推 katpoon: 推鈴虫寺，雖然交通不算方便但環境很美。 09/27 18:57
網誌讀文版：http://ppt.cc/A2WZ
以下純文字版：
「鈴虫寺」為嵐山附近的一座小廟，距離京都車站車程約為1小時，正式名稱為「妙徳山 華厳寺（みょうとくざん けごんじ）」，因寺院內養了一萬隻左右的鈴蟲，四季都可聽
到鈴蟲的叫聲，所以也被稱之為「鈴虫寺」。
鈴虫寺與一般寺廟最大的不同就是裡面會有僧侶「説法」，而這「説法」跟一般帶有沉悶印象的講道不同，還蠻詼諧有趣的，總是惹得大家哈哈大笑。
不過，鈴虫寺靈驗的「幸福地蔵菩薩」是其熱門的最主要原因。「幸福地蔵菩薩」據說是日本唯一有穿草鞋的地藏。因為地藏穿著草鞋，所以在接收到信徒虔誠的祈禱後，地藏就
會到一步步地走到信徒家中去實現願望。
妙徳山 華厳寺 鈴虫寺
參拜時間：9點~17點（16:30最後入場）
參拜費用：500円
地址：〒615-8294 京都府京都市西京区松室地家町31
交通方法：
京都車站出發可搭乘京都バス【73、83番 鈴虫寺ゆき】
（京都巴士 73.83號 往鈴虫寺）到終點站下車
三条京阪車站前出發可搭乘京都バス【63番 鈴虫寺ゆき】
（京都巴士 63號 往鈴虫寺）到終點站下車
搭乘阪急電車到【嵐山線松尾駅】下車，再走15分鐘
因為我們從魚心壽司出發，所以我們是到三条京阪車站前搭63號公車
63號公車，平日一小時一班，假日一小時兩班（早晚只有一班）
前往鈴虫寺的63、73、83號公車都會先經過嵐山，所以也可以順便去嵐山玩喔～
從三条京阪上車後，要約一個小時才會到鈴虫寺
雖然有點遠，不過剛好這天天氣不太好，早上明明出大太陽超熱的，但突然就開始下起大雨來
所以在公車上躲雨順便看看京都風景是個不錯的選擇呢
晃了晃阿，經過嵐山後大約15分鐘，就會到鈴虫寺了喔～
（公車站就在鈴虫寺入口旁，假使是坐電車來的話大約要走15分鐘）
往鈴虫寺走去，看到沒有人在排隊還蠻驚訝的
因為之前來時都大排長龍，不知是否因為今天天氣不太好的關係
不過走到這據說有80層的階梯前才發現果然還是有人在排隊～！
但跟之前排到外面來比，人已經算很少了
僧侶「説法」一次約30分鐘，一次可容納約250人（人多時會一次開兩場）
所以約每40分鐘隊伍就會大幅前進
階梯上去之後可以看到很多人擠在門口
因為「幸福地蔵菩薩」就在門口，大家都在虔誠許願
進去後右手邊是一片綠樹綠葉
再往前走就是聆聽「說法」的書院
進去前要先付參拜費：一人500円
進去後每人桌上都會有一杯茶和甜點，等入坐完成後僧侶（通常是住持）就會前來說法
書院內有溫濕度調節，但都是為了上圖右邊箱子裡養的鈴蟲們，據說有一萬隻呢
這也就是為什麼鈴虫寺一年四季都聽的到鈴蟲鳴叫聲
書院內附的茶點，住持說常有人誤會那黑黑的是鈴蟲的屍骸，但真的不是阿~~~笑
住持還開玩笑地說
希望大家可以平日來，不然假日都大排長龍
更不要三連休的中間那天來，不然每次隊伍都排到公車站去
害他們每次都要加班XDD
聽完住持有趣地介紹鈴虫寺的歷史、許願方法等等，30分鐘很快就過去了
出去之後可以買幾乎大家都會買的「幸福御守」，一個300円
買了幸福御守後就可以到幸福地藏前許願
許願時，雙手合十、手中夾著幸福御守、字要記得露在外面給地藏看
且許願前一定要先跟地藏清楚地說自己的姓名和地址
這樣地藏才能到你家去幫你實現願望唷
許好願的御守一定要一直放在自己的錢包裡隨身攜帶
而如果要幫別人許願也是可以，不過要注意哪個御守許了哪個願
不然到時候分錯願望就不會實現囉～
假使是夫妻一起來，想要求生子的話，一定要夫妻兩人都一起許同一個願
畢竟生子是兩個人的事，不能老婆許願說想要小孩，老公卻許說希望事業順利呀...
另外，如果是想要保佑整個家族或是公司，則是要買「お札」放在家裡或公司才行
住持說，御守的效期只有一年，所以每年要換
如果前次來有買幸福御守的話，下次來就可以先把舊的御守歸還喔
當然啦，有些人會說住持一直在推銷大家買御守
我是覺得信者恆信，不信者就算啦
聽聽住持講話也蠻有趣的
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
「鈴虫寺」是我在京都最喜歡的一個寺廟之一，所以我也常推薦給朋友
不過對不會日文的人來說可能就不是一個有趣的地方，所以觀光客相對來說也少
而且住持講話非常快，大概是因為每天這樣講自然就越講越快了吧
所以如果想要練習日文聽力的話，可以來挑戰看看唷
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 121.118.76.32
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1411806511.A.160.html