看板 Japandrama 關於我們 聯絡資訊
緯來把神聖的怪物們 翻作 "聖醫怪物" 官網已經上線 http://japan.videoland.com.tw/channel/1201f/ 本週六晚上十點首播 不要錯過囉 ※ 引述《ericyi (BIG HAND)》之銘言: : 來自神聖的怪物們的官網情報 : http://www.tv-asahi.co.jp/seinaru/news/0125/index.html : 『聖なる怪物たち』が台湾で放送決定!2週遅れの2/4(土)午後10:00スタート :  『聖なる怪物たち』が台湾にて2週間遅れで放送されることになりました!  :  今回台湾で放送するのは台北市に本社を置くビデオランド社というケーブル放送局。 : 2/4(土)午後10:00よりスタートし、毎週土曜夜に一話ずつ放送予定です。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.161.96.139
Quincy2010:片名翻的不錯~~很有創意~~ 02/01 19:20
bujiu:什麼鳥譯名 這部戲裡頭披著聖職者外衣的怪物又不是只有醫生 02/01 19:41
wangsan:這部不錯看~ 02/01 20:36
Jeffrey06:硬要說的話聖醫可以解釋成神聖的醫療業啦XD 02/01 21:15
kohichi0701:怎麼每次片名翻譯評價都會那麼極端...... 02/01 22:17
alon2015:不錯 又有大政妹~~~ 02/01 22:51
adios881:看緯來剪的廣告…真誘人啊 XDDD 02/02 02:24
sygnuser:這部戲裡的女人們都各懷鬼胎呀~~~期待接下來的發展XDDDDD 02/02 12:20
yukimula:這部超好看 02/02 14:13
hisayoshi:好卡的翻譯................ 02/02 15:46
wangsan:緯來的預告做的不錯啊~讓人很感興趣~ 02/02 19:09
redlance:有加藤愛 02/03 21:42
sneak: 什麼鳥譯名 這部戲裡 https://muxiv.com 08/16 00:03