作者: momogi1105 (抹抹橘星人) 看板: Japandrama
標題: [心得] 惡作劇之吻~Love in Tokyo ep10 粉紅炸裂
時間: Thu Jun 13 00:02:13 2013


圖文版http://ppt.cc/Gwgn


開頭就放上二吻照片不曉得會不會太過刺激



Ep10真的非常有誠意啊

揮別上一集前半段虐待琴子 這一集則是滿滿的粉紅

雖然琴子本人沒發現就是了

另外一個重點就是阿金越來越強大啦！！！

繼上一集的這裡宣言之後

本集不但無私地幫琴子尋找直樹 還以過來人的姿態對直樹曉以大義

不虧是四個版本中最為強大的阿金4.0

然後因為本集實在太好看

忍不住re了七次有吧

而且因為re太多次開始注意奇奇怪怪的地方阿

一開始雙方父母因為老友結婚而去九洲兩天一夜遊

就在這個時候裕樹很有效率的被送進醫院

在阿金的東奔西跑下直樹也來到醫院簽下同意書 還讓阿金訓話了一番

接下來就是本集第一爆點 扶額擁抱啊啊啊啊





因為直樹溫柔的說了:謝謝 琴子

琴子終於也從緊繃的狀態中鬆懈下來 轉身投入直樹的懷抱放聲大哭

(古川君的手掌好大~~~~)



個人很喜歡直樹在背後時下巴抵著琴子頭的感覺

相信當下直樹也終於安心下來了

雖然這一段很感人(我都哭了阿!!)不過後來看到有網友說這場戲有個不速之客 -
螞蟻君 出現在古川直樹的身上

而且在未來琴子轉身投入直樹懷抱的時候螞蟻還被震飛

日本的電視走高畫質路線真的會讓人有意外收穫XDD



接下來就是本集第二高潮

相對於原著中被媽媽強迫讓琴子跟回家

新版則是因為遇上大雪 直樹直接問琴子要不要回他家

不過雖然是用問句 可是話才講完直樹就走人

根本是強迫中獎阿阿阿


來到直樹住處的琴子先是確認松本沒來過之後就開始小鹿亂撞

而且在洗澡的時候完全是癡漢狀態阿

還聞人家的毛巾幹嘛

(野田ㄈㄟˋ：歡迎加入變態之森)



一陣折騰後進入兩人的談心time

平常什麼事都悶在心裡的直樹卻把自己的想法跟琴子全盤托出

可見不知不覺琴子在他的心裡越來越重要

對照琴子後來睡著時他說：你總是在這麼重要的時候.......

總覺得當時直樹應該是打算告白吧

畢竟他也說如果做了什麼就順了媽媽的意 擺明就是如果不是媽媽太push

現在他早就天才變禽獸了

在發現琴子睡著後 直樹溺愛的看著琴子實在是太讓人害羞啦



然後隔天早上起床第一件事就是找琴子的身影 根本就是小夫妻了阿 這兩個人!!!

(真的非常早! 根據牆上的時鐘 直樹起床時間是6:50 所以琴子更早就出門了
 明明前一晚1:15分左右才睡的!)

還一邊喝著愛妻咖啡一邊回想

據說這段很多人發現前一晚床尾的台燈不見了

想必是愛妻琴子怕吵到老公所以下床的時候移開了吧(腦補)

還有前一晚直樹的財布也消失了wwwww(網友們眼睛都很尖阿)

不過我有注意到原本直樹打地鋪用的毛毯都折好收在旁邊

琴子果然是個好太太



接下來要進入本集最高潮處 二吻啦!!!!!!!!!!!!

來到醫院的直樹看琴子累趴在床上終於按耐不住對琴子的溺愛

顧不得弟弟還醒著就直接吻了上去!





就在此時琴子也在夢中被直樹親吻



因為夢中之吻而high到驚醒的琴子完全沒發現自己被直樹吻了

可憐的裕樹弟弟因為當了目擊證人內心受創阿XDDDD

不過弟弟回憶中的哥哥根本是天使吧(果然是兄控)



各位觀眾阿

可以理解我re7次的心情了吧!

粉紅氣流這麼強大能不一看再看嘛!!!

對了

本集還有一大亮點就是舊版琴子也有演出喔!!!

佐藤藍子比當時更漂亮了呢

而且在戲中他所戴的識別牌上是寫著"入江藍子"喔

還差點喊出了讓人懷念的i-re-e 表情還跟當時一模一樣呢XD



話說播出後官方FB還放出一張照片 要大家找找看導演在哪

看來以後每一集都要多re幾次

..

這一集除了滿滿的粉紅之外

我很喜歡的一點就是直樹對琴子感情的嶄露

相對於原著跟其他版本

對於直樹心境的變化比較沒有如此深入的描述

以往都只看到琴子一個人橫衝直撞

可是在新版本中大家可以看到直樹慢慢對琴子敞開心防

因為琴子自己也逐漸改變(我都說是入江直樹人類進化史XDD)

還有對琴子的心動

後來在PTT日劇版看到有位版友分享的訪談內容如下：


有關於多田薰老師的老公,

也就是直樹原型的西川茂先生為何會監修新版惡吻的原因:

「我只是希望很多年後我的名字還能跟妳的名字並排出現在一起
  就算妳已經不在了,我也想用我自己的方法告訴妳
  在妳那麼努力的喜歡我的時候,其實我也慢慢的喜歡上妳」

 文章代碼(AID): #1Hj7PE9t (Japandrama) [ptt.cc] [心得] 惡作劇之吻 Love in │
 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1370781262.A.277.html


看到這段我真的直接落淚

對西川老師來說

新版的惡吻就如同給多田老師的情書吧


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.161.65.17
※ 編輯: momogi1105      來自: 1.161.65.17          (06/13 00:03)
推 lukaher:果然是千年之戀啊
推 yun0215:看到螞蟻被震飛害我大笑XDDDDDDD
推 carefreechia:太感人了!!!
推 Regulus85:阿金4.0&螞蟻君好好笑XDD 西川老師的話好感人Q_Q
推 arthea:為什麼我找不到螞蟻QQQQQQQQ
推 kikini916:西川老師的話好感動~看完也哭了 Q__Q
推 yumono:西川老師的話我也是看完就落累了 直樹其實真的是很愛琴子的
→ yun0215:每次看到西川老師&多田老師的故事都會搞得我哭...TAT
推 kasaaddict:一秒落淚qq
推 p81552104:西川老師的話好感人喲 推這樣新版就是西川老師給
→ p81552104:太太的情書 表達自己慢慢喜歡上琴子的過程
以前看惡吻會覺得就是少女漫畫
現在看惡吻會覺得在看一部很深刻的愛情故事
私以為2013版真的是史上最強大版本
往後很難再翻拍得更好了
※ 編輯: momogi1105      來自: 1.161.65.17          (06/13 01:24)
推 gogoshopping:這次日本很難得都是忠於原著～之前看很多漫畫改編的
→ gogoshopping:都跟原著差很多～這版拍得很有感覺～不過依照現在的
→ gogoshopping:進度～婚後就算是有拍也只是輕描淡寫吧～
→ gogoshopping:不知道有沒有可能跟台版一樣～加拍第二部婚後～
→ gogoshopping:不過台版惡吻～我只喜歡第一部～第二部好拖～
推 klos:最後那段西川老師的話 實在是太感人了 >"<
→ klos:想起台版 直樹 去當兵 要訓練湘琴，希望湘琴可以更堅強獨立
→ klos:但真正的現實生活是 西川老師堅強獨立的愛著多田薰老師阿>"<
推 nancyfuji:最後那句~~~流淚了~~~今天禮拜四了呀!!!
推 girl10319:推強迫中獎 XDDDDDDDDDDDD
→ yun0215:14話標題出來了(這次好早)...要開虐了==
推 p81552104:14話標題是啥?
推 maimiki:a大想看螞蟻君的話 我那篇心得文底下有圖片支援XDD
→ maimiki:螞蟻是在直樹摸頭時 琴子的頭撞上直樹胸口時從外套被震到
→ maimiki:襯衫上的 頂多兩秒很快就消失了 要看要有心裡準備會出戲..
看了圖文之後再re那段確實有點出戲XDD

推 LIYAN:西川老師的話好感人…瞬間噴淚T__T
推 nancyfuji:14話 恋の別れ道
推 ipien:天哪 看起來要從14話急轉直下了Q_Q
→ p81552104:戀愛告別之路?  看不懂 暑假才要去考N5而已 QQ
推 poniponi:西川先生說的那段話我很好奇出處耶
推 nancyfuji:應該是琴子決定要放棄了的那裡
推 MemoryLin:好虐..15話標都出「さよなら、入江くん」(再見了!入江)
推 OoJudyoO:好虐

我的天啊 一定要這樣虐觀眾嘛Q_Q
                                                   06/13 09:30
→ MemoryLin:劇組故意的吧 取這種標題 Q_Q
→ yun0215:虐死了==
推 ipien:這...一虐就虐兩集的意思嗎@@ 希望15話就能進展到雨夜啊!!!!
→ maimiki:這標題真的超虐的 拜託16話一定要結婚啊))))
推 koalabear:西川老師的話讓我瞬間噴淚了Q_Q
推 daiting:14.15話..................希望只是標題殺人Q__Q
推 lovefly:15話標題在那??我只看到14話而已
推 poniponi:我覺得西川那段話沒有出處 不要直接說是西川說的比較好
不好意思 我是引用a大的文章(有附代碼)
想說既然a大是這樣寫的就不方便更動^^"

推 echo741163:最後那段話讓人難過又感到溫馨阿....
※ 編輯: momogi1105      來自: 1.161.68.46          (06/13 10:58)
※ 編輯: momogi1105      來自: 1.161.68.46          (06/13 10:58)
推 kasaaddict:我決定自行腦補 "再見入江くん.. 直樹我來了!!!"
推 kirakirei:11集聖誕夜之後就要開虐了Q__Q
推 monamis:我覺得14,15的劇情，我們一定會跟琴子一起哭哭Q__Q
推 echo741163:14,15話標題好虐啊～希望只是標題殺人...
推 binlawa:希望那段可以快點帶過(誤)
推 cxj:阿金已經進化到4.0啦XD
推 cxj:西川先生的話 真的看一次感動許久
→ cxj:啊啊啊 再見了 入江 / 這種就像要跟惡吻說再見一樣 不要啊~~~
推 OoJudyoO:11集之後板上應該會有很多低氣壓文XD
推 echo741163:提前看到這樣的標題...已經開始腦補低氣壓的畫面了...
推 ipien:至少有兩個禮拜會在低氣壓中渡過...這太痛苦啦>"<
→ yun0215:感覺會ㄧ片哀號==
推 nekyo:西川先生的話看完我都鼻酸了
推 daiting:多田老師跟西川茂先生也是完美身高差啊!
→ daiting:http://tinyurl.com/lag9szq  對比那段文字 真的好難過QQ
推 koalabear:推樓上d大，早上看完西川先生的話之後也去google
→ koalabear:雖然那句話沒有出處，但我還是想自行腦補，因為剛剛看到
→ koalabear:過去西川先生和多田老師之間的事情讓人鼻酸，台版惡吻開
→ koalabear:拍後，西川本人有去探班，那一段很好哭Q_Q
推 k1793106:十五話的標題 Q_Q
推 kuankuan127:暑假開頭就要被虐..虐完告白完就媚油惹QQ
推 le8min:西川先生的話好感人！一秒落淚了!T^T
→ yun0215:古川說他拍完了...好快就結束了TAT
推 binlawa:Q_Q
推 ipien:現在只能期待其實婚禮早就拍完了Q__Q
推 echo741163:Q口Q～～NO～也太快了吧！
這麼快就拍完了!!!!
拜託給我第二部跟SP吧
※ 編輯: momogi1105      來自: 1.161.68.46          (06/13 18:24)
→ b0339576:他只是寫just finished shooting 有很多種意思能解讀
推 ShizukaShih:可能是剛拍完、或是真的殺青了吧...QAQ
→ yun0215:因為大家都看了導演之前的微博所以都覺得是今天要殺青阿XD
現在大家都很捨不得惡吻結束
看到一點點資訊就緊張的要命阿XDD

推 girl10319:嗚嗚嗚 希望能有婚禮阿
推 smileray:FB 有放古川拿傘了
推 cxj:看到導演放新圖 東西再變少了 不過畫面是琴子跟婆婆一起XD
→ yun0215:第一張應該是本番?第二章花絮?如果第二章是本番該有多好XD
→ yun0215:完全歡樂的狀態www
推 cxj:感覺婆婆跟琴子是要做菜？？？XD / 官網新照 未來吃西瓜
推 cxj:話說便條紙 中國網友發現 之前就在直樹房裡了XD 好眼力！
希望虐人的戲份可以一集就結束
然後一直到結束都瘋狂放閃
順便再給觀眾來點福利
ep10古川沒露實在太可惜了
※ 編輯: momogi1105      來自: 1.161.65.17          (06/13 21:55)
→ yun0215:之前他們還說那是奇怪的謎之紙捲...(?)XDDDDD
推 cxj:當初在看的時候也覺得那個東西很奇怪 沒想到XD
便條紙台灣好像買不到?
※ 編輯: momogi1105      來自: 1.161.65.17          (06/13 22:11)
推 yishuan:本篇重點：螞蟻君！（被毆飛）
版友眼力超好的
當初看首播跟琴子一樣哭成一團
然後又因為古川的大手心花朵朵開
根本沒注意到螞蟻君阿

不曉得劇組事後有沒有發現這個貨真價實的bug XDDD
※ 編輯: momogi1105      來自: 1.161.65.17          (06/13 22:28)
推 k0177520:這集我也蕊n次(^O^)粉紅爆炸！！
推 k0177520:又到禮拜五啦~開薰
好想讓時間快轉啊~
※ 編輯: momogi1105      來自: 1.161.68.46          (06/14 18:13)
推 sunflowerakk:好難得遇到剛飯也愛新版惡吻的!!!(激動
被發現是剛飯了(羞
身邊剛飯朋友不少
不過好像沒有多少人在看新惡吻
還在努力推坑中XDDD
※ 編輯: momogi1105      來自: 1.161.68.46          (06/14 20:41)
推 KaedeRed:我有推我朋友入坑，結果他在公車上聽到高中生在討論惡吻
k大真厲害 我還沒推成功過~
我還以為現在高中生年紀的都看韓劇比較多耶.....
※ 編輯: momogi1105      來自: 1.161.65.17          (06/14 22:56)
推 KaedeRed:我每天跟他洗腦，而且他看第一集我陪在旁邊，怕他快轉XD
→ KaedeRed:結果他自動連看三集XD，還叫我有新進度要跟他講
→ KaedeRed:高中生是聊得太大聲，吵到我朋友，氣得立刻傳line給我
→ KaedeRed:我也以為現在的高中生比較喜歡韓劇、韓樂…之類的
哈哈 你朋友好捧場
希望可以早日推我朋友入坑阿~

我弟(17)他也是都在聽韓樂比較多
※ 編輯: momogi1105      來自: 1.161.65.17          (06/14 23:16)