看板 JapanMovie 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 movie 看板 #1GedICVv ] 作者: jeanvanjohn (尚市長) 看板: movie 標題: [好雷] 不中用的我仰望天空 時間: Wed Nov 14 00:25:45 2012 片名: 不中用的我仰望天空(ふがいない僕は空を見た) 導演: 棚田雪 原著: 窪美澄"不中用的我仰望天空"(新潮社/日本,新雨/台灣(即將上市)) 內容簡介: 於是,我撥開草叢,仰望星月無明的天空— 我們,真的能夠選擇自己的人生嗎? 十六歲的高中一年級學生齋藤卓巳,明明被自己一直暗戀的女生七菜告白了, 但心裡卻始終念念不忘在動漫會場上遇到的主婦—小杏。 居住在貧民窟裡的同學、身為助產士的母親…… 切不斷的十六歲思念,逐漸在周圍的人們之中掀起了波瀾, 同時也改變了卓巳自己的生命…… =========================================================== 原作"仰望天空"是分成五個段落,分別由卓巳、小杏、七菜、良太(卓巳的貧困好友)、 卓巳的母親五位的視點出發,描述卓巳與杏之間的戀情,以及這段戀情產生的影響; 電影則是分成兩個大段落,"水分/覆蓋世界的蜘蛛之絲"(卓巳&杏), "高莖一枝黃花的天空"(良太),最後由母親為主角的"花粉.授粉"這段作結。 基本上故事安排相當忠於原著,但因為切割成兩個大段落的緣故, 原著中間擔任承先啟後的七菜"2035年的高潮"被去掉了, 於是七菜小妹妹就成了笑得很可愛,不管怎樣都很支持卓巳,對性很好奇的吉祥物了^^ 前段的卓巳與杏,由於原著的第一章'水分'是"女性寫給女性的成人文學賞"大賞作品, (題外話,"告白"也是第一章獲獎之後,繼續寫成一本完整作品,跟本書一樣) 所以床戲的部分相當激烈,該有的都有了,該露的也都露了, 永山絢斗飾演的卓巳不只表現很大膽,在情感上也蘊釀的相當好。 這個部分是分成"兩個視野",分別由卓巳與杏的視野出發,各自看待同一件事情-- 也就是兩人的感情; 棚田導演在接受專訪時說,"這個部分其實是最難拍攝的,視線不同, 看到的角度也不同,要把這種不同的視線表達出來,就必須依靠演員的功力", 以展現出的成果而言,我必須說,這是一個很成功的手法。 第二大段"高莖一枝黃花的天空",則是由窪田正孝(良太)獨挑大樑。 故事中的福田良太是一位生長在貧民窟的小孩,家裡的父親很早就因負債自殺, 母親則是個白米小偷,只會跟情夫一起揮霍金錢,沒錢就跑回家裡, 把良太辛苦賺來的打工錢洗劫一空; 良太能夠相依為命的,只有年老失智的奶奶,以及同在貧民窟長大的不良少女阿久津。 這時,良太在打工場所遇到了一位前補習班的老師田岡先生, 田岡先生不只願意教他功課,還在金錢方面盡量協助良太, 可是卻有傳說,田岡先生這樣做其實是別有企圖......? 窪田正孝是最近相當被看好的新生代演員,如果有看週末的"大奧.男女逆轉", 應該很少人會不注意到那個粗鄙的美男子捨藏吧? 在仰望天空的第二段裡,他幾乎是完全扛起了整個劇情, 將原著中公認寫最好的這篇表現得淋漓盡致,甚至好幾次都讓我紅了眼眶; "為什麼,為什麼要生下我? 是偶然吧,只是意外吧?" 這段原著沒有的喃喃自語,讓良太的性格變得更為立體, 在我看來,良太比卓巳更深刻,也更能打動人心。 最後是第三段(原著最後一段),"花粉.授粉", 由堅強的母親壽美子(原田美枝子)擔綱。 由於篇幅的關係,電影很可惜地去掉了原著中壽美子對於自己"不中用"的獨白, 不過她的表現還是很棒,跟她搭檔的助手阿光以及班導小野, 更是為整部苦惱的電影增加了很多的笑點:) 總而言之,這整部片就是一部"即使背負著痛苦,我們仍然繼續前行", 描述帶著種種心靈殘缺的人們,如何堅強活下去的故事。 我很久沒有被一部電影這樣感動了, 不只是因為它把原著震撼人心的內容表現得異常優秀, 也是因為我從這部電影裡,感受到了那種"誠意", 那是一種用心去體會、用心呈現的感覺。 最後,還是要說這句話: "願天下所有的孩子們,都能得到幸福。" 是為記。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.184.32.151
samurai4279:推這部!很喜歡母親那一段 11/14 00:45
arabprincess:剛看完~這部電影真得好看 11/14 00:46
cupidbuzz:推~, 這部真的描寫得很深刻 11/14 00:55
yyyk:剛看完這部,很推~開演前原本要放棄回家休息,幸好有留下來~ 11/14 01:14
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: jeanvanjohn (111.184.32.151), 時間: 11/14/2012 01:16:09