看板 Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
昨天剛結束了這次的日本跨年行程 我們主要是去京阪神和廣島 不過這次旅途中讓我覺得小小失望的是日本的服務業 我並非第一次去日本 自助過很多次的經驗 相信不只是我板眾們對於日本服務業的態度應該都很印象深刻 簡單一句話就是 「お客様は神様です(客人就是神)」 但這次遇到了一些事情讓我們覺得小小的不開心 1.大阪 心齋橋 某知名炸物 時逢年末晚間八時許 在逛心齋橋的時候看見了這家炸物店 想說買一點炸物回旅館吃 店門口有一位老伯在攬客 他看到我們在看menu就跑過來問我們想吃甚麼 到目前為止態度都還ok 我用日文表示我們想要帶走 不知道能不能外帶(當然我全部都用丁寧體) 沒想到該名老伯突然翻臉 用很不客氣的態度講說我們這邊沒有外帶 完全沒有用敬語(我還是頭一次聽到服務業不用敬語的) 重點是那個口氣非常的差勁 當然 我就說那沒關係然後離開 還聽到該名老伯在背後嘴碎 2.道頓堀某家激安殿堂 因為我們想買iTunes點數 看到該店官網有在特價同時購入兩張打9折 而且該店點數卡區也有標示優惠 但我們還是詢問店員再確認一下 剛好遇到個會說中文的中國人店員 該店員不太清楚 詢問了旁邊的日本人店員 然後那個日本人店員用日文很無禮的回說「這東西沒有折扣,沒有沒有!」 (我在猜他大概想說我們聽不懂日文) 然後用一臉我們是中國澳客的眼光瞪我們 後來那個中國人店員幫我們刷了條碼後 明明就有折扣! 雖然只是10%的折扣但真的讓人心情很不好 更何況今天優惠是你們家打出來的 並非我們無理要求給予優惠 簡直莫名其妙 3.關西機場稅關(好啦也許這不是服務業) 這個要小抱怨一下 同行旅伴在日本橋以退稅的方式購入一台3DS LL 直到最後一天在旅館發現退稅單上國籍的部分寫的不是台灣 寫的是「中華人民共和国」 事關台灣人的尊嚴 因此決定過稅關的時候向他們反映 (也許不關他們的事 但我覺得還是應該要讓他們知道我們的立場 不能這樣默默被吃豆腐) 沒想到這名一臉心不在焉的男性稅務人員回了一句 「それは関係ねぇだろ?!(這有殺小關係?)」 伴隨著一臉鄙夷的眼神 當下整個傻眼 也許這不是服務業 但最基本的禮節也應該要有吧? 服務業用的敬語不用就算了,連丁寧體也不用是怎樣? 還用了ねぇ這種粗魯的用法,ねぇ你妹阿 而且後來好像那張3DSLL的退稅單是他沒看過的格式 還嘴巴murmur說 「なにこれ?(這殺小)」(原諒我翻得很粗魯,因為我聽起來就是這樣的感覺) 後來跟日本朋友抱怨 日本朋友安慰我說他們也常常遇到類似的情形 不知道是不是我太敏感 但我們自認這整趟都很謹守應守的禮節 沒有給台灣人丟面子 這次遇到這麼多讓人不愉快的事情 真的很出乎我意料之外 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.198.190 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1420359451.A.A59.html ※ 編輯: xup6eric8019 (111.248.198.190), 01/04/2015 16:22:22
m46cat: 跟同事或自己一個人的時候沒遇過,但最近跟台灣朋友一起 01/04 16:32
m46cat: 去餐廳或者買東西時,真的遇到不用敬語,態度很差的服務業 01/04 16:33
m46cat: 明明我的行為根本沒差,只是跟台灣朋友一起時講中文就變 01/04 16:33
m46cat: 這樣,老當下真的超火大,也直接跟店員反應這樣讓人不爽 01/04 16:34
m46cat: 換來的道歉也超隨便... 01/04 16:35
sygnuser: 會不會是因為遊客爆增的關係讓他們開始懶得裝模作樣了~ 01/04 16:43
sygnuser: 謝謝原po分享~過幾天也要去日本了~為了開心旅遊還是有點 01/04 16:44
sygnuser: 心理準備的好~以免壞了心情 01/04 16:44
canon0412: 有同感+1 01/04 16:46
sundayo: 心斎橋藥妝也是很差,但禮貌性的再次詢問似乎有變好 01/04 16:55
ll77: 感覺差很多+1 01/04 16:57
mayegg: 関係ねぇ真的有點誇張... 01/04 16:59
chocopoodle: 好誇張喔 是關西人比較真性情+遊客爆增的關係嗎XD 01/04 17:00
rugalex: 遊客暴增 + 426慣性的低評價 + n+1 =..... 01/04 17:02
i72130: 關西 關東有差 01/04 17:03
gyseven: 最近這一年超有感 01/04 17:13
SKATINGGIRL: 跨年去關西與原po深有同感 01/04 17:13
keroppi1127: 同感+1 東橫inn的櫃員問完我的名字後說ありがとう 01/04 17:17
komuroboy: 少到外國觀光客多的地方就對了 01/04 17:22
bigw: 紅葉季去時無感,還是很好啊~不過我也是自己一人,所以沒遇 01/04 17:26
bigw: 過,遇到中國店員也都很客氣 01/04 17:27
krkrkr: 月底要去,要有心裡準備了嗎?(抖 01/04 17:37
rugalex: 「お客様は神様」這你只理解一半 01/04 17:40
boomerang: 覺得年紀大一點的服務較好,年輕的比較容易遇到態度差 01/04 17:48
bookallie: 去年年初帶家人去也是遇到讓人不爽的狀況,自己一個人不 01/04 17:50
bookallie: 講中文時,就真的很少遇到! 01/04 17:51
yeufan: 同感+1 京都 東京這一年態度變超多 01/04 17:54
Kayusumi: 我去東京玩,覺得會對會點日文的比較好 01/04 17:59
SILVERSELENE: 還沒去的表示:看得有點心驚驚 01/04 18:00
blueslovetw: 1是有點傻眼就是,不過是那間啊?也許不方便外帶2感 01/04 18:00
blueslovetw: 覺也許中國店員新人,常問這些問題讓她覺得很煩!也遇 01/04 18:00
blueslovetw: 過要理不理揮手叫我滾(意境fu)3覺真不關他們事,是 01/04 18:00
blueslovetw: 我也會覺原po跟我提很無言,那句沒啥問題啊 01/04 18:00
blueslovetw: 倒是在心齋橋可能顧客太多又很煩(插隊喧吵)每天疲勞 01/04 18:04
blueslovetw: 轟炸心情可能也跟著煩燥沒耐心@@ 01/04 18:04
Songla566: 有同感+1 01/04 18:11
hareru00: 跨年心齋橋同感 ,尤其是1/2大家殺福袋 ,不過人多很忙 01/04 18:13
hareru00: 可以理解啦 !稅關那句是有點不舒服 … 01/04 18:13
choko: 我去錦市場買豆乳甜甜圈 那店員悶不吭聲一手交錢一手交貨 01/04 18:32
choko: 面無表情的服務態度讓我超震驚 01/04 18:33
poju1024: 去很多次,大阪有些觀光區商店的確大小眼,對日本客人 01/04 18:36
poju1024: 畢恭畢敬,只要說國語得到的待遇就會不好zzzz 01/04 18:37
bobju: 看來要準備教戰守則了,把台灣[叫你經理出來!]這套翻成日語 01/04 18:37
bobju: 版備用。 01/04 18:37
bobju: 不要直接客訴本人,客訴他上級才有效。 01/04 18:38
poju1024: 中國人近年來大量去觀光,像心齋橋藥妝店甚至全店幾乎 01/04 18:38
poju1024: 中國觀光團佔領,且規矩又差 大聲嚷嚷,台灣人只是比較 01/04 18:39
skinnyfit: 剛回來 跟去年去感受真的差很多 01/04 18:40
poju1024: 倒楣 因同講中文,被當中國人對待了 01/04 18:40
hermesboy: 去年去全程都講台語沒遇到態度不好的~也可能是運氣好~ 01/04 18:40
skinnyfit: 最後一天還被地鐵站員態度很差的兇(雖然不太算服務業 01/04 18:41
skinnyfit: )整個旅行心情變很差 01/04 18:41
crea0520: 喔不~五月要去的說,怕怕 01/04 18:42
tingover: 我還遇過翻白眼的XD (對我前一個客人)不過當下只覺得 01/04 18:43
tingover: 他很可憐這麼痛苦還要繼續上班 01/04 18:43
skinnyfit: 我也覺得因為講國語 一直被誤認中國人(一直聽到日本 01/04 18:43
skinnyfit: 指點說「中國」的日文...) 01/04 18:43
yanchu: 海關那個意思應該是說國籍不是他KEY的你跟他講也沒用吧 01/04 18:43
yanchu: 國籍應該是中國店員吃你朋友豆腐之類造成的,海關也不能去 01/04 18:44
yanchu: 改那張單子 01/04 18:44
ting81: 去年我去的幾次也感到很多地方態度很差 01/04 18:46
adon0313: 上次退稅也是叫他改國籍順便小飆服務生 01/04 18:55
tako7905: 剛剛看電視節目的調查 對中國人觀感不好的日本人有93% 01/04 18:55
adon0313: 講到國籍 真的不電不行 01/04 18:56
furbyyeh: 蠻中肯的 不是很喜歡關西 01/04 18:56
adon0313: 他也是一副無所謂的樣子在那碎念 01/04 18:57
adon0313: 我在神戶的激安遇到的 01/04 18:57
lyuping: 我是在成田機場搭巴士的時候碰到的 拿票給行李員確認 01/04 19:01
lyuping: 我要到達目的地是不是那班車 但他就是死都不肯看我的票 01/04 19:02
lyuping: 只是一直對我喊目的地的日文 越喊口氣還越差 01/04 19:02
angelgift: 我上次去關西也有這樣的感覺 住東京八年都不會這樣覺得 01/04 19:03
litbeartwo: 這次去觀光客不會去的餐廳,ㄧ整個覺得日本人服務態 01/04 19:04
litbeartwo: 度還是很好! 01/04 19:04
lunasae: 曾經遇過詐騙的 最後請朋友出馬把錢要回來 01/04 19:07
kakashi1006: 上月去關西 在關空就遇到不耐煩的KAA櫃台和郵局人員 01/04 19:11
kakashi1006: 我是用日文問問題態度就不是恨好了 01/04 19:11
fishrupm: 12月去東京也有感覺有些店不是很友善,不會說日文… 01/04 19:13
sfatina: 下禮拜要去關西(抖),不會日文QQ,謝謝原po分享~ 01/04 19:15
minhododo: 被瞧不起的感覺好差!! 01/04 19:17
jisfs: 上月初去 關西機場撕稅單的先生態度很差 01/04 19:32
MGCHU: 奧運的時候,服務人員應該會大爆炸吧。 01/04 19:42
density: 去日本三次,只在東橫inn遇到讓我非常不舒服的職員 01/04 19:48
Silvain: 由衷覺得關東關西(尤其大阪)差很大 01/04 19:49
density: 居然問do u have a name?從此不住東橫inn 01/04 19:50
fruitfox: 算懂日文 感受有差+1...尤其跟家人一起一群人說中文時 01/04 19:52
OwenCWC: 剛從東京跨年回台灣,只有遇到新宿西口藥妝店女店員態度 01/04 19:53
OwenCWC: 極差,(也許是因為害怕英文)對待我和對待日本客人臉上表 01/04 19:53
OwenCWC: 情和肢體動作差很多,要不是趕著搭利木津巴士,真想換別 01/04 19:53
OwenCWC: 家店。另外飯店和bic遇到也剛好是女性,也是面無表情態 01/04 19:53
OwenCWC: 度冷漠,但是我能釋懷是因為後來看到她們對待白人和日本 01/04 19:53
OwenCWC: 客人也是一樣冷漠,表示她們沒有差別待遇,我可以接受。 01/04 19:53
OwenCWC: 但是我在同間飯店和同間bic遇到的男性店員態度都超級好, 01/04 19:53
OwenCWC: 還問我這次去哪玩?聊一下台灣相關事情等等。最後我要讚 01/04 19:53
OwenCWC: 賞一下有樂町JCB Plaza的吳姓女中國員工,超級溫柔也客 01/04 19:53
OwenCWC: 氣,還推薦我們晚餐地點;以及新宿高島屋一樓手扶梯旁中 01/04 19:53
OwenCWC: 國女生負責外國旅客(她英文也很流利),很貼心告訴我們優 01/04 19:53
OwenCWC: 惠事項。至於最後成田機場關稅.....就是晚娘臉。 01/04 19:53
rugalex: 人說 好事不出門壞事傳千里 雖然日本普遍很感謝台灣人的 01/04 19:54
rugalex: 對震災的支援 但是一團素質差的26旅客就有可能把這些加分 01/04 19:55
rugalex: 打回零分甚至負分 何況他們不是"每個人"都分的出台灣人 01/04 19:56
rugalex: 跟其他亞洲人的差別在哪裡 01/04 19:56
sswwer: 如果已成事實就是避開不要去熱門點 01/04 20:15
modjo: +1 跟十幾年去差很多 現在服務態度不好的快比好的多了... 01/04 20:21
WhatRabbit: 9月去東京的時候覺得還好QQ 是有碰到比較冷淡的但沒有 01/04 20:30
WhatRabbit: 特別有其他感覺~ 今年4月還要去 觀察看看A_A 01/04 20:31
WhatRabbit: (不會日文) 01/04 20:31
soso4570: "お客様は神様です"只適用日本上一輩 年輕人不吃這套 01/04 20:33
leonli: 上個月去北海道碰到難得服務很差的吃到飽店員..... 01/04 20:33
bbspiggy: 上個月初一個人去東京,我沒說日文,可是碰到服務人員 01/04 20:39
bbspiggy: 態度都不錯。 01/04 20:39
hareru00: 原來大家都這麼覺得 ?!我以為是我的錯覺呢 !一個人 01/04 20:44
hareru00: 說日文的話就ok除了心齋橋 ……ps我在神社問景點 ,工作 01/04 20:44
hareru00: 人員太緊張一直想用英文說(我明明用日文問的)我請他 01/04 20:44
hareru00: 日文說他好開心還請巫女帶我去 ,參觀了沒開放的景點XD 01/04 20:44
hareru00: 所以避開中國觀光團的點其實還是不錯的 ,我覺得 01/04 20:46
ayacarol: 自己有遇過飯店入住時說日文,入房後才得到迎賓水果 01/04 20:46
ayacarol: 因此就逼自己把日文對話練流利,到日本整個不想講中文@@ 01/04 20:47
ayacarol: 尤其是看到426在人家成田機場海關吐痰以後orz 01/04 20:49
angela398592: 硍樓上那個也太誇張 他們知不知道丟臉兩個字怎麼寫= 01/04 21:15
angela398592: = 01/04 21:15
angela398592: 糟糕 我三月要去京阪神一個禮拜 我會日文可是朋友 01/04 21:16
angela398592: 不會 會不會因為我們兩個講中文就@@... 01/04 21:16
stardust: 有同感+1 01/04 21:16
chinkahei: 有同感+1 心齋橋某百貨的服務台人員也不用敬語... 01/04 21:17
a9102222: 我也覺得,上禮拜才在心齋橋那邊氣到! 01/04 21:48
y5477: 有感+1,12月在道頓堀某大電器賣場遇到結帳店員態度也超差… 01/04 22:00
y5477: 隔天在梅田某百貨詢問櫃檯服務人員櫃位在幾樓也是ㄧ整個臉 01/04 22:00
y5477: 超臭…令人ㄧ整個很不舒服 01/04 22:00
Felix76116: 去配眼鏡的時候店員也寫中國,我立刻跟他表明是台灣。 01/04 22:11
johnnyjaiu: 說英文會白臉嗎? 01/04 22:15
cocoa008: 去年去京都也是遇到很冷漠跟臭臉的店員 01/04 22:15
Kayusumi: 大概多少覺得很煩吧 像入境要填單很多人不是沒填就亂填 01/04 22:17
hyde711034: 日本人的服務態度只對自己人好 沒遇過很熱心真的要解 01/04 22:21
hyde711034: 決觀光客問題的 尤其每次都自顧自的霹哩啪啦講日文 01/04 22:21
es5508: 年輕便利商店店員有一些有這種傾向 01/04 22:23
pow520: 過年期間旅客真的爆炸 尤其遇到退稅的 店員最後也都沒好臉 01/04 22:24
pow520: 色 01/04 22:24
es5508: 羽田機場的入境引導員也是臉一個比一個臭 反而海關還好 01/04 22:25
anguse: 似乎蠻多人都有被認為是中國籍。不是說臺灣籍就好很多, 01/04 22:31
anguse: 而是中國旅客明顯較多, 劣行明顯,加上不是每個日本人都 01/04 22:31
anguse: 分不出。 01/04 22:31
yayiisme: 我覺得只要可以順利買到東西或得到該有的服務就好了, 01/04 22:33
yayiisme: 倒不會要求人家一定要多畢恭畢敬的,除非惡言相向或明 01/04 22:33
yayiisme: 顯針對客人 01/04 22:33
yayiisme: 這幾次去,我和朋友詢問他人問題都會帶著笑容,對方也 01/04 22:37
yayiisme: 都給我們很親切的回應,另外反映問題也要找對人啦 01/04 22:37
yayiisme: 原po運氣真的比較不好,希望下次不會再有這種遭遇! 01/04 22:39
elvire: 講日文通常受到比較好的待遇 就算對方知道你是外國人也還 01/04 23:02
elvire: 是不敢怠慢或隨便 估計是怕你長居日本所以有客訴機會(我 01/04 23:03
elvire: 們好幾次被誤以為是長住的) 01/04 23:03
puppy1024: 12月去大阪都講英文,服務還不錯阿,日文我完全不會XD 01/04 23:11
poju1024: 跟對方溝通時不會日文當然用英文,而對方判斷你哪國人 01/04 23:29
poju1024: 是因你跟同伴講哪國語言...另外不要求畢恭畢敬,但前後 01/04 23:31
poju1024: 面日本人跟我結帳 態度差很大 都會不是滋味.... 01/04 23:32
misuta27: 上個月去九州在由布院買有名的可樂餅,女店員態度很惡 01/04 23:34
misuta27: 劣 拿東西到收錢給你 完全不看你一眼,當場傻眼。還有 01/04 23:34
n3688: 日本人民對中國人的不滿一年比一年高,多少會拖累臺灣人 01/04 23:35
misuta27: 預約阿蘇到黑川的橫斷巴士司機,下車唱名 我有預約,只 01/04 23:35
misuta27: 是搞錯當初登記的假名,他看了2次後 覺得我沒預約,就 01/04 23:36
misuta27: 用英文(?)叫你旁邊站?! 立刻轉身不屌你,很讓人不舒服 01/04 23:37
poju1024: 以前常去香港也詬病他們的服務態度,但香港就是沒服務可 01/04 23:37
poju1024: 言的地方,對本地香港人也一樣態度,所以就算了 01/04 23:38
misuta27: 讓我這次去九州除了天氣不佳外,也懷疑這真的是我印象中 01/04 23:38
poju1024: 但日本人就不同了,態度有些差很大,可以看到店員對日本 01/04 23:39
misuta27: 熱情的九州嗎,對觀光客非常的排斥與沒耐性...很失望 01/04 23:39
poju1024: 人點頭哈腰,但一碰到你就隨意應付... 01/04 23:40
poju1024: 總之這裡討論的 不是泛指"所有"日本人,是指部分大小眼 01/04 23:43
asagi: 真的有感...覺得沒耐性擺臭臉的比率以往年增高很多... 01/04 23:43
chiwajp680: 去神戶的便利商店時,超商店員結帳時很不穴看都不看你 01/04 23:44
poju1024: 的日本人,只能說不常去者沒碰到是好運... 01/04 23:44
chiwajp680: 找錯錢還死不承認 01/04 23:45
lotte891: 連續去了十幾年,的確有這種感覺...XD 01/04 23:58
j0808710: 去東京感覺店員態度都很好,好怕五月去大阪遇到態度差的 01/05 00:10
j0808710: 讓第一次去日本旅遊的家人失望QAQ 01/05 00:10
lilicoco520: 我在JR池袋被女站員疑似故意摔計算機對待過,那是我 01/05 00:15
lilicoco520: 第10次去日本,卻是有史以來第一次被那樣對待。因為 01/05 00:15
lilicoco520: 去日本太多次,沒注意到日暮里的轉程陷阱導致無票可 01/05 00:15
lilicoco520: 出閘門,前秒對日本人和善可親,換我就不耐煩。(我 01/05 00:15
lilicoco520: 用英日文輪流溝通) 01/05 00:15
lilicoco520: 從此之後我成田經日暮里轉進市區一律用ic卡刷,有問 01/05 00:17
lilicoco520: 題就show出來進出記錄。 01/05 00:17
wowoho: 有同感+1 01/05 00:51
ray0808: 主要是掃到中國人颱風尾,次要是日本年輕一代終身雇用制 01/05 01:28
ray0808: 崩壞 01/05 01:28
ray0808: 我之前自己去講日文就還好,帶我爸媽去都會一直提醒他們 01/05 01:31
ray0808: 講中文盡量小聲免得被當中國人賞白眼 01/05 01:31
matsuhuang: 不要都怪中國 台灣人不守規矩的也很多 01/05 01:51
tdkblur: 原來這麼多人有感....去年五月去大阪梅田一間星巴克 遇 01/05 04:47
tdkblur: 到一些事情 店員跟流氓一樣會怒瞪顧客 店長出來也是一副 01/05 04:47
tdkblur: 晚娘臉孔 看了直呼誇張....跟我前幾年去日本各地的感覺 01/05 04:47
tdkblur: 差好多.... 01/05 04:47
rugalex: 的確這方面 台灣大陸都有 某種程度來說這是種原罪 01/05 08:09
misuta27: 我覺得韓國觀光客變多也是有差..某方面來說韓國人更扯 01/05 11:41
Hakusyaku: 我是覺得不要對日本人過度期待,遇到幾次中國留學生 01/05 11:57
Hakusyaku: 服務態度反而好很多,雖然他們討厭中國人,不過中國人 01/05 11:58
Hakusyaku: 買的反而多............= =|||||||| 01/05 11:58
cuememei: 知名店家態度反而比小店更令人失望 這次在名古屋的小店 01/05 12:06
cuememei: ㄧ個婆婆從頭介紹我們 可愛的態度是我難忘的回憶 去吃貴 01/05 12:07
cuememei: 的馬食ㄧ代 接待人員女生 有點年紀 看我們是外國人不會 01/05 12:08
cuememei: 日文 愛理不理 甚至可以說不屑 只能說人家態度差 可能是 01/05 12:14
cuememei: 被其他台灣人害到 看到有些台灣遊客 真的是令人搖頭 01/05 12:16
tdkblur: 其實台灣旅客的這些心聲不知日本是否聽得到....說真的不 01/05 13:12
tdkblur: 滿的情緒是會積壓到爆發的 如果日本的服務態度日漸下降 01/05 13:13
tdkblur: 難保台灣旅客不會因此反彈....好歹現在台灣遊客佔旅日觀 01/05 13:13
tdkblur: 光人口算前幾強不是 日本也多聽聽我們的聲音吧.... 01/05 13:13
honobono: 看來把自己打扮成像日本女生好了,這次要一人去福岡,有點 01/05 13:47
honobono: 剎咧彈,不過上次去涉谷109,櫃姐竟然把我誤認為大阪來的 01/05 13:48
kcl0801: 我覺得中國人店員搞不好態度還比較好 去東京時住的旅館的 01/05 17:55
kcl0801: 便利商店 有一次進去 3個店員 兩女一男全都中國人 剛好我 01/05 17:56
kcl0801: 已經說膩日文了 要買炸物要跟店員說 我就直接講中文 他找 01/05 17:58
kcl0801: 錢時是跟我說找您XX元 整個很有禮貌 01/05 17:59
sadapple: 不覺得中國人店員比較好,去餐廳就知道,日本店員會蹲 01/05 21:19
sadapple: 著點餐,中國店員則是站著點餐,中國店員就是語言通而已 01/05 21:19
sadapple: ,態度就是ok但不周到也少笑容。不懂為何要為了少數幾 01/05 21:19
sadapple: 個不好的日本店員而一竿子打翻所有人,我不會日文也去 01/05 21:19
sadapple: 日本玩了十幾年,遇到不好的日本店員的機率大概千分之一 01/05 21:19
sadapple: 吧。 01/05 21:19
sadapple: 如果依照原po和推文對日本店員的標準,去其他國家自助遊 01/05 21:23
sadapple: 包你每天氣到飽 01/05 21:23
yumono: 這兩年都有這感覺+1 01/05 21:53
kkgh: 12月去東京的時候 店員都態度很不錯呢 可能日文講的算流利. 01/05 23:52
kkgh: 後來聽到我們講中文反而嚇到XD 不過我們表明是台灣來的 店員 01/05 23:52
kkgh: 幾乎都很熱情!!!但是最讓我有感的事是 如果在電車上講中文 01/05 23:52
kkgh: 旁人的態度就有差....不知道是不是我錯覺 但是五天以來 有 01/05 23:53
kkgh: 明顯的感受到.... 我跟朋友討論出結果是→我們應該被當成中 01/05 23:53
kkgh: 國人了 ( ̄ー ̄;) 01/05 23:53
hanaha: 之前去日本配眼鏡遇到英文比我好的店員 好慚愧啊 01/05 23:55
kkgh: 後來在電車上就少講中文...真的是有點無奈阿.... 01/05 23:57
sam1115: 下次試著在電車講台語好了 XD 01/06 00:43
afu46: 他:そんなの関係ねぇ~ 你回:はい!おっぱっぴー (被拖走 01/06 14:13
TING19881001: 我跟我朋友一行6人去年在京都,想請路過的人拍照.. 01/06 18:34
TING19881001: 其實我們學過日文懂一點點,所以也用日文問一個路人 01/06 18:35
TING19881001: 不好意思~請問你可以幫我們拍張照嗎? 01/06 18:35
TING19881001: 結果他正眼也沒瞧我,就說 無理dei su... 01/06 18:36
kkgh: afu大 你這梗笑翻我了XDDDDDDDDDD 哈哈哈 01/07 00:00
kkgh: 對阿 好像真的只能講台語了...? 01/07 00:01
dasai: 其實日本人本來就做表面的啊 態度不好那是他們本性而已 01/08 23:26
dasai: 不需要過度神話日本服務業 客人轉身後日本人翻白眼的很多 01/08 23:27
dasai: 因為怕講中文被當中國人 這種思維真的是台灣人的悲哀 01/08 23:34
dasai: 不是檢討日本人無禮的態度 而是鄙視自己的語言然後隱藏 01/08 23:34
dasai: 這種自動把自己矮化的思想到底是怎麼養成的...?? 01/08 23:35