作者wanji (Temp s'envole)
看板Japan_Travel
標題[問題] 三鷹門票Lawsome購買
時間Sat May 10 15:54:52 2014
請問已經註冊lawsome會員,要購買時登入出現以下訊息,
用google translate 還是不太清楚為什麼?
是指現在在進行整合帳號中不能登入嗎? 謝謝
【お知らせ】
この度、ローソンチケットでは、「ローソンWEB会員（無料）」に「ローチケ会員（無
料）」を移行・統合することにいたしました。
お手数ですが「ローソンWEB会員ログイン」へお進みいただき、再度ローソンWEB会員で
ログインをお願いいたします。
※ローチケ会員にもご登録いただいている方は、ローソンWEB会員に移行・統合されま
す。
移行・統合後は、ローソンWEB会員でのご利用となりますので、あらかじめご了承く
ださい。
Google translate
[News]
This time, the Lawson Ticket, we have decided to transition and integration
"Rochike member (free)" and "Lawson WEB member (free)" to.
Sorry to trouble you, but I will proceed to "Lawson WEB Member Login", thank
you to log in Lawson WEB member again.
※ If I have you registered to Rochike members, will be migrated and
integrated into Lawson WEB member.
Migration and integration after, it will be available in Lawson WEB member,
please acknowledge beforehand.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.135.129
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1399708494.A.90A.html
→ yeanla:現在law ticket會員要跟lawson web會員連結才能買票 05/10 16:00
推 wcc960:就是請你以Lawson WEB會員身份再登入一次 05/10 16:16
→ wanji:原本就註冊web會員 點了出現像之前註冊的畫面重頭跑一次就OK 05/10 17:11
→ wanji:了 之前看到又要註冊就覺得怪怪的 感謝幫忙喔 05/10 17:12
推 anthony836:請問日文漢字那邊 要怎麼打??? 05/10 21:56
→ wanji:我也沒打成功 就2個都打片假名 05/12 20:01