推 sorrowday927:哇塞 日檢成績不知電死多少人 留日指日可待^^ 03/27 18:32
推 yingwen:如果實力也是這樣的話 我想去日本不需要擔心自己的日文喔 03/27 20:26
→ yingwen:而且應該有不少非日本語相關科系的人到日本唸書 所以日本꼠 03/27 20:28
→ yingwen:並不限定日本語相關科系喔 重點是你有沒有需要~~~~:) 03/27 20:28
→ natki:成績太猛@@ 03/27 20:30
推 forgotful:日本沒有翻譯所的樣子..我的日本朋友要讀中日翻譯,沒有 03/27 21:01
→ forgotful:學歷...都是那種類似補習班的專門學校..他還找了其他國 03/27 21:02
→ forgotful:家,看有沒有翻譯所..結果只有台灣的輔大有中日翻譯.. 03/27 21:03
推 yukitsuru:你整整比我多100分....(呆) 03/27 21:14
→ yukitsuru:不過我現在也已經在日本留學了,所以別擔心,你行的 03/27 21:14
→ yukitsuru:我現在念的科系也非日語專業 03/27 21:16
推 deadchild:很多翻譯留日也不是念日文相關的 不必太拘泥這個 03/27 21:50
推 oahanchi:如果只是要訓練翻譯實務的話去找專門學校比較合適吧?? 03/27 22:00
→ oahanchi:唸研究所是為了"做研究" 而不是職業訓練 03/27 22:00
推 bassline:推樓上 03/27 23:54
推 des1267:要翻譯不一定要唸相關科系~不過有沒有專業知識&中文程度也 03/28 01:28
→ des1267:是很重要~有時中文太差也翻不好的~ 03/28 01:29
→ Garrod:謝謝各位提供的資訊 敝人會更加努力的 ^ ^ 03/30 16:46