看板 Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
無音樂網誌圖文版:http://ppt.cc/nwrU 今天是星期一,也是我們要離開稻荷到京都下榻的日子。 偏偏這天下著雨,又冷又濕(就跟寫網誌此刻的台北一樣Orz...快長菇了), 要拖著行李走景點嗎?EPH和我窩在暖氣房煩惱著今天的行程... 伏見館這裡check out之後,行李只能放在公共區,是沒有人看管的, 要先去京都check in嗎?然後再回往南跑行程?總覺得不是很順... 整理好行李,時間也不早了,乾脆先來解決早午餐... 在奈良的超市買的泡芙(應該是100多円),本來預計當早餐,不過呢... 昨天半夜,EPH就偷偷打開來邊看電視邊吃... ★才聽他說要打開,轉個身已經只剩下這些...囧 ★充滿空氣的泡芙軟軟的,內餡奶油也很爽口,難怪EPH一口接一口吃 ★我們的早午餐就是從台灣帶來的泡麵,一方面也是減少行李體積XD (因為多了兩杯日清泡麵,就委屈你們先進肚子裡吧!) 和老闆商量行李再借我們放一下,我們去伏見稻荷大社晃晃就回來, 撐著傘要出去前,老闆說我們的傘好小,叫我們拿他們的愛心傘撐去... 穿過這幾天熟悉得不能再熟悉的路,很快地就到了伏見稻荷大社。 來看看維基百科上對稻荷大社的描述吧:(略) 因為是類似「總社」的地位吧,所以平常香客是很多的, 但今天是平日又是下雨天,所以行人三三兩兩的,我和EPH也跟著走了進去.. 一進去就可以看到這種常夜燈,這在日本神社很常見, 回來上網查了一下,是指: 於佛前無分晝夜,不斷點燃獻供之燈。又作長明燈、無盡燈、常燈 作用大概就像小夜燈一樣吧? wikipedia裡也有常夜燈(日文) 哈!會想查一查是因為在日本有時候不知道東西是什麼還蠻困擾的, 像EPH拍了下圖↓ 他在那邊拍,我就在旁邊看,上面寫「靈魂社」... 我就和EPH說: 「我們拍半天,也不確定這是什麼,我們會不會拍的是他們的神主牌之類的東西?」 「如果我們在台灣看到外國人煞有其事地拍我們的墓仔埔,還在那邊調角度找美感,應該 也是怪怪的吼...」 ★和台灣的寺廟一樣,他們也有這種捐錢的芳名錄 ★喔喔!看到神社工作人員匆匆走過...服裝真特別啊! (看到穿著這種傳統服飾撐著現代的傘,旁邊又是現代的車...總是覺得很妙) ★稻荷大社的水手舍...不曉得為什麼比其他神社的看起來克難一點 (也許是正在施工的關係?), 雖然沒有要拜拜,而且水超冰XD,我們還是煞有其事地輪流洗了一下手... 之後去其他的神社,有看到日本人做正確的洗手步驟唷! youtube上面也有「日本神社洗手步驟」的影片,可以去瞧瞧,很有趣呢! ★看到拍手的動作啦! ★丟錢動作GOT!下雨天還是有這麼多人來參拜呢! ★這裡的鳥居和寺廟顏色都好鮮豔啊! ★旁邊還有很多這種紀念品店,有賣可愛的小鳥居哩! 不過因為時間趕又在下雨,所以只遠遠在外頭拍個照,沒進去逛... ★狐狸的面具,看起來好像蛋糕還是什麼粿,挺好吃的樣子XD ★這時往寺裡頭望,好像正好在舉行什麼儀式呢... ★視線要越過お賽錢(奉錢的地方)到裡頭那個殿才看得到儀式... (下圖↓就是裡頭那個殿) 我們接著往裡頭走去,要去看傳說中的千本鳥居... 不過稻荷大社這兒也有多處在施工呢!我們跟神社施工還真有緣啊==b ★唉呀!鏡頭滴到雨啦...不過鳥居跟楓葉搭起來真有意境啊... 楓葉?是的...踏上這道台階後,又是楓葉在等著我們... 與上回的豔紅不同,這回的楓葉是黃的、橙的、褐色交錯著, 和本來不太習慣的神社的亮橘構成意外和諧的畫面呢! 雖然喜歡看透著光線的楓葉,但躺在濕潤的石柱旁的落葉繽紛也是難得的風情... ...即使必須撐著壞了一角的愛心傘(老闆...傘壞了啦QQ!)...orz ★這時,有兩對學生走了上來,不曉得是來求學業還是愛情啊.....ㄎㄎㄎ... 這趟玩日本,雖然是平日時間,也常常遇到學生(中午坐在京都市公車上也會看到學生) , 不由得讓我好奇了一下日本的學制,上網查了一下似乎是: 採一學年三個學期, 第一學期自四月七日至七月十八日,接著放暑假, 第二學期九月二日至十二月二十四日,接著放年假, 第三學期一月九日至三月十五日,接著放春假。 ....看起來我們的旅遊時間也沒遇到放假啊...不解... 不過能在旅途中看到不同學生的樣子也很有趣哩,一起參拜...好漫畫的情節啊XD ★這裡還有供奉馬,我沒有拍到,不過外面有放紅蘿蔔(供品)喔... 雖說是供奉,不過看起來比較像馬被關著呢QQ ★白馬的腳下全都是名片,是不是祈求飛黃騰達用的啊? 接著就往千鳥居那邊走去啦...哇啊!好壯觀.... ★入口這邊的鳥居是大的唷...提供本人做為比例尺參考... 千本鳥居是很著名的,據說在藝妓回憶錄(我沒看過)也有此場景, EPH在來日本之前,看漫畫「妖怪少爺」裡正好有出現... 嘿嘿...然後我今天重看來回味京阪行的柯南電影「迷宮的十字路口」片尾曲也有在這裡 拍攝喔 ! ★穿過入口那一道,重見天日後,會看到有兩隻狐狸守門的這道... 據說稻荷神社裡有各種不同的狐狸,還有不同表情... ★話說...這兩隻的表情有點猙獰耶==...我一定不會晚上來這兒... ★然後是比較小的鳥居,這裡的鳥居排得又更密了...左右兩排是通往同一個地方,所以 走那邊都行... 本來我和EPH在想說是不是有那邊是入口,那邊是出口,不過看兩道都有人走,所以就隨 便選一道走嚕... ★這些鳥居其實是信眾捐款所建,所以可以看到各種不同的單位... 雖說沒時間,我本身倒也沒有打算去走完所有的鳥居,因為在鳥居裡只能看到被切割的風 景,挺可惜的。 不過鳥居的含意是「通過」,也就是願望達成的意思,走一趟來期許自己願望達成也很不 錯呢! ★這兩道鳥居的盡頭就有個參拜所,剛剛看到的學生們正在這兒參拜...這手水舍比前一 個有氣氛多了 ★其實這裡又是另一到鳥居的入口... 稻荷這兒現在有萬座以上的鳥居(不只千本啦),我們就沒繼續逛下去了... ★稻荷這兒的繪馬長得很可愛... 對啦!關於稻荷大社,我在網路上看到一個網友寫得好詳細,有興趣的看官可以去瞧瞧, 她還有解釋繪馬的來源,看網誌長知識啊! 順便一提,我在看繪馬的時候,看到台灣的留言啊XD...真是太可愛了... 「嫁個好男人,越快越好」...恩恩!夠直率! ★保護當事人,馬賽克處理 (還是說為了讓她早日達成願望,其實應該幫她多多曝光??) ★參拜完的學生分道揚鑣(?)地離去了... 簡短的稻荷大社一遊就到這裡啦,之後就是我之前提過的, 我們回到旅館和老闆聊了一下天,就收拾行李準備出發前往京都。 拖著行李到JR站之前,我們先到更近的近鐵站, 想看看能不能坐到四條通附近,結果在這裡遇到親切的台灣人, 因為彼此都發現對方在講中文,所以我們就稍微聊了一下, 原來他們是來日本出差,打算趁機去嵐山走走... 他們當中有人是會日文的,所以就直接幫我們問了近鐵站人員, 我們就是得去JR那邊搭車,道謝後我們就走到JR站, 結果他們沒多久也來到JR月台,還拿了煎餅請我們吃... ★在異鄉遇到鄉親就是溫馨啊... 接著就是前往京都市區啦,跟稻荷可是截然不同唷! (揪竟,這傢伙有沒有辦法把去旅館CHECK IN也掰成一篇文章呢,請靜待下集見分曉XD) ------------------------------------- 伏見稻荷大社 官網:http://inari.jp/index.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.230.74 ※ 編輯: ppptt 來自: 118.160.230.74 (01/12 11:59)
blueslovetw:異鄉遇到鄉親就是溫馨+1 之前在原宿也遇到台灣鄉親 XD 01/12 12:17
blueslovetw:還打電話幫忙查要去機場的JR時刻表說 :) 台灣自己人啦 01/12 12:18
gaseosa:那個繪馬的心願真是直爽又明確啊!哈哈~但繪馬就是要那樣 01/13 02:03
gaseosa:寫清楚說明白,不要害羞呢~呵呵 01/13 02:03