥ ║ ║ ║ ║ ║
║10║Ｎ║超決戦！ベリアル銀河帝国 ║ 170║ 1║ 0.5億║ 1.1億║
║ ║ ║ (Ultraman Zero THE MOVIE ) ║ ║ ║ ║ ║
╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝
∞因門票價格不同(3D跟一般票價…等)，因此會造成低名次票房高於高名次的誤差。
=========================================================================
詳細本週上映日影，請至精華區 z-5-5
◎「相棒-劇場版II- 警視庁占拠!特命係の一番長い夜」
（相棒 劇場版２－特命組最長的一夜）
導演：和泉聖治
演員：水谷豊、及川光博、川原和久、大谷亮介、國村隼、岸部一德
日本官網：http://www.aibou-movie.jp/
◎「劇場版イナズマイレブン 最強軍団オーガ襲来」（閃電十一人）
導演：宮尾佳和
配音：竹內順子、野島裕史、吉野裕行、宮野真守、釘宮理恵
日本官網：http://www.inazuma-movie.jp/
◎「ウルトラマンゼロ ＴＨＥ ＭＯＶＩＥ超決戦！ベリアル銀河帝国」
（Ultraman Zero THE MOVIE）
導演：アベ ユーイチ
演員：小柳友、濱田龍臣、土屋太鳳、石橋保、さとうやすえ
日本官網：http://www.ultramanzero.com/
=========================================================================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.247.247
※ 編輯: stardust 來自: 118.171.247.247 (01/12 22:16)