作者tactac (瘋狂蘋果)
站內JapanStudy
標題[打工] 1/16~1/18 展場翻譯
時間Wed Dec 5 23:58:30 2012
工作內容:1/16~1/18 照明展攤位翻譯兩名
http://www.light-technology.jp/ja/
地點:東京國際展示場
http://www.bigsight.jp/
時間:1/16 9:00~18:00 (中午排休一小時)
1/17 10:00~18:00 (中午排休一小時)
1/18 10:00~17:00 (中午排休一小時)
給料:三天JPY$3萬,1/18當天結束後發放
公司名稱:Macroblock
需求條件:日文N2以上,1/16當天早上會先解說專有名詞,請務必準時
具電子相關背景或有展場翻譯經驗者薪可議
參考翻譯內容:LED採直立式打件故可以達到大發光角度
聯絡方式:站內信
此工作有效期限:1/11
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.165.137
※ 編輯: tactac 來自: 114.43.165.137 (12/06 00:03)
→ TITZU :請問幣別是? 12/06 09:43
→ stocktonty :依照鬼島標準的話應該一天一萬日吧 跟超市打工差不多 12/06 11:28
→ oboe :我翻三個小時就賺10000 花整天才10000 12/06 17:32
→ tactac :日幣喔,當然如果覺得自己能力夠好的話可以再談 12/06 20:31
※ 編輯: tactac 來自: 114.43.165.31 (12/06 20:34)