[情報] 日本電影票房 3/23 ~ 3/24

[ericyi (BIG HAND)]

※ 中譯以 台灣電影譯名 > 原著譯名 >> 直譯 為順序

資料來源：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/movie/1308610740/

╔════════════════════════════════════╗
║   日本電影票房 2013.03.23～2013.03.24 幣值:日圓 資料來源：興行通信社   ║
╠═╦═╦═══════════════════╦══╦═╦═══╦═══╣
║順║前║                 作品名               ║ 廳 ║週║ 週末 ║ 累績 ║
║位║週║                                      ║ 數 ║數║ 票房 ║ 票房 ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║１║Ｎ║シュガー・ラッシュ      《無敵破壞王》║421 ║ 1║ 3.4億║ 3.4億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║２║１║映画ドラえもん のび太のひみつ道具博物館 353 ║ 3║ 2.9億║20.0億║
║  ║  ║《哆啦A夢電影版 大雄的秘密道具博物館》║    ║  ║      ║      ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║３║２║プラチナデータ《白金數據：DNA連續殺人》 310 ║ 2║ 2.4億║11.2億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║４║Ｎ║相棒シリーズ X DAY《相棒Series X DAY》║198 ║ 1║ 2.1億║ 2.1億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║５║３║映画プリキュアオールスターズ    　    ║174 ║ 2║ 1.4億║ 4.9億║
║  ║  ║            NewStage2 こころのともだち║    ║  ║      ║      ║
║  ║  ║《電影 光之美少女 All Stars           ║    ║  ║      ║      ║
║  ║  ║                New Stage2 心之朋友 》║    ║  ║      ║      ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║６║４║オズ はじまりの戦い       《奧茲大帝》║586 ║ 3║ 1.1億║11.9億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║７║Ｎ║ジャックと天空の巨人《傑克：巨人戰紀》║570 ║ 1║ 0.9億║ 1.2億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║８║５║ひまわりと子犬の7日間                 ║232 ║ 2║ 0.5億║ 2.7億║
║  ║  ║                      《第七日的奇蹟》║    ║  ║      ║      ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║９║Ｎ║ボクたちの交換日記  《我們的交換日記》║180 ║ 1║ 0.5億║ 0.5億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║10║Ｎ║だいじょうぶ3組         《沒問題三班》║197 ║ 1║ 0.3億║ 0.3億║
╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝
──────────────────────────────────────
║11║*6║機密真相                              ║321 ║ 4║ 0.3億║ 8.1億║
║12║*9║雲圖：穿越過去未來                    ║138 ║ 2║ 0.2億║ 1.4億║
║13║*7║熊麻吉                                ║184 ║10║ 0.2億║41.2億║
║14║*8║終極警探：跨國救援                    ║362 ║ 6║ 0.2億║20.1億║
║15║11║決殺令                                ║148 ║ 4║ 0.1億║ 3.4億║
╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝

∞因門票價格不同(3D跟一般票價…等)，因此會造成低名次票房高於高名次的誤差。

本週新上映進榜日影：

相棒シリーズ X DAY《相棒Series X DAY》

導演：橋本一
編劇：櫻井武晴
出演：川原和久、田中圭、国仲涼子、田口トモロヲ、別所哲也、水谷豊、及川光博、
      木村佳乃、宇津井健、鈴木杏樹、大谷亮介、六角精児、山中崇史、山西惇、
      原田龍二、神保悟志、片桐竜次、小野了、関めぐみ、戸次重幸
發行：東映
官網：http://www.aibou-xday.jp/


ボクたちの交換日記《我們的交換日記》

原作：鈴木おさむ
導演：内村光良
編劇：内村光良
出演：伊藤淳史、小出恵介、長澤まさみ、木村文乃、川口春奈、ムロツヨシ、
      ベッキー、カンニング竹山、大倉孝二、佐藤二朗、佐々木蔵之介、谷澤恵里香
發行：ショウゲート
官網：http://koukan-nikki.jp/


だいじょうぶ3組《沒問題三班》

原作：乙武洋匡
導演：廣木隆一
編劇：加藤正人
出演：国分太一、乙武洋匡、榮倉奈々、三宅弘城、安藤玉恵、田口トモロヲ、余貴美子
發行：東宝
官網：http://daijyobu-3.com/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.16.243
※ 編輯: ericyi          來自: 114.24.94.191        (03/28 11:05)
推 akinchu:動畫片太威了吧>''''<白金加油！
推 lyo1014:白金加油～
推 wowkg21:白金加油!!! 等不及要衝去電影院看了!!!!!
推 newlifeok:白金加油!
推 kitedolphin:雲圖在日本也好慘
→ ericyi:日本洋片商業片和一般劇情片的廳數就差很多了...
推 akinchu:真的，白金的廳跟好萊塢片比差好多