› 看板 Japandrama 關於我們 聯絡資訊
作者evilking (我是大帥哥)
看板Japandrama
標題Re: [情報] 緯來要播鬼太郎的妻子!
時間Fri Apr 15 20:31:43 2011
※ 引述《cocoamia (Elle)》之銘言： : 終於~ : 緯來要播囉!!! : 翻作鬼太郎之妻 : http://japan.videoland.com.tw/channel/1104a/default.asp : 不過時間還不確定~ : 期待喔!! 我所期待的神作終於登場了 這部戲絕對是去年日劇的強作 所獲得的獎項很多 它捧紅了原本星途不上不下的演員歌手兼鋼琴家的松下奈緒 讓她可以在年末和當紅天團嵐聯手主持紅白歌唱大賽 它可以讓原本就很紅的生物股長更紅 在排行榜待了半年 當這次日本東北大地震 電視台訪問災區的小學畢業生時 他們唱的就是鬼太郎之妻的主題曲謝謝 原本我以為這齣戲會放在鬼月的時候才撥 因為主角是日本著名妖怪漫畫鬼太郎作者水木茂的妻子 沒想到那麼快就撥了 還有這一次翻譯終於比較正常了 沒有出現我的怪老公 怪怪怪的老婆 老公好怪等類的囧翻譯 -- 倖豬夯灶 倖子不孝 倖政治人物就準備乎伊甲夠夠 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.40.121.226
推 cocoamia:老公好怪....XD 04/15 20:34
推 hoseumou:科科科的老婆 04/15 20:52
推 icion:老公科科科 04/15 20:54
推 shindohikaru:這種大家敲碗的戲亂翻名字，緯來官網會被鄉民攻陷 04/15 20:54
推 Irene1030:老公科科科XDD 是鬼太郎版的科科鍾嗎 04/15 21:03
推 willer:要不然播完gegege之後順便買control 也上映beck好了 04/15 21:03
推 shindohikaru:BECK這個應該問緯來電影台囉 04/15 21:04
→ book8685:緯來也最近常買日影 04/15 21:23
推 cocoamia:可是都中配 常常看不下去= = 04/15 21:26
推 book8685:有時會有原音時段 04/15 21:28
推 Peter:緯來五字訣＋最近比較夯的用語＝「人夫科科科」....XD 04/15 23:02
→ Peter:或是「科科科人妻」....XDD 04/15 23:02
→ faith1991:人妻好神(老婆 你好會勤儉持家喔) 04/16 00:03
→ faith1991:這梗用到爛了........(汗) 04/16 00:03
推 cyw80524:我覺得向井理演得不錯! 04/16 00:31
推 aries1985:科科科......用科科科也太好笑XDDD 04/16 03:22
→ heyaxxx:科科科 我竟然看成 抖抖抖...... 04/16 11:18
推 grow1022:生物股長的謝謝已經在單曲週榜前100名待了快一年了!!! 04/16 11:28
推 connieho:抖抖抖的老婆... 04/16 11:30
推 shindohikaru:ありがとう聽完就像大略複習了ゲゲ，所以會霸佔 04/16 11:52
→ shindohikaru:oricon的銷售版面一年多真的只有不意外可以說XDDDD 04/16 11:53
推 ml0225:教授，怪要講三次 04/16 14:14
推 shindohikaru:話說武良茂先生的綽號就叫ゲゲ 04/16 14:20
推 neoggyy:ゲゲゲ就是指茂~至於原因請看日劇囉~ 04/16 16:27
推 ewane711:犀利人妻 04/17 02:04
推 smartkai:ありがとう太好聽了!! 和劇情又超搭~ 04/17 15:21
推 reinakai:五月播的話還可以順便打一下生物股長演唱會DVD台壓版廣告 04/18 02:37