看板 Japandrama 關於我們 聯絡資訊
日文原名:今夜は心だけ抱いて 別名:今夜只想擁抱心 其實默默看這部戲很久了... 但因為之前沒出(消音) 也只能自己默默看QQ 今天看到板友發文推薦超開心的~~(灑花) 也來接力寫文XD 雖然這部題材是常見的靈魂交換 但或許是改編自文學作品(唯川惠原作)之故 觸及的議題和整體氣氛 比一般走歡樂喜劇路線的靈魂交換劇來得深沉內涵 有比較現實的一面 但又不至於太過沉重 劇情氣氛頗為纖細動人 是部在常見題材下 令人耳目一新的劇 而且身心交換的兩位演員演技都很好很自然 讓人看得很開心XD (連我這種以前就看過同樣是母女交換劇的人 還是覺得很好看哩!XDD) 以下分為2部分 劇情心得和演員心得 ep01劇情心得 柊子(田中美佐子飾)是羅曼史小說的翻譯家 離婚後單身 雖然在工作上頗有成就 也自得其樂 但內心偶爾還是有獨自一人的孤獨感.. 也時常偷偷探視由前夫撫養的女兒 高中生-美羽(土屋太鳳飾)則是柊子的女兒 但由父親和新媽媽一手帶大 雖然新媽媽一直很溫柔 但她看著同父異母的弟弟 總覺得好像是自己多餘的人.. 然後想到生母 就有著自己被她拋棄的不滿感 而在意外中他們身心互換 雙方當然很不能接受 ep01的結尾 女兒(外表是媽媽)生氣的說:"這次換我拋棄你了" 就轉身走掉 看著女兒的背影 媽媽回憶起當年離家的情景 "那時被拋棄的其實是我.." 原來她離家時是想帶女兒走 但是女兒卻不要媽媽...QQ 回到現在時間點後 下一句的獨白 "...我再次被你拋棄了" 看到這段真的快哭出來了啊啊..Q_Q ep02劇情心得 ep02劇情則是描述因為要處理靈魂交換後的種種問題 母女被迫同居後的生活 他們必須扮演對方的身分 與同事和同學互動 也第一次有機會了解彼此的生活細節和秘密 其中也產生一些笑點XD 像是媽媽看著鏡子裡的女兒身體 忍不住感慨女兒已經長那麼大了啊~~~XDDD 還有女兒看著媽媽(女兒外表)跟大學生互動的開心情景 也忍不住內心吐槽說 "歐巴桑是在心動什麼啦" XDDDDDDDDD 而且還有戀愛線Flag的樣子XDDD 元宮透(中川大志飾)這集說到他不擅長跟同年齡的女生相處 對美羽原本毫無興趣 卻對柊子外表的美羽有點在意XD 然後再看預告...確實是喜歡大姊姊(ㄕㄡˊㄋㄩˇ) 而美羽本來就暗戀透 所以...有沒有那麼剛好的(爆) 雖然考慮到肉體年齡差 總覺得很難有結果 但還是讓人想看下去啊XDDD 而這集也有很認真動人的部分 像是女兒(媽媽外表)與媽媽同事聊天時 也從中得知媽媽一直有偷偷去探視她... 並不是真的被拋棄了 然後媽媽也藉由女兒的身分 認清目前的曖昧對象是個爛人 只好回家灌醉自己 酒後也對女兒吐露了自己長年以來的寂寞... ep02結尾 他們首次一起坐在餐桌上吃飯 然後女兒第一次順手倒了杯水給媽媽 雖然只是很小的舉動 卻讓媽媽感動得想哭... (連我也好感動啊啊...QQ) 我想這部戲就是以靈魂交換為契機 藉由體驗對方的人生過程 讓這對母女有機會互相了解.體諒 進而扶持對方吧 不過現在想起ep01的倒敘式開場...該不會最後沒辦法換回來吧 orz 如果是這樣 對女兒那方也太殘忍了...QQ 總之這部真的是很不錯的劇 劇情非常纖細 雖然因母女都抱持著煩惱 有著淡淡的憂愁氣息 但劇情又有溫柔治癒 很能打動人心的部分 還有讓人期待的戀愛線(掩面) 是部在常見題材下 創造出新格局 令人耳目一新的劇 很值得推薦! 演員心得 要先說其實我已經看到ep04了(日本最新進度) 上述劇情心得雖然沒提後續劇情 但寫到演員心得上難免受到後續劇情影響 (特別是中川大志那段) 要先說一下XD 田中美佐子 其實在看這部之前我跟她不是很熟...(真的) 之前只看過她一些電影片段 主演連續劇夏日幽會的前幾集 還有古佃客串集數的演出而已 但對她一直有很好的印象 是個演技非常自然 生活化的女演員 所以久違看到她主演的劇 就很開心的來看了~XD 外表的話 記得她演古佃時目測35歲 現在看起來像40初 但是想到實際年齡..就覺得她老公真是人生的贏家啊XDDDD (已羨慕) 演技部分 她也沒有讓人失望 甚至可說比預想中還要好XD 真的演得很可愛耶 >//////< 非常自然的呈現高中女生的可愛感 甚至會猜想女兒模式的美佐子 可能比媽媽模式更接近她本人的個性.. 所以詮釋角色才格外自然真實 XD (結果看到官網STAFF訪談也有類似說法.. 果然沒錯!XD 另外他們還提到寫劇本時就是參考美佐子平常給人的印象去寫的) 加上靈魂交換後 整體服裝風格也變可愛 看著她忍不住會有怦然心動的感覺... (萌) (其實我也對這感想很驚恐啊XDDDD 不過反覆想了很久就真的是這樣 沒騙人QQ>) 土屋太鳳 這是我第一次看她演戲 是演技相當好的若手女優耶XD 言行舉止.說話語氣真的很有大人的感覺 確實有揣摩媽媽靈魂交換前的講話語調 對待女兒的態度就真的很有媽媽的樣子XD 演得很不錯 而且又長得可愛 真是有前途的女孩子Q_Q> 中川大志 (這段會有點提到後續劇情) 最早認識他 是看到家政婦三田的長男一角 後來又在平清盛看他演源賴朝少年時期 發現他演技勝過飾演成年源賴朝的岡田將生 讓我留下深刻的印象 這次看他演戲再次確定他演技真的不錯 跟田中美佐子對戲時 很真實演出對她有點在意.不安的心情 以及青春期少年跟喜歡的女性互動時特有的害羞尷尬感.. 真是太厲害了!XD 真的是外型身高演技兼備的若手男演員 未來無可限量啊XDDDD 總結這部的演員都選得很不錯 前三番手都適才適所發揮 演技很好 文中沒提及的其他配角群也都演得不錯 總之是不論劇情和演員皆有高水準表現的劇 非常推薦! -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.193.186 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1396084485.A.211.html
MikaHakkinen:推土屋太鳳 03/29 23:42
她真的演得很好 演技很自然 外型又可愛XD 喜歡土屋太鳳的話必看這部啊XD 雖然心得文裡好像描述土屋比較少..(掩面) 但她的表現真的沒話說 (拇指)
f74846814:推土屋太鳳 03/30 01:57
b0339576:第一次看土屋太鳳演戲是鈴木老師的時候 不知道是不是工作 03/30 15:35
b0339576:量沒那麼多的關係 她的部落格都不會用照片敷衍了事 03/30 15:36
b0339576:會鉅細靡遺地將自己對劇情的感想&拍攝花絮寫下來 03/30 15:38
b0339576:要翻譯的話應該是個大工程XD 03/30 15:38
b0339576:本人也說過自己也常被周遭的朋友嫌棄寫太長XDDD 03/30 15:39
我也有看土屋BLOG~~ 真的是很認真的女生哩XD 而且之前看田中美佐子上節目宣傳時 土屋在節目VTR裡的發言也很得體大氣 讓人印象很好 感覺是個外型演技性格都很不錯的女生 希望她的事務所能好好培育她啊 確實是很有潛力的若手女優 然後再補充一些想法 這部有很多值得看的笑點萌點哭點 (前三番手都有) 畫面質感也很好 影像漂亮之外 室內佈景相當精緻 近乎電影級水準 看得出來是預算相當充足的劇...XD 總之希望有更多人來看啊XDD ※ 編輯: annie06045 (61.230.193.186), 03/30/2014 16:16:02
usttsu:感謝推薦 我跌坑了 03/30 18:13
passenger10:好像不錯!! 剛好最近日劇都看的差不多了@"@ 03/30 21:28
claire612:看了兩集 拍的不錯 OST可收 好聽~ 04/01 21:52
passenger10:跌坑了!! 這部超好笑XDDD 推土屋跟ost 04/02 15:44