作者vul3xu (妮妮)
看板Japandrama
標題[新聞]井上真央 如太陽一般的女性
時間Wed Jan 4 21:52:03 2012
http://0rz.tw/mx7iB
井上真央 如太陽一般的女性
‧新鮮日本 2012/01/04
【文／編輯部】
NHK推出的小說連續劇——《太陽公公》以高收視率結束，該劇以從二戰前到戰後為時代背景描繪了當時謙恭的女性形象。現代女性是如何看待當時的女性的呢？飾演女主人公的井上真央，結合著自己的生活體驗，為我們娓娓道來。
《太陽公公》從2011年4月開始播放了半年。關東地區的平均收視率為18.8%，而福島縣的最高收視率則曾超過30%。每個月都有200封觀眾來信。
能接拍陽子這一角色，就像是給自己的獎勵。拍攝從去年8月開始，持續了約1年時間。剛開始我非常不安，因為看不到這工作的盡頭。但後來能夠得到周圍的回饋，讓我安心了不少。由於是晨間劇，所以收看的人也必須早起付出一定的精力。至今沒有觀看過我出演的電視劇的人能夠收看該劇，我很開心。就連平素嚴厲的母親，也說非常喜歡該劇。
陽子生活在昭和年間二戰前及戰後的復興期，那是一段艱辛的歲月。儘管如此，那個時代的某處仍就洋溢著夢想和希望。就算是沒有直接體驗過那個時代的人，也會抱有一些憧憬吧。儘管只是早上的15分鐘，但如果在觀看時想像自己融入到那個時代，或許就能變得充滿活力。劇情貼近生活，沒有什麼大事件，也沒有像雲霄飛車般的跌宕起伏。正因為如此，就算時代不同也能讓人感同身受。
為了他人而演
東日本大地震後，核電廠事故使得不安的情緒蔓延，但同時也不乏邁向復興的希望。有人把這狀況比喻成「戰爭時期」。
沒有人能預料到大地震的來臨。即使在這「戰爭時期」，堅強的人們仍舊能找出希望，這正是該劇想要表達的主題。觀眾在觀看時，說不定會覺得電視劇中的戰後復興和眼下日本的震後復興情況相似。
地震後重新開始拍攝時，我有時也會感到自己無能為力，覺得「現在不是做這種事的時候」。有一段時間我心神不寧——在可能沒人收看的情況下，該向誰、如何傳達自己的無力感呢？我想劇組中每個人都一樣吧。因為如果沒有人看的話，我們的工作就沒有任何意義。
從訪問了災區的人那裡聽說，在成為避難所的體育館裡，很多人會聚集在一台電視前收看《太陽公公》，我真的感到很高興。在那之前，我總是沉浸於自己的想法，比如「我該如何演繹這一角色呢？」但現在，我內心有要「為了他人而演」的意識。
雖然部分災區無法收看電視，但仍舊有災區人民收看《太陽公公》。我覺得那就是我的全部。這部電視劇對我演藝生涯有怎樣的影響並不重要，重要的是有人在某處看我的演出。我想為了那些人而演下去。他們的支持就是支撐我的原動力。
接受命運的安排
在悲傷和不安的漩渦中，女主人公陽子是一位戰前到戰後生活在信州安曇野，「像太陽一樣一直笑著照亮世界」的女性。在我的印象中，晨間連續劇的女主人公都是非常積極進取的女性。在《太陽公公》中，反而是朋友育子和真知子扮演了那樣的積極角色，陽子則是接受命運安排的女性。
「被動的態度」是否可以成為女主人公呢？在與劇作家岡田惠和商量時，他說「該劇中如是即好」。注視、接受周遭命運的女性，並非不需要勇往直前，而應該位居中心，那才是像太陽一樣的女主人公。總覺得她跟我自己很相似。我也比較被動，在攝影現場也不習慣太突出，而習慣環視大家的臉笑著。所以當我知道可以保持被動時，感到非常輕鬆。
將不安轉化為力量
因為這是部描述戰前、戰時、戰後時代的連續劇，所以我原以為會是很嚴肅的作品，沒想到卻有很多互相談笑的有趣場景。當然，也有殘酷的場景講述戰爭的無情與死亡等。悲傷的事想要拍多少就能拍多少。但拍攝中，我們卻壓抑那些部分，只是專心地描繪女主人公的日常生活。
無論發生什麼，只要還活著就必須繼續生活。即使忍耐，即使是勉強擠出的笑容，也只能帶著笑容、帶著希望前進。我反而體會到了其中的苦楚。在震災後的現在，只要想著「現在也必須努力」，就能成為「太陽公公」。
戰爭或災難使得我們身處艱辛的境地時，我們能做的事或許有限。既然如此，那麼每天努力生活，珍視周遭的人，不就是所謂的活下去嗎？
震後，人們重新評估了人與人之間的羈絆以及和家人的關係。從該角度來看，我覺得現在的困境帶來的正是女性的時代。雖然和男性相比，女性或許會對立場上的軟弱等感到無力，但如果有要守護的東西時，人就會變得堅強。能夠將不安轉化為力量，說不定就是女性的堅強。不能光說別人，我也會努力。正因為對未知的明天心存不安，我才要珍惜每一天，拼命去做眼前的事。
受女主人公陽子的影響，我強烈地感受到祈求他人幸福的女性很棒。陽子最大的魅力就是把他人的幸福和悲傷當成自己的事。在演出中，我就想著要讓自己成為那樣的人。
有事可做的幸福
2011年是人生中令我無法忘懷的一年。在大家感到不安的時候，我眼前卻有很多事可以做。事情多到沒有空去煩惱，這是很幸福的事。
我有些軟弱，常會懷疑自己「我做得到嗎？」。但今後不管要演出怎樣的角色，我都會勇敢挑戰。正因為這樣的現實，與其遙望未來，不如埋頭苦幹，並且享受苦幹的過程。我希望能得到很多經驗，能遇到很多人，能接受刺激，能每天都不斷成長。
跨年紅白歌合戰的主持人是一項重大使命。我希望能夠讓《太陽公公》的觀眾們高興，所以接下了這一工作。我會竭盡全力做好2011年的總結，讓人覺得明年充滿希望。
【更多內容請見《新鮮日本》01040111合併期；訂新鮮日本電子雜誌】
(2012.1.4 聯合新聞網)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.20.135
推 streamer:台灣有這部戲了專文了!希望緯來買一下!!! 01/04 21:57
推 toulu:這部不錯,只是戰後的部分(後半段)略顯平淡 01/04 21:59
→ faith1991:緯來10點時段已連播好幾部NHK的戲 買這部晨間劇的可能性 01/04 22:23
→ faith1991:不低 至於康乃馨...台灣觀眾對尾野真千子熟嗎? 01/04 22:25
→ faith1991:也許會跳過 然後等著買 崛北真希的小梅先生 01/04 22:26
→ meaw1111:看到這新聞還以為是緯來要播了XDDD(被誤導) 01/04 22:34
→ faith1991:龍之女共10集 約兩個禮拜播完 搞不好下一部就是... 01/04 22:52
推 tenka92417:明天就有兩隻龍..後天看GA公公的舌頭出來SAY HELLO 01/04 22:59
→ Timcanpy:GA公公的舌頭 讚 01/04 23:14
→ vul3xu:可是我想看中文字幕的康乃馨...如果可以的話 建議緯來可以 01/04 23:14
→ vul3xu:先重播兩個媽媽來加強對尾也真千子的記憶...喔~那個暴力媽 01/04 23:16
→ vul3xu:媽原來就是她啊XDDDDD 01/04 23:16
推 holyice02:或是買喪失名字的女神也不錯。 01/04 23:18
→ vul3xu:但可能會有反效果...那先買喪失名字的女神來播好了 01/04 23:19
推 MichaelHsin:定番的敲碗歡迎龜來 XD 01/04 23:26
→ tenka92417:一堆巨乳的龜來... 01/04 23:28
推 bfetter:純推高良健吾w 01/05 03:33
推 toulu:不過井上真央應該比較有知名度一點...有看過流星花園就知道 01/05 14:30
推 yuhurefu:對井上真央的印象是孩子們的戰爭....第一部迷的日劇XD 01/05 16:38
→ dawnny:孩子們的戰爭 國興播了一整年吧 井上從小六演到中3 01/05 16:55