推 meolis:北山推www 08/10 01:37
→ sp89005: 北北加油！！ 08/10 23:07
推 new9894: 北北真的好適合這角色XDチャラい就是他的路線啊(大笑) 09/07 02:03
http://www.tbs.co.jp/kazokugari/interview_cast/vol3.html
《家族狩獵》鈴木溪德 役－北山宏光 專訪
Ｑ：有看過「家族狩獵」的原著了嗎？
我看過了。自己的家庭是怎樣？朋友的家庭又是怎樣呢？讓我重新思考了跟自
己息息相關的「家庭」。
Ｑ：你覺得「家族狩獵」連續劇化的魅力在哪裡？
從小說跳脫出來化為影像時，比文章還更加的真實呢。一個個的風景、家庭氣
氛、在家裡有的東西，不光是在頭腦中想像，如同現實般的真實呈現…這邊就
是魅力所在。
Ｑ：北山先生所飾演的鈴木溪德是什麼樣的角色呢？
很率直的人、好像哪裡怪怪的，但他並沒有惡意，看過就會發現是個好相處的
傢伙。溪德與原作裡的角色有點不一樣，使用的言語也比較接近現代的年輕人，
有點輕浮的感覺。我在所飾演時也很期待在螢幕會呈現什麼樣子，而且在拍戲
時所也讓我加入了即興演出，這也很有趣。
Ｑ：植田製作人說溪德像是個向陽的人……。
「家族狩獵」的登場人物都各自有自己的煩惱，我所飾演的溪德是個會想著「
算了」樂天想法的人。如果這樣子的溪德可以成為觀眾喘息的存在就好了。溪
德他會對於理所當然的事直接了解表達呢。不過這種理所當然的話，對於已經
是大人的對方而言是很刺耳的……或許能夠把這些事直接了當說出來的溪德，
就是植田先生所說的「向陽的存在」。我只要能夠成為讓大家感受溫暖的角色
就很高興了。
Ｑ：這次飾演父親的角色如何呢？
我很少抱嬰兒，所以不曉的怎麼抱。為了配合嬰兒講台詞的方式也會改變，邊
討好嬰兒邊演、這是實際生活所缺少的經驗，這個新體驗還真是困難呢。
Ｑ：和伊藤淳史先生的戲如何呢？
很快樂呢。伊藤先生真的很容易親近，很好聊天、我常就溪德的樣子跟他聊天
呢（笑）。
Ｑ：常在喊卡之前，還一直持續即興演出呢……。
是啊。感覺就像是我請伊藤先生配合我一樣。我看著劇本「我想要這麼演哦」
實際採排一下，伊藤先生說「不錯呢」，然後就配合著演出，真是不好意思（
笑）。
Ｑ：有印象深刻的戲或是台詞嗎？
我有印象的是「不能不負責任哦」這個台詞。溪德對老師（浚介）說「都已經
有小孩了，身為男人就應該要負起責任哦，你可不要逃避啊」。正因為溪德和
浚介的關係才有辦法說出的台詞，要說是男人的責任感、還是要說他在奇妙的
地方熱血了，這很像是溪德會說的話，所以讓我印象很深刻。雖然是理所當然
的事，不過他直接了當、認真的面對老師（浚介）說，還挺有男子氣慨的。
Ｑ：「家族狩獵」裡描寫著家庭暴力、DV等各種主題……
從我的身邊是感覺不到家庭暴力、DV的，但是覺得這是可能會發生的呢。看過
原著、及劇本，想到如果發生在隔壁鄰居身上就覺得很可怕。在我沒注意過的
地方，原來也會發生這些問題啊。
Ｑ：對北山先生而言，請用一句話形容家族。
家族是…「支持」。本來是打算獨立出社會，一邊自我鍛鍊，一邊一個人走下
去的，但是回老家時，父母都會問「你怎樣了？」，問到我都希望不要再問了。
那時候雖然感覺到很煩，但又覺得他們在看不到的地方支持著我，即便全世界
與我為敵、父母還是會站我這裡，覺得家族就是我的夥伴。
Ｑ：最後請跟觀眾說幾句話。
或許你的鄰居也是個有問題家庭，這是一部可以感到緊張、心跳加速的作品。
或許這不論誰都有可能發生的問題，希望多一點人看。我想看完之後會讓人重
新思考「家族」，所以務必請全家人一起欣賞。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.200.112
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1407596497.A.8F2.html