※ 中譯以 台灣電影譯名 > 原著譯名 >> 直譯 為順序
資料來源：http://www.geocities.jp/kosyu2ch/bo/2012.html
╔════════════════════════════════════╗
║ 日本電影票房 2012.05.19～2012.05.20 幣值:日圓 資料來源：興行通信社 ║
╠═╦═╦═══════════════════╦══╦═╦═══╦═══╣
║順║前║ 作品名 ║ 廳 ║週║ 週末 ║ 累績 ║
║位║週║ ║ 數 ║數║ 票房 ║ 票房 ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║１║－║ダーク．シャドウ 《黑影家族》║571 ║ 1║ 4.1億║ 4.1億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║２║１║テルマエ・ロマエ 《羅馬浴場》║304 ║ 4║ 3.3億║37.0億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║３║２║貞子3D ║213 ║ 2║ 1.9億║ 6.3億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║４║３║宇宙兄弟 ║322 ║ 3║ 1.4億║10.7億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║５║４║名探偵コナン 11人目のストライカー ║351 ║ 6║ 0.7億║31.2億║
║ ║ ║《名偵探柯南：第11位前鋒》 ║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║６║－║ファミリー．ツリー 《繼承人生》║227 ║ 1║ 0.6億║ 0.8億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║７║７║僕等がいた 後篇 《我們的存在 後篇》║297 ║ 5║ 0.5億║15.7億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║８║５║幸せの教室 《愛情速可達》║315 ║ 2║ 0.5億║ 3.0億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║９║６║仮面ライダーxスーパー戦隊 ║295 ║ 5║ 0.4億║15.0億║
║ ║ ║ スーパーヒーロー大戦║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║《假面騎士x超級戰隊 超級英雄大戰》 ║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║10║８║わが母の記 《我的母親手記》║223 ║ 4║ 0.4億║ 9.9億║
╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝
∞因門票價格不同(3D跟一般票價…等)，因此會造成低名次票房高於高名次的誤差。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.80.133
※ 編輯: ericyi 來自: 114.24.80.133 (06/04 23:37)
※ 編輯: ericyi 來自: 114.24.84.93 (06/24 23:27)