看板 Japandrama 關於我們 聯絡資訊
第二集 某一天小花(仲里依紗飾)找大地(成宮寬貴飾)一起去一直沒來上學 的千葉星矢(小柳友飾)的家。小花表示身為班長,不能不管請了半 年病假的千葉。大地雖然覺得很麻煩,不過小花堅稱千葉不來上學 的原因,是大地造成的,所以他也只好陪小花一起去找千葉。 (請按 \ 觀賞詳細劇情) 兩人來到千葉家時,千葉的美女媽媽繪里子(水野真紀飾)很熱情的 迎接兩人,不過最重要的千葉還是關在自己的房間裡面不肯出來。 大地勸小花不要再來煩千葉,不過小花還是不死心,每天都來千葉 家找千葉,後來千葉也慢慢對小花敞開心房... -- 大地:罵搭~ >"< -- -- 吃我一記紅蘿蔔! μx..\圭/ from cAshoNly -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.233.59.228
shwkz:熟女 = = 01/20 21:04
forfly:居然端坐在房門口開始勸說是怎樣XDDD 01/20 21:05
forfly:一邊勸說還一邊吵架冏rz||| 01/20 21:05
a1len:這幕好像在哪見過(歪頭) 01/20 21:05
forfly:食物攻擊(瞬間陷落 01/20 21:08
shwkz:那個伯母好像在哪看過... 01/20 21:08
a1len:XDDDD 居然是算千葉與大地的速配度XDDD 01/20 21:10
a1len:品川大地的少女腦內劇場XDD 01/20 21:11
jfyuan:品川家太妙了XDDD 01/20 21:14
a1len:大地到底怎麼升上二年級的啊 = = 剛剛考卷分數都是個位數 01/20 21:14
valenci: 水野真紀 白塔里見的老婆 01/20 21:15
lovegogi:水野真紀不是議員夫人了嗎,還要出來演戲哦...^^? 01/20 21:16
lovegogi:我還在想這是三浦裡惠子還是水野真紀,突然搞混了...||| 01/20 21:18
valenci:三浦裡惠子臉窄些 01/20 21:19
lovegogi:怎麼選錯的字都一樣...囧rz 01/20 21:23
survacom:勸說那幕讓我想到IWGP裡的小誠找上他同學 01/20 21:31
TheAVKing:期待這集川口登場呀,超可愛的 01/20 21:32
lovegogi:本鄉怎麼那麼深沈的樣子啊...^^a 01/20 21:34
shwkz:髮型還蠻像戶田的... 01/20 21:36
silentdriver:阿公不會其實是個狠腳色吧 01/20 21:38
a1len:阿公其實是謝長亨吧XD 01/20 21:39
valenci:對戲效果 請勿模仿 01/20 21:45
lovegogi:天啊,警語又出現了,真煞風景...||| 01/20 21:46
forfly:害怕到連嘴唇都發白了 01/20 21:48
silentdriver:這個圓椅子還真特別 01/20 21:50
shwkz:男主角像陳奕迅... 01/20 21:51
silentdriver:明明就看起來很強,還會被三個不怎樣的人欺負 01/20 21:51
valenci:這妹有Q 01/20 21:52
TheAVKing:等下更Q的要來啦 01/20 21:53
valenci:高橋名人..... 01/20 21:54
ssssk:好正的太妹. 01/20 21:55
shwkz:80年代的太妹...XD 01/20 21:55
forfly:裙子好長,打架不會不方便嗎(我一直有這個疑問 01/20 21:55
a1len:(≧ 3≦) 呦~好老套的太妹XDD 01/20 21:56
valenci:老師好窘 01/20 21:56
shwkz:本集最好笑的是老師 01/20 21:56
silentdriver:好老派的太妹裝... 01/20 21:56
valenci:那個門是怎麼回事^^ 01/20 21:56
pk90290:是說學校都沒老師了嗎XD 01/20 21:57
sosokuo:搞笑的來了XD 川口春奈很適合演姬路! 01/20 21:57
nisiya0625:怎麼都那麼可愛XDDDDDDDDD 01/20 21:57
a1len:現在品川都沒架打 只有眼鏡妹會找他麻煩XD 01/20 21:58
Syu:高橋名人純粹是梗 還是原著也有這人啊XD / 這部太妹造型較正 01/20 22:01
sosokuo:純粹是戲裡的梗 原著沒有XD 01/20 22:13
kuo1102:九孔被飛踢..XD 01/20 23:18
himeyuka:品川是有多少女啊 XDDDD 01/20 23:18
kuo1102:小花也太自動了.. 連大地的早餐都拿來吃 01/20 23:20
kuo1102:酷斯拉..XD 01/20 23:20
kuo1102:正妹熟女.....大地馬上換一張臉.. 01/20 23:21
jesse76:話說翻譯成颶風之足這種名字也太囧了.. 01/20 23:22
kuo1102:好慘的考卷..八分九分八分九分... 01/20 23:25
himeyuka:全部個位數 用猜的也不會這樣吧 01/20 23:26
kuo1102: 媽媽的指甲也太花了吧... 一 桌點心... 01/20 23:27
kuo1102: 千葉與品川的速配度 80%/// 01/20 23:28
kuo1102: 腦內小劇場再度啟動... 01/20 23:29
himeyuka:小劇場 XDDDDD 01/20 23:29
kuo1102:大地踹門了... 不良又發作了 01/20 23:30
kuo1102: 小花和大地吵架怎麼看都在打情罵俏... 01/20 23:31
himeyuka:大地今天不是為了蘋果派來的嗎? XD 01/20 23:32
kuo1102:後面和泉要出手了 ( 兩個笨蛋還是要和泉才能幫忙啊..) 01/20 23:33
kuo1102: 小花真是神出鬼沒..連和泉都被嚇到了 01/20 23:36
kuo1102: ( 小花你的成績沒救啦...) 01/20 23:37
kuo1102: 做小抄..XD.. 大地和練馬的感情真的很好.. 01/20 23:40
kuo1102: 大家都看到大地就嚇死了 01/20 23:40
himeyuka:不過千葉還算有回應 感覺樂觀嘛 01/20 23:43
kuo1102: 這兩個人老是等全班走掉在約會是怎樣.. 01/20 23:46
kuo1102: 主詞...XD..還動詞勒..兩個人真的是在調情... 01/20 23:48
himeyuka:大地的反應好機車 XD 01/20 23:49
kuo1102:小花的爺爺真的很有耐心... 01/20 23:54
kuo1102:里依紗演不良少女眼神有殺氣... 01/20 23:56
himeyuka:爺爺很感人 T_T 大地你這個傲嬌!! 01/20 23:57
kuo1102: 大地你隨便抓人家手不太好... 01/20 23:57
kuo1102: 結果小花居然拿 HTTP 網址去查英文字典..XD 01/20 23:59
kuo1102: 小花連部落格都不曉得..XD 01/21 00:00
Rhonny:女主角好可愛 01/21 00:00
kuo1102: 緯來翻譯繭居族是個什麼鬼.. 文言文嗎?? 01/21 00:02
kuo1102: K 同學...我沒勒索你....XD 01/21 00:03
kuo1102: ( 這部戲的電腦全都是 MSI 牌的 ) 01/21 00:04
himeyuka:千葉好蒼白 @@ 01/21 00:05
kuo1102: 求助...想到 Q10 的轉圈圈...怎麼覺得都好像... 01/21 00:05
kuo1102: 千葉 OS.. 你這隻酷斯拉誰敢跟你說... 01/21 00:06
himeyuka:大地好傲嬌 XD 01/21 00:06
kuo1102: 小花坐那張椅子造型好像 MIB 裏面出現過.. 01/21 00:07
kuo1102: 小花又要廻旋踢了... 01/21 00:08
kuo1102: 九孔再度出現... 一踢飛好遠... 01/21 00:08
kuo1102: 川口登場了... 卡哇伊 01/21 00:09
lega:繭居族是很正常的翻譯啊,新聞也出現過。看到MSI有種驚喜感 01/21 00:11
kuo1102:黑指甲配紅口紅... 加竹劍... 春奈... 01/21 00:12
himeyuka:好殺啊... 01/21 00:13
pikajoke:好正喔 看起來好軟Q 01/21 00:13
kuo1102:瑞希....瑞希你變壞了... 01/21 00:13
hoshiru:繭居族有什麼問題?不然要翻什麼?超宅的阿宅? 01/21 00:14
kyuhyun23:期待第三集~小花扮太妹好漂亮(?)冷冷酷酷的~ 01/21 00:14
hoshiru:什麼都可以怪緯來的翻譯喔? 01/21 00:14
kuo1102:爺爺講阿公. 再來個繭居族.. 不搭調.. 01/21 00:15
teiD:繭居族,御宅族和閉門不出是三個不同的日文耶||| 01/21 00:28
teiD:講錯...應該是尼特族,御宅族和繭居族是三個不同日文Orz 01/21 00:30
himeyuka:尼特族NEET 御宅族OTAKU 繭居族HIKIKOMORI 01/21 00:34
a1len:上班->回家->上班->回家 假日補眠 過的跟繭居族吧也差不多吧 01/21 01:11
lovegogi:↑這叫宅↑(大誤) 01/21 01:54
bouedx:繭居族是不出門的 還去上班不叫繭居族 01/21 02:48
lovehan:高橋名人...是不是16連發那位...XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/21 04:48
renuz:千葉一出房門對品川有莫名的興奮感~~(是因為速配指數80%嘛) 01/21 11:59
oicq486:小花長得好像二宮阿 01/21 16:57
kkgh:對阿 有一幕帽T帶起來的時候超像二宮的!! 01/21 18:04
mujo:RIISA從出道之後就常被講像二宮:-D 她去秘密嵐(節目)提到 01/22 13:46
mujo:MSI贊助很大:-D 還是很喜歡小花畫得很醜的連環(?)漫畫XDDD 01/22 13:46