作者britpop96 (Alegria*)
看板Japandrama
標題[心得] 鴨去京都全劇感想（大推！）
時間Sun Jun 23 18:53:12 2013
「守護傳統的同時，也在不斷改變！」
用仲代大臣的這句話，不但道盡《鴨去京都》的戲劇主旨，也能代表上羽屋的精神，
更是淋漓盡致的表現出京都這座百年古都迷人的地方啊！
很久沒在日劇版po文了，每次看完《鴨去京都》總有滿滿的感動充盈胸口，雖然有人笑說
這部戲很老梗，但就是這樣老梗的劇情讓我在每一集的最後跟著鴨鴨成長，流下止不住的
淚水，最重要的是：帶著不怕失敗的活力與元氣，迎接未來不斷的挑戰。
我對旅館議題的日劇其實沒啥興趣，有印象的只有好久好久以前徐若瑄拍的那部，還有什
麼旅館花嫁一類的片。因此我不得不汗顏的承認《鴨去京都》是最近才追的日劇（沒辦法
～心神都被古川的惡作劇之吻勾走了～哈哈）當然還有一個無比自私的理由，因為暑假就
要去京都玩，所以面對這樣一齣全劇都在京都拍的現代劇，不追還對得起自己嗎？！
本劇的演員我都很喜歡，光是椎名桔平就夠令我樂得了（印象一直停留在西洋古董洋果子
店XD）至於松下奈緒，我只能汗顏的承認沒把怪怪怪追完，印象只停留在她很高、啊～
是個有氣質的女優吧……。沒想到松下穿起和服來簡直驚為天人！超級適合她的！
該不會劇組就是這樣想才會找她吧？完全就是美麗無比，再搭配上她無敵的笑顏，
讓我瞬間融化在她的魅力中啊（雖然俺是女的，卻也忍不住看得失神、心兒怦怦跳去啦）
椎名桔平就是一整個很適合演這種「腹黑」角色，從第一集看到最後一集實在不曉得這傢
伙葫蘆裡在賣什麼藥，這一秒幫忙鴨鴨，下一秒又變得現實勢利，雖然很不討喜但由椎名
來演就是令人討喜XD 他在最後一集和老闆在老虎圖面前吃麻糬的表情真的好白癡，
害我笑到都沒注意到他們在說什麼～（喂！）
天真的鴨鴨和腹黑的衣川其實很匹配～（結果整齣都沒粉紅T__T～拜託來個sp）
話說剛從東京回來的鴨鴨真的很惹人厭，如果我是上羽屋的員工我也會遞辭呈，
更何況是傳統又固執的京都人？但從中也可看出京都人可愛之處，大家都超有個性的，
一起工作的氛圍真的好棒，為歷史悠久的旅館貢獻一己之力，更多的是想要守護傳統的使
命感吧，這就是令人動容的地方啊！而每一集都有每一位客人的獨特故事，面對不同客人
的需求，鴨鴨都「以誠待人」的努力滿足客人，客製化的服務不但令人感到窩心，她也從
中逐漸體會到人與人之間相處的美好，以及媽媽之所以會這麼努力守護上羽屋的原因了：
對每位到京都觀光的旅客而言，上羽屋的存在就像家一樣的溫暖，是會讓人帶著笑容離開
並對京都念念不忘的所在。除卻商業效益，我想能夠在這樣一間讓旅客想要一直再來的旅
館工作，也是體現自己生命意義的崇高價值吧！
所以，當鈴風向鴨鴨邀約「富裕旅客計畫」時，我的內心當下便起反感（因為我是站在客
人的立場:P）私自以為，鈴風代表了傳統溫婉有禮的京都嘴臉，卻讓人感受不到任何溫度
的純粹表面。對比之下，鴨鴨雖然經驗不足但勇氣無限，她以外地人的眼光看見京都危機
，發現一個又一個隱藏在京都內裡的問題，雖然有些後來被駁回，畢竟古都有古都的堅持
，但在傳統之下還是存在著加茂這群想要改變的年輕人，青年會的朝氣活力總是令人感動
的XD。相較於鈴風，鴨鴨憑著誠懇的心面對每一位客人，認為不該由旅館篩選客人，沒有
權利判斷顧客的優劣，而是讓客人決定旅館的好壞。至此傳統與現代觀念互相激盪，引發
不少絕妙的衝突，正是本劇精彩好看的地方啊！我欣賞鴨鴨的地方就在於，她完全不在乎
客人的來歷為何，一樣用誠懇的態度招待他們。就像最終話的三位女性客人，經衣川提醒
才知道來頭都不小，但鴨鴨在乎嗎？她已經達到服務業的最高境界：「只要來上羽屋的客
人就是最重要的客人，我都要竭盡所能的好好招待。」雖然為客人帶來不少困擾，但就因
為鴨鴨懷抱著一顆熱切而誠懇的心，感動了每一位客人，才不至於跟她計較吧XD
經過一集又一集的磨練與挑戰，鴨鴨逐漸成長也不再固執己見，但勇於承擔改革的帥氣依
舊，想要讓上羽屋越來越好的決心依舊，或許上羽屋就象徵京都的縮影，可以用商業化的
現實頭腦經營，也可以用誠懇謙卑的愛心好好守護。最近在看松浦彌太郎《謝謝你》這本
書，發現鴨鴨的處事態度與之有相互輝映的地方：「不管是什麼事情，要以自己的能力做
出選擇，決定什麼才是『最好的做法』。這也是種應該提起勇氣，以真摯的態度來面對的
挑戰。」如此質樸的感受力，我從《鴨去京都》深刻感受到了（淚水也是T__T）
平穩和緩的真誠，才能夠讓人感到真正的自在舒服。
話說回來，如果都能夠讓一般客人和高級客人深深喜愛的旅館，這才是最棒的旅館吧！
雖然過程挫折不斷，但一顆想要守護重要事物的誠懇心意，我相信比什麼都還要來得重要
。本劇雖然探討的是嚴肅議題（京都觀光？傳統維護？）卻注入了不少清新創意，例如超
好用的吉祥物伯爵（超可愛捏XD 哪裡有在賣紀念品？）、金爆體操（害我也好想每天早上
動一動>///<）、可愛又搞笑的上羽屋員工們……增加這些元素不但讓觀眾可以毫無負擔
的邊笑邊看，還能自然愉悅的欣賞到京都美景，還有還有啊～配樂也好好聽喔！有笛聲的
那首歌既溫馨又催淚哪！
最終話鴨鴨的演講，雖然有人覺得矯情，但我還是忍不住被鴨鴨隱忍著淚水，堅毅而坦率
的美麗所折服。她真的成長了！從一開始的驕傲怠慢（初生之犢不畏虎？），到中間的意
志消沉（每集都被罵？），直至最後的謙虛溫和，她終於找到自己能決定的「最好的做法
」（也找到上羽屋又一千零一件的寶物盒子XD～哈～太妙了）
真心推薦給還沒有觀賞的朋友，也感謝版上的同好能看完我這落落長的感想，實在是有感
而發啊！好久沒有一齣日劇讓我老人家這麼激動了T___T（純粹因為愛京都？）
希望我們都能夠秉持著「失敗上等！」的勇敢迎接未來不斷的挑戰喔～謝謝大家>///<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.194.68
推 Kuli1219:看了後想去京都+1 06/23 19:04
推 lilian79323:很喜歡這部 真是輕鬆無負擔的看完 每一集的故事又溫馨 06/23 19:18
→ lilian79323:又很感動 希望可以拍SP呀 感覺還有很多題材可以演!! 06/23 19:19
推 RASSIS:配樂好像還是松下奈緒自己寫的? 06/23 19:22
推 anna55:好喜歡鈴風的京都腔na~ 06/23 19:22
推 TinaJones:我也承認 我太愛京都了 所以超愛這部日劇 >///////<~~~ 06/23 19:37
推 aini6323:鈴風的腔太好聽了>///////////< 失敗上等!!!!! 06/23 20:01
推 Okadaneko:愛京都的人必看的神日劇啊 06/23 20:02
推 fm17:輕鬆又溫馨 感覺很棒 06/23 20:02
推 realdreams:大推 真的很好看 06/23 20:36
推 snowleaf:也想看多點粉紅(可惜沒有) 鈴鈴被拒絕兩次真傷心~ 06/23 20:41
推 WeeeekenD:推鴨!!! 06/23 21:07
推 fufan:有粉紅呀，鈴鈴跟衣川在某集結尾＞\\\＜ 06/23 21:20
推 liliana07:京都腔好好聽,每次上羽屋上下一心時都好感人 06/23 21:20
推 try0905:鈴鈴的京都腔超好聽>///< 06/23 22:03
推 alanlakers:這部的配樂真的超讚!每每更深刻了戲劇的內容! 06/23 22:44
推 shenevol:哈 好看推 06/24 01:14
推 ando:奈緒推! 06/24 01:27
推 lanyicos:推 比想像中還喜歡這部!! 也推這篇心得!! 06/24 02:59
→ dxman:松下沒有加入下一季庶務2 真是可惜～ 06/24 10:38
推 luuluu:推鈴鈴演得很好 06/24 13:57
推 moocow:話說這部跟其他旅館題材的日劇比較起來不知如何 @@? 06/24 21:39
推 tmr0218:這部不錯 但是我好討厭那個鞠子姐 不知道為什麼就是不喜 06/25 15:33
推 tom91002:怎麼都沒人推片頭曲超好聽 (林檎粉一個) 06/25 20:40
推 YuPEII:大推！後面幾集都不爭氣的跟著哭了。前面幾集還超想打鴨的 06/25 23:50