→ h90257:看名子和簡介 想到吉野家 05/29 09:47
→ ericyi:既然有中譯書名就拿來用吧XD 市長麻煩幫忙改一下標題XD 05/29 11:22
其實這中文書名我記得好像是版權代理翻譯的，所以正確的書名我也不清楚...
※ 編輯: jeanvanjohn 來自: 118.167.46.7 (05/30 09:58)
(先聲明這本書我沒有要出，所以是幫別家介紹的...)
"震撼的牛"故事的內容是這樣的:
你吃的牛肉，背後隱藏著怎樣的黑幕?
中野的一家連鎖居酒屋遭到了搶劫，總計被搶走了五十八萬圓的現金，
另外有兩名客人遭到殺害，被害者身上的錢與行動電話也都被劫走……
被殺的客人當中有一人，是與黑幫關係密切的產業廢棄物處理商，
另一人則是宮城縣的專業畜產獸醫師。
這件案子經過了兩年的調查，仍然找不出破案線索，
刑警田川為了找出兩名被害者的關聯，深入某家大型購物中心，
結果發現的事情竟然是……？
揭開食品加工背後的黑幕，平成年間的"砂之器"!
================================================
不過最後這句文案(出版社寫的)在日本被罵死了，
很多讀者罵說"這本書哪有砂之器那麼神?"
出版社的文案反而造成讀者對書的不良印象，這點是要引以為戒的......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.50.130