[問題] Jalan日文訂房網頁

[liffyy (月光仙子)]

五月想到北海道 最近開始做功課

之前從沒使用過Jalan

剛才在搜尋各飯店的方案

想點進去飯店或方案的時候

跑出來的畫面是旁邊有著驚嘆號的日文

用菇狗翻譯 也看不是很懂 似乎是網路擁擠

"非常感謝你惹可用淨。
僅僅是因為時間的日訪問現在比較集中，因此很難連接。我們很抱歉給您帶來不便非常多
，它是你是否更新F5鍵屏幕顯示，您稍等一會兒，我敬請使用。"

不知道有沒有人遇過這個狀況 還是我使用上有甚麼問題

先謝謝回覆

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.115.30.222
推 WMS:你要不要把日文或是截圖貼上來,這樣大家比較好幫你
→ wcc960:就是系統太忙一時連不進去，換個時間再連就好
推 sadapple:網路流量大或網站維護中而已 晚點或明早就正常了
→ liffyy:好的~~謝謝大家~~~ 語文不通 小事也變成大事啦
→ CHCOOBOO:Jalan不是有繁中頁面嗎？
→ CHCOOBOO:http://tinyurl.com/kmpjjy2
推 paparabbit:通常繁體中文頁面就不會顯示一些優惠方案。
→ liffyy:有些飯店沒有出現在繁中頁面中~~
→ magicgreet:什麼..有優惠不會顯示喔orz..
推 alsoty:還是去用hotelscombined吧~ 那個有中文的~
推 IkAzrael:hotelscombined訂不到super hotel上野御徒徙.....
→ IkAzrael:我沒有去確認其他間super hotel 但是這間明明官網跟Jalan
→ IkAzrael:都還可以訂 用hotelscombined就變成找不到....
推 gregg:hotelscombined只是方便比"一般特惠"的價格 如果第三方訂房
→ gregg:網有特殊限定的優惠(如會員或信用卡優惠) hotelscombined就
→ gregg:找不到 且第三方訂房網所合作的飯店量 比不上日本日文訂房
→ gregg:網(如樂天/jalan)的飯店量 所以hotelscombined找不到一些日
→ gregg:本的飯店 是不意外的 要比日文訂房網價錢 還是要用
→ gregg:http://travel.biglobe.ne.jp/ 這個才能找到較多資料