[問題] super hotel訂房問題

[cutiepie (我愛文青)]

       大家好 下下週要去關西一人自由行

       9/6-9/9住K's house Kyoto
       9/10-9/14住super hotel天王寺

       很笨的是 我在預定super hotel時先訂了9/11-14 四個晚上
       後來發現自己漏定了9/10當晚的住宿
       趕快在去預定9/10一碗的super hotel天王寺

       可是這樣我就有兩個預約號碼
       我怕9/10給我一個房間 然後9/11-14又是另外一個房間
       這樣要多收拾一次行李很麻煩
       本來想到時候跟櫃台說 看能否9/10-14都同一間房
       只是板上好像說過super hotel人員英文不通
       我一句日文都不會 查super hotel也沒有可以連繫的email
       想請問住過super hotel天王寺的朋友 櫃檯的英文真的完全無法溝通嗎?
       私心希望super hotel的電腦很聰明可以自動幫我排同一間 XD
       或是有人遇過這種狀況 可以分享一下怎麼解決嗎?
       最後的方法就是希望有人可以幫忙將我上面的狀況翻成日文
       到時直接拿給櫃檯看

       感謝~

       (第一次一個人到國外自助 開始莫名的緊張慌亂起來
        尤其是關西的各種交通票券更是令我眼花撩亂 @@
        希望一切順利啊~~~)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.5.245.57
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1409403919.A.99D.html
推 GoodXD: 我有住過 Super Hotel 京都，三天都分開買，到的時候我沒
→ GoodXD: 特別說要都住同一間，櫃檯有直接幫我弄成同一間，不過密碼
→ GoodXD: 會不一樣，所以給了我三張，然後還很貼心的幫我標記1,2,3
推 FENNYYUN: 我是沒住過SUPER 不過你9/10那天CHECK IN那天直接把
→ GoodXD: 但是第二天回來的時候，三個密碼都不能用，所以我又到前台
→ GoodXD: 請他們幫忙，就再給我一張密碼，後面兩天都可以用
→ FENNYYUN: 兩個預約番號給他 只要你房型是一樣的 通常都會是同一間
→ cutiepie: 謝謝G大和F大~G大那個第二天三個密碼都不能用有點扯XD
→ cutiepie: 還熱心的標123結果都不能用XD
推 suzukihiro: 兩個番號一起給 他就會幫你弄
→ suzukihiro: 另外天王寺這間要走一段路 自己查一下GOOGLEMAP
推 youngwen26: 寄英文信問看看!!
→ passenger10: 前陣子住過 基本上會同房 如果客滿的話才會不同房
→ passenger10: 之前是分開訂 XDDD
→ cutiepie: 希望不要客滿>< 網站的連絡資訊寫coming soon....
→ cutiepie: s大謝謝提醒!有聽說過不好找!來查有沒有甚麼好認的點
推 suzukihiro: 其實就一個分岔路 然後一直走就到了
→ suzukihiro: 但是有上坡 走路大概十分鐘或者更多吧..
→ cutiepie: 哇哇哇~上坡十分鐘+拖行李箱+背包包 我會加油的!(握拳)
推 kevichi: https://www.superhotel.co.jp/form/ 這裡可以問
→ kevichi: 我之前在樂天訂了之後，就從這裡問有無收到樂天訂房，隔
→ kevichi: 2天他就回我了
推 juliamo: 先寄信請他們幫你先安排好
→ passenger10: 其實不用太緊張 9月沒活動 人潮似乎不多很多XD
→ cutiepie: 謝謝樓上 已經先寄信過去了 ^^
→ cutiepie: 哈哈 對呀 雖然沒賞到楓有點可惜 但好處就是人比較少
推 Marlboro27: 六月時去過櫃台似乎有位大陸人 另一個正妹英文可溝通
推 HUA0226: 上周去住天王寺,櫃檯有大陸人沒錯,中文可以通
→ HUA0226: 而且我也是訂不同房型,最後都是住同一個房間,不需換房
推 ke0119: 對飯店來說讓客人換房也挺麻煩的，入住時拿訂房確認書提
→ ke0119: 醒告知有兩段行程即可
→ ke0119: 當然前提是你訂的房型要相同。
→ alanshieh: 白金秘書
推 larailing: 寫信就好 很簡單的