Re: [問題] 飯店無法幫忙寄送 怎麼辦？

[valine (valine)]

收到回信來自問自答一下

另外我有問是不是可以幫忙打電話請宅配來收

但這個問題沒有回答

----------------------------

尊敬的顾客您好

感谢您的来信咨询。

我们是无法接受配送到关西空港的。日本的宅急便基本都要3天的配送时间，所以一般我
们都建议客人去便利店寄出，也是要花费三天时间，而且空港的代收服务也是要另外收取
手续费的。

给您带来不便深表歉意。

期待您的再次到来。

杨 丹妮
*****************************
super hotel スーパーホテル京都・四条河原町




※ 引述《valine (valine)》之銘言：
: 其實我也有點疑問
: 因為我上上個月也遇到一樣的事XD
: 但是因為聽不懂所以也不知道到底為何
: 事情是這樣的
: 之前在網路上看過一些文章說行李是可以請飯店宅配寄到機場
: 所以.....第一天當我看到super hotel四條河原町大廳桌上有放黑貓的牌子
: 就放心的大買特買了....
: 那次去總共五個晚上 我1245晚都是住那一間
: 殊不知 當我第三天早上CHECK OUT時
: 想寄一箱行李出去的時候(用紙箱裝的 20KG左右)
: 我拿著宅急便的單子指著空港 本來是要問她怎麼寫
: 櫃台小姐就急急告訴我這裡不行寄到機場(指著空港跟這裡比叉叉)
: 我問她那哪裡可以寄(雞同鴨講半天>"<)
: 她請我走去三条那裡的黑貓營業所(還印了一張地圖 蠻貼心的)
: 可是那20KG我真的沒辦法扛著走7.8分鐘路程
: 後來雖然有查到可以打電話或上網請黑貓直接來收
: 可是不會日文網站上要填的資料也看不懂
: 最後就放棄宅配行李到機場了 先寄放行李在飯店 第四天直接去買行李箱來裝@@
: 還蠻想知道是甚麼原因不能寄的 有人知道嗎
: 我只知道下次我不只要寫信去飯店問是否可代收 連是否可宅配都要問清楚了>"<

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.112.150
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1401535775.A.EE8.html
推 yafangchi:所以是三天前就要寄出加手續費
→ pshuang:回信人是26?
→ Eriny:所以真的是要3天前寄出
→ valine:我認為應該是只要是寄到空港他們就不收 要自己去處理(寄)
推 moomo:四?寫中文耶
→ valine:因為我寫中文去問的XD
推 shiyanin:那只好以後去之前先跟旅館詢問有沒有代寄服務，或是先查
→ shiyanin:好最近的宅急便營業所
推 rugalex:super hotel有很多家店的櫃檯都有會講中文的人