Re: [心得] 關於來日本的禮儀這件事…

[andy0819 (從軍是會讓人肥胖的)]

看到大家討論這麼熱烈, 我也來分享一下上個月大阪行的經驗

第一次的經歷是在淀屋橋站地下街的麥當勞, 我想點一份早餐

當然用日文點幾號餐選擇飲料是沒問題, 但是服務人員後面又問了幾句我聽不懂...

只好用日文跟她說, 我是台灣人, 只會一點點日文

後來她馬上拉了旁邊的另一位店員, 改用中文跟我解釋

我看到她的名牌寫 (張), 就順利完成點餐了

第二次是在Rinku outlet的諮詢中心, 我要去拿coupon book

一開始我先用日文指著手機問, 我可以拿這個嗎?

服務人員聽我日文這麼破, 就用英文問我有沒有帶護照

當我拿出綠皮中華民國護照, 她馬上說: 台灣來的啊? 我也是

然後給我一個超甜美笑容  XD

稍微聊一下才知道, 她是來日本工作兩年了

當下問她能不能合照, 被她婉拒, 因為日本人不太喜歡這樣, 我就跟她說了聲謝謝

後來想想我應該問她幾點下班, 請她喝outlet裡面的星巴克啊~~

如果可以合照我就會附真相了   可惜了   XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.250.18.121
→ Gunslinger:之前在diver city問服務台 也是問我是不是講中文
→ Gunslinger:然後就請旁邊的中國同事來幫我們服務...很親切
→ Gunslinger:題外話 diver city的服務台真是超忙的...
推 komuroboy:我只看到原po想把妹 XD
→ jackyuki1:....你只想把妹@@
→ leonjapan:只想把妹+3 XD
→ taiwanduncan:只想把妹
推 appletime:她是台灣人所以沒跟你合照^ - ^
推 keoishid:但是我在日本跟超多日本人合照的!?!?!..他們都還很高興
→ cegwcc:把妹+1
推 onetwo01:那是工作場所,當然有可能被拒絕.