[LIVE] 我不能戀愛的理由(美女沒人愛) 第一回

[funfun00 ( )]

第一集

藤井惠美(香里奈飾演)是個長得漂亮，卻很男孩子氣的燈光師。3年前曾和
同事長谷川優(田中圭飾演)談過短短2個禮拜的戀愛，卻因為優說希望能和
她永遠當好朋友，而中止這段戀情。但惠美卻一直還是喜歡著優，或許因
為這樣，她一直沒有談新的戀情。

小倉笑(吉高由里子飾演)是個一直無法如願找到出版社工作，也無法認真
談戀愛的女孩。為了寄生活費給家裡，她晚上跑到酒店打工，一夜情對她
來說更是家常便飯。半澤真子(大島優子飾演)是個認真獨立，精打細算的
乖乖女，在郵購公司當派遣員工。20幾歲的她其實還是個處女，也因為這
樣，總讓人覺得她很沉重。3個沒有戀人的學姊學妹，決定要脫離愛情沙
漠，好好談一場戀愛...


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.237.208
推 Godclub5566:香里奈好正！！！
推 qamidala:頸推！
推 aya0416:這翻譯還是很嘆氣
推 shiriri:月九三姐妹~~
推 forgetpen:好正
推 pank:賓館費一人一半是怎樣? XD
推 aya0416:吉高好可愛 >//<
推 shiriri:中文片頭真的很礙眼啊
推 MJJ:special thanks 平井堅???
※ 編輯: funfun00        來自: 220.132.237.208      (08/01 21:07)
推 gy0178:好像很好看
推 morphine1121:第一集會出現~
推 a1len:平井堅準備來囉
→ funfun00:之前的討論用"不能"的好像比較多，所以我改了一下
推 gy0178:大島來了
→ a1len:倉科>///<
→ funfun00:被一群人喊大哥....好慘....XDDDDD
推 iapcy:推吉高~我好喜歡她喔>/////<
推 shiriri:火腿名言~~
推 aya0416:名言出現拉 XD 女人的友情薄的像火腿
推 forgetpen:自已也是女人呀....囧
→ Godclub5566:女人講到男人就沒有友情了...
推 zzi:有點想了解劇名幹嘛要改？！
→ shiriri:吉高NG兩次的名場面~~
推 a1len:吉高一副就想佔香里奈便宜的樣子XD
推 heerosue:被吉高這樣要求 誰都想跟她一起住吧>///<
推 forgetpen:馬上答應吧...
推 atlin:好想被吉高撒嬌啊~~~
推 lovegogi:南極越冬隊...XD
推 Godclub5566:好想被香里奈打巴掌
推 qamidala:西島秀俊耶！！！
推 meaw1111:女人的友情有這麼薄弱嗎??囧"
推 Syu:劇名為什麼要改?  因為是萎來啊...
→ lovegogi:其實還蠻有道理的...^^a
推 forgetpen:西島秀俊...想起來...難怪好眼熟...XDDD
推 a1len:http://goo.gl/HYAAR 吉高好像喝很醉XD
→ funfun00:今天首集播出至 22:30
推 meaw1111:原來都是社團的學姊學妹XD...(有種熟悉感)
推 a1len:獨棟豪寬啊(一點都不窄^_____^)
→ yukina23:這房子太好了吧
推 shiriri:優子 戲裏的猜拳也是輸啊
→ a1len:真的不是鬼屋、還是凶宅之類的嗎XDDD
→ shiriri:時光機XD
推 forgetpen:也太好運了吧
推 lovegogi:為了田中圭，我不能接受...^^|||
推 gy0178:真是夢幻逸品
推 qamidala:真好有這麼棒的房子 現在在外租屋很少能這麼優了
推 birdd:好讚的房子喔!!!!
→ a1len:劇名改成   還有第4人  這樣 再弄個主角演鬼
推 steam1119:時光機好好笑XDXD
推 Norya0723:看香里奈.吉高.大島一起演戲，真是種視覺享受XDDDD
→ Syu:接下來就看男性陣營的表現了
推 pk90290:時光機太有趣了XDD還有火腿理論XDD
推 d1438a:推LOVE STORY
推 meaw1111:好悲慘的感覺...
推 Godclub5566:我我我我我我！！！
推 song6:現實生活中市有吉高這樣的女孩子的..而且好可怕..
推 shiriri:優子XD
推 ikownyou:好棒的房子&吉高包頭好可愛
推 a1len:設定超像30沒戀人....
推 gy0178:香里奈跟大島的對比還真強烈
推 forgetpen:有想追下去的慾望..
推 MJJ:我的手機和大島一樣XD 不過是粉紅色的
推 meaw1111:努力找出版社的工作....
→ yukina23:風俗娘?
推 gy0178:手機很搶戲
→ Godclub5566:接客電話？
推 a1len:小倉好辛苦><
推 forgetpen:這設定也太沉重了吧...
推 qamidala:為什麼香里奈跟吉高由里子看起來差不多高？？
→ qamidala:165平底鞋與157高跟鞋 會差這麼多？？？
推 MJJ:哇哇哇出現了平井堅:D~~~
推 meaw1111:平井堅~~~~
推 forgetpen:異人館...
推 a1len:藤井全部都是工人服XDDD
推 iapcy:一起去買衣服好可愛XDDDD
推 demonfish:他鞋子是太大嗎
推 shiriri:Ray當家模特兒演男人婆還真有趣
→ yukina23:名牌用租的
→ a1len:吉高的高跟鞋......不遜天空樹這樣...
推 meaw1111:微妙的高跟鞋?
→ yukina23:吉高好像不太會穿這雙鞋的樣子...
→ meaw1111:吉高好可愛..>////<
→ a1len:藤井鞋子完全的平底...
推 gy0178:租包包也太扯,參加個聯誼而已
推 demonfish:那男的絕對是玩咖阿..講這種話
→ a1len:女人的友情比火腿還要薄XDDDD  半澤正經的令人恐怖= =︴
推 shiriri:香里奈168 共演的有隻152的啊
推 forgetpen:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 MJJ:好涼XDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 ohmyya:可以別一直挖嗎
推 Syu:真的有女人會說跨下很涼這種話嗎  至少學生時代有穿過裙子吧..
推 meaw1111:啤酒>>好manXDDDDDDDDDDD
→ Godclub5566:生啤酒XDDD
→ a1len:阿妮基要聯誼～  胯下涼涼的不安啊XDDD
推 gy0178:一開口就破功
推 LIGAGA:很久沒穿裙子真的會不習慣啊(攤手)
推 tahikuro:香里奈需要私服很奇怪的吉高告訴她怎麼打點造型 哈哈
→ a1len:學生時代穿裙子 還是有人會加件運動褲在裡面
→ tahikuro:香里奈沒有168 大約164而已
推 shiriri:真實生活該是香里奈教那兩隻穿衣服的啊
推 forgetpen:真的很正....
→ a1len:......兄貴團在呼喚你啊～藤井ＸＤＤ
推 meaw1111:穿褲子超方便的啊...穿裙子就不方便騎腳踏車=3=
→ Godclub5566:日本男人好色...琢磨什麼原鑽啦
→ yukina23:香里奈穿這套洋裝真的很正
推 lovegogi:明明就是個大美女，卻故意弄得很土，真沒說服力...^^a
推 shiriri:                          但是那裏涼涼的
推 qamidala:他看起來沒有到168
推 pk90290:吉高跟香里奈看起來好高@@
→ Godclub5566:香里奈比例的關係啦 所以看起來很高
→ shiriri:香里奈和戲裏一樣會一個人去立食麵店和酒吧喝酒
→ lovegogi:吉高應該沒很高吧...^^?
推 tahikuro:香里奈的皮膚好像變黑了
→ lovegogi:藤井也太男人婆了...^^|||
→ tahikuro:吉高很矮 但是剛才吉高的造型很漂亮~~~
推 gy0178:色男
→ yukina23:原來是酒店?
→ Godclub5566:抓到了
推 LIGAGA:撞見!
推 riwuta:香里奈好正
推 forgetpen:.....................
推 shiriri:有人的手要剁掉了啊
→ tahikuro:哇 ~~吉高酒店的造型更美勝過聯誼
→ gy0178:巨乳
→ LIGAGA:優子!!!
→ tahikuro:哦~~優子的乳
→ forgetpen:第一集就這樣了....囧
推 sailan314:妳.....妳犯規.......
推 meaw1111:吉高好正>////<
→ gy0178:有男人會放掉上勾的魚嗎
→ funfun00:吉高爆發....
推 shiriri:名場面又要出現了~~
推 forgetpen:!!!@!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ meaw1111:互巴@@
推 MJJ:大攤牌嗎
→ funfun00:果然需要第三個人在場....XDDDDD
→ Godclub5566:.....瞬間化解
推 sailan314:女生的友情果然奇妙
推 gy0178:處女很好啊
推 tahikuro:優子的處女宣言
→ MJJ:日本人真奇怪 才22歲不是嗎 是處女不行嗎-_-
推 ohmyya:要一起幫助他?
→ yukina23:吉高根本是惱羞
→ forgetpen:真心話大冒險...XDDD
推 GianniC:可以把香里奈化妝成這樣  真的很厲害
推 babygiggles:完全不懂這跟處女又有甚麼關係= =""
推 saz:大家不要吵 我是處女
→ sailan314:這些人只要知道對方也很慘就覺得很安心
推 a1len:處女宣言= =a 我說藤井妳自己應該也差不多啦...
推 Syu:他們年輕人中一些族群的確是這樣認為的  問題是從來沒交過女友
→ meaw1111:觸女...很糟糕嗎?
→ Syu:的男人更多 只是她們不會看上眼而已
→ GianniC:我看了好久才認出來  她素顏是不是這樣  還是刻意搞醜
→ tahikuro:香里奈為何感覺變黑了
→ a1len:啃整條火腿...不愧是兄貴藤井XD
→ tahikuro:而且臉上的疲倦感好重
→ GianniC:我覺得是刻意畫黑吧  不然真的差好多  看起來很臭老
→ a1len:都怪藤井沒打燈光打好啦XD
→ Syu:香里奈從那部農場養牛之後就沒白過了
推 meaw1111:曬燈光曬黑了XDDDD
→ GianniC:哪有  不是有一個在百貨公司那部就很白啊...
推 shiriri:這吊飾很可愛 我有買~~
→ Syu:白不回來了好嗎XDDD
→ GianniC:香里奈的戲是不是最近幾年最多的啊??
推 Godclub5566:香里奈好正！！！
推 LIGAGA:藤井原本的包好像也很貴的啊只是是工作包款...
推 gy0178:是那個色男
推 MJJ:興奮到破音XD
推 GianniC:吉岡是不是有兼差  所以要雙手機...
→ gy0178:第二次筆試而已,又不是錄取
→ yukina23:香里奈原本揹的那個包感覺就不便宜
推 a1len:一定會把看起來很貴的墨水筆幹走..............
推 jrwei:筆忘了拿,伏筆 !?
推 meaw1111:告白嗎?
→ gy0178:上次不是有一通電話叫她去上班嗎
推 forgetpen:我???
→ GianniC:這筆是啥牌的  看起來好貴啊...
推 shiriri:是上酒店的班啊
→ forgetpen:蛤
→ gy0178:好人卡GET
→ yukina23:噗...
→ meaw1111:竟然是結婚!!!
推 sailan314:該不會是面試官什麼的
推 jrwei:好慘 ="=
→ Syu:筆忘了還  所以是伏筆... (呃
推 babygiggles:送你一張結婚卡!
→ funfun00:好慘..........
→ shiriri:修羅場啊
推 MJJ:樓樓上好笑XD
→ Godclub5566:........香里奈大勝
推 iapcy:命中註定的大叔出現了嗎XDDD 吉高好漂亮又好可愛>////<
→ Syu:吉高: 我就說女人的友情比火腿還薄!!
→ sailan314:第1集應該是女生們決定以後不談戀愛了
→ MJJ:天啊好悲慘
→ GianniC:香里奈這部戲明顯醜很多...
→ gy0178:太傷人了吧
→ meaw1111:追去美國...要花不少錢哩....
→ babygiggles:可憐的生日...
推 a1len:原來倉科欲言又止是因為這樣啊〒△〒
→ Godclub5566:男的有點白目...
→ funfun00:真的好慘.....還是生日當天.....
推 jeansming:Love story...
→ iapcy:藤井QQQQQQQQQQ
推 aya0416:這心裡的打擊真不是一般的痛...還不被記得生日
推 forgetpen:心碎了吧..
→ yukina23:好慘喔...
推 shiriri:這戲有出原聲帶 很好聽
→ Syu:即使是男人 看到這男的還是覺得很賤... 就算沒意識到
→ GianniC:這就像九局下被打滿貫砲再見一樣痛...
→ forgetpen:有綺貞的fu~
→ funfun00:安室 - Love story
→ Godclub5566:好...好想抱她
→ meaw1111:這首歌蠻好聽的..但是香里奈好可憐:(
→ gy0178:主題曲好好聽
推 a1len:這枝筆?? http://www.yafa.com/capri_marina.shtml
→ yukina23:打字的是吉高?
推 qamidala:不是到十點半嗎？怎麼才十分就結束了
→ Syu:先讀又是記者會...
推 shiriri:記得是初回延長15分?
推 GianniC:貴到爆...
→ GianniC:剛剛那幕我沒看  是哪種??  鋼筆??
推 qamidala:香里奈這齣看起來也開始顯老了
推 shiriri:播記者會~~
→ qamidala:另外萩原聖人想當初在青春無悔也是帥的很 現在是大叔了
→ qamidala:是不是姓白石的都是有錢人？？
推 lovegogi:第一集稻森泉沒啥戲份啊...|||
推 GianniC:以前相里奈裝可愛還很小的樣子....
→ shiriri:這齣是香里奈初月九主演啊
推 meaw1111:所以又是記者會到10:30喔...@@
→ shiriri:這四個看一小時我可以
→ lovegogi:就說嘛，為了田中圭@#$%&...|||（田中圭可以領便當了）
推 kohichi0701:這部的Guest都超強大 但劇情就普普
推 lovea:稻森泉>//////<
→ walkwall:是喔  那不就看廣告就好了?  XD
推 LIGAGA:優子記者會麥克風悲劇...
推 snowwalker:還以為我電視聲音怪怪的...
推 GianniC:稻森泉變好老....
推 qamidala:記者會怎麼看起來跟昨天的一樣？是錯覺嗎？
→ qamidala:稻森泉比醫龍時期看起來下滑很多...
推 tahikuro:香里奈從戀愛洗牌吧  已有老化的跡象了 好快
→ qamidala:我覺得香里奈在戀愛洗牌其實看起來就有老態了
→ lovegogi:對喔，Love Shuffle也有吉高跟香里奈...XD
推 devil666:去查了一下香里奈 好驚人竟然1984年次 我一直以為她30up
→ devil666:XDDDDD.....(大島優子幾套服裝都好好看啊!
推 GianniC:仔細看  大島優子很可愛...
→ kaylen:優子超可愛~~~>////< 吉高也是 ^////^
推 shiriri:這三人拍這戲後變好朋友 現在和劇組還會定期聚餐
推 dxiie:優子超絕可愛!!!!!!!!!
→ Godclub5566:感覺稻森泉被冷落了
推 shiriri:被大叔稱讚有男子氣概的香里奈XD
推 GianniC:年紀有差吧  稻森泉已經算是不同世代...
推 gy0178:叫人家"大姐",感覺會不好吧
推 jeansming:大島小時候客串處女之路的主題曲也是安室唱的...
→ yukina23:看到荻原聖人我就想到他跟觀月亞里沙演的電影
→ eciffo:七月七日晴
推 smileray:大島身材比例很好  不跟高個站在一起根本無法想像她很
→ smileray:小隻
推 lovegogi:是「萩」原聖人...^^|||
推 GianniC:香里奈的顴骨肌肉好發達
推 qamidala:不會阿 看上半身就知道他不高了
→ qamidala:"萩"原才對
→ lovegogi:看她是AKB的我就知道她不高了...XD（誤）
推 gy0178:至少罩杯比其她二位大吧
→ GianniC:香里奈的臉讓我想到麵包超人...
推 zzi:麵包超人+1
推 echen34:麵包超人+1
推 a198877927:安室的歌好搭!!!推女人的友情比火腿還薄!!!
推 sosokuo:優子在AKB裡也是被分類在很小隻的那邊XDD
→ Godclub5566:                         且很巨大
推 gan:香里奈可算是日本的尼可拉斯凱吉
推 jaybaby:這部直接看漢字翻不就好了? 真冏
→ jaybaby:吉高我只想說頭髮別再中分了
推 hbkgod619:吉高好正  香里奈好漂亮~~
推 chiyu:白石的筆應該是義大利Delta家的卡布里島http://ppt.cc/THr7
→ bsb1530:記得以前蠻多討論文的  還有片頭的分析討論
推 uromam:完全被香里奈吸引住了 中性打扮也很好看
推 silentN:香里奈這種男人婆型其實很多人愛耶~
推 jaybaby:香里奈沒對焦的眼睛很可愛阿 >///////<
→ jaybaby:只是這部不要是漂亮破頭 結果中繼無力啊
推 riodesu:香里奈很像片平渚
→ dianna72:很不喜歡吉高有理子那個小倉的角色
→ dianna72:真子是好女孩最後應該要得到幸福 惠美則是龜毛但也還好
→ dianna72:小倉則是講很好聽感情路才是最不知要什麼的XD
→ chingchao:現實中的女孩們就是百百種啊～
推 jaybaby:你沒看出小倉有被吐嘲嗎? 而且其實她很在乎學姊的視線
→ jaybaby:加上還會逞強寄錢回家裡 不覺得小倉有什麼不好的
→ jaybaby:以後應該會揭露小倉愛玩的原因吧
推 foodgod:請問片頭曲是哪一首?上網都只找到片尾曲
推 a198877927:片頭也是安室的!『Sit! Stay! Wait! Down!』
推 uromam:哪會找不到...中文wiki就有了
→ dianna72:以後揭露小倉的劇情路線我是更不喜歡他
→ dianna72:但是不能爆雷所以就不講  而且討厭他去酒店被抓包在發飆
→ dianna72:學姊根本也沒對她怎樣她就開始在自己發飆= =
→ NangoRyuji:與其說發飆應該說是難堪吧，吵一吵把話講開不也比較好
推 GoogleBigGod:下午無聊轉到重撥 都好正 我要看了XDDD
推 bobodoctor:dianna大可能一直都很知道自己要什麼吧?我到是對小倉這
→ bobodoctor:腳色很有共鳴...我也是常常迷網的那種人><
推 dianna72:樓上講的好像是對的@@我反而比較喜歡後期的真子角色
→ dianna72:努力於自己要的東西而且也待人溫柔
推 etak:我是覺得吉高把小倉這角色演得很讓我喜歡~有種特殊魅力~
推 NangoRyuji:也喜歡小倉，不論是古靈精怪的部分或迷惘的部分
→ sneak: 巨乳 https://muxiv.com