看板 Japandrama 關於我們 聯絡資訊
http://www.tbs.co.jp/kazokugari/interview_cast/vol4.html 《家族狩獵》馬見原佐和子 役-秋山菜津子 專訪 Q:看過劇本後的感想是什麼? 大石靜老師的劇本感動了同樣身為女性的我。特別是我所飾演的馬見原佐和子 的部份,不少台詞都讓我感到共感呢。 Q:具體來說,有同感的台詞及有印象的戲是哪部份呢? 第二話裡有場在自家裡,跟先生(馬見原光毅=遠藤憲一飾)講話的戲,那場 戲的對話就讓我印象非常深刻。雖然是有點長的對戲,不過一鏡到底,讓我可 以對佐和子的感情產生共感而演出,我非常喜歡這場戲。 Q:讓妳有共感的馬見原佐和子是什麼樣的人物呢? 她是馬見原光毅的妻子、有位名叫真弓的女兒。曾經喪子,因而打擊太大而患 了心病住進醫院,但隨著出院、服裝開始變的鮮豔、也開始學習芭蕾…是位為 了想做改變而奮戰自己極限的女性。想保護自己的家庭、擁有想要重新再起的 強烈心情,寫劇本的大石老師真實的描寫出她不安定的心情起伏。 Q:妳說的奮戰自己極限是指? 佐和子想要重建已經四分五裂的家庭,所以覺得得先從自己開始做改變而拼命。 這種想法讓她改變了服裝和髮型,但是極限是指精神方面呢,還是佐和子的外 貌呢…應該是指待在要崩潰的地方、卻忍耐著吧。 Q:髮型和服裝也挺衝擊的呢。 是的。在試衣時,和工作人員討論後才決定的,不過真的挺衝擊的呢(笑)。 剛剛和研司君(須田瑛斗君)錯身而過時,應該讓他覺得挺不可思議的吧「為 什麼這個人的頭髮捲成這樣子呢?」「為什麼要穿這麼鮮豔的圍裙呢?」(笑)。 Q:在詮釋上有注意什麼地方嗎? 外表很鮮豔、可以說一點也不普通,但是盡可能想把她演的很像真實存在的人 物。不太希望跟其他人比起來是非常異樣的存在,或是演過頭的怪人,所以就 和導演們邊討論邊抓比較適合她的狀態在演出。 Q:詮釋上有什麼地方比較困難的嗎? 要說困難的確是挺困難的。但是可以把這種難度仔細的拍攝下來,讓我很高興 的在演戲。 Q:對遠藤憲一先生的印象如何呢? 這是我們第一次合作……他的臉好可怕(笑)。不過他非常溫柔,在片場我們 聊了不少。 Q:你們聊了什麼呢? 幾乎都是亂聊,不過在演技方面,他會直接了當說「我想要這樣子演」,是位 非常真摰可以信賴的人呢。 Q:對秋山小姐而言、請用一句話形容家庭。 用一句話形容很難呢…。該怎麼說呢「又濃又淡」吧。 我沒辦法好好的舉例說明,不過不論是否有血緣關係,成為「家族」只要一起 渡過濃厚時間,就會成為家人。但是某種時候也是虛幻、濃厚、又淡薄的存在 吧。 Q:妳希望接下來的「家族狩獵」成為什麼樣的作品呢? 會演變成什麼樣風格呢?我自己也很期待。不論對誰而言,「家族」是切不斷 的東西,所以如果能夠對登場人物所擁有的問題、不論是哪一個,只要覺得感 同身受、而成為思考的契機就好了。 Q:最後請跟觀眾說幾句話。 當然包含我飾演的馬見原家、還描寫了各式各樣的家庭,我身為觀眾、也很期 待。主演的松雪小姐在和她一起合作過舞台劇之後,我們感情一直都不錯,她 演的非常有魅力,請務必期待觀看本劇。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.200.112 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1407598030.A.EB0.html