Re: [心得] 信長協奏曲 1-3集

[pusufu (不蘇鬍˙灬˙)]

※ 引述《loverxa (隨便的人)》之銘言：
: 可能有些微漫畫原作雷，防雷區
: 三郎遇到困難或自己不想面對的事(ex.告白失敗)，就會想逃避的個性設定
: 算是真人版才追加的，這設定多了點人味，畢竟穿越前，他也只是個高中生
: 有這個性沒有什麼特別奇怪的
: 目前看來，就是想讓他保有原來個性並成長，誤打誤撞去完成信長各種事蹟
: 漫畫版當然也有其精采有趣之處
: 但漫畫版三郎，穿越後感覺完全沒有適應不良，頂多只有抱怨飲食太清淡
: 自己做炸物來吃這樣的程度，然後學習騎馬後，就能帶軍打合戰
: 現代討厭學習，穿越後就自動習得兵法懂得打戰，戰場上大概也殺過好幾人了，
: 以原本是高中生設定，這才不可思議吧
: 三郎你是從大逃殺的高中穿越回去的嗎？
: 真人版三郎，看到戰場上有人流血被殺會想逃，之後再來慢慢適應
: 這才比較像個從現代穿越到戰國的正常人
: 與其說真人版的三郎懦弱怕死，跟真的信長差距頗大(其實本來就不是ＸＤ)
: 不如說漫畫版的三郎反而給人太多「為信長而信長」的非人感覺

漫畫版信長並不是像日劇版馬上就上戰場，成為家主後上過小戰場(幾格結束)

他一穿越過來就經歷池田恆興的暗殺，另外平常也被安排做許多訓練，

三郎本身就不愛學習，逃掉弓箭、兵法等課程，還被池田念了一頓

這些都在漫畫一開始就描述過了

反觀日劇版一來就上戰場，那時候身為少主，卻沒有師傅，沒有培育過程

只有不斷地懦弱、逃跑，要說這比較有人性，不置可否。


漫畫版的三郎一直都是我行我素，他的個性本身就是散漫

一開始的高中生活到初期的戰國生活都是這樣，

看完日本史課本也是判斷"算了，照他喜歡的過活吧"這種的態度

若說這樣沒有人味、人性

日劇的懦弱怕死才是人性，那人性還真單純啊




總而言之，

漫畫版:三郎藉著經歷大大小小的事件，像是各種暗殺，兄弟之爭、與許多村民的連結，

從朋友到知道他是殿下後不敢接近他的轉折，卻因為友情，大半夜發現可疑黑影，跑來

救三郎，還有最重要的平手爺之死，這讓三郎心態上大大地蛻變。


日劇版:一來就上戰場，平常生活就是被歸蝶嘴
       接著有大事發生就逃→運氣好變成好結果
       與村民的互動就是靠著ok蹦貼在女村民手上，就收服一個村
       你小智喔?
       還有只因為女村民的話，就想創造沒有動亂的世界，動機還真薄弱
       完~全沒有帶入感


不是只有懦弱怕死才叫有人味吧

還有最重要的是漫畫版三郎與蝮蛇會面，其實已經在穿越來的好幾年後，期間各種事件。

而日劇則是一集講兄弟之爭，第二集就跟蝮蛇見面，根本就像今天死弟弟明天見岳父，

後天殺今川，完全沒有時間給三郎成長啊，喂喂!這是哪國總統的行程表

最後就像三郎短時間內去面對各種歷史事件，而他只有一開始的懦弱怕死及運氣
















--
→ kimgordon:我味增湯 都不放味曾與豆腐 改放菜頭排骨酥用肉燥提味
→ kimgordon:又清又香 但就略油 壽司改成糯米加香菇肉絲去蒸
→ kimgordon:這兩個配起來非常棒 最好是加點香菜
推 justjihyun:那就是菜頭湯了吧..                                   09/05 15:48
→ kimgordon:不是菜頭湯 這味增湯 喝起來跟排骨酥湯90%口感很像
→ pusufu:那就是排骨酥湯阿幹
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.47.65
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1414834921.A.3B2.html
→ vergilmir: 原作VS改編VS史實 開戰
→ nvidia123: 就算劍心要學會九頭龍閃跟天翔龍閃 也是需要一段鋪陳XD
推 Jason0813: 我覺得是漫畫的畫風 讓部分讀者覺得三郎不夠人性化
推 Jason0813: 對比起來的話 小栗旬信長比較像漫畫的森蘭丸
經你這麼一提，個性上還真是很像
推 kidd0: 簡單來說，就是日劇缺乏鋪陳，導致三郎讓人感覺無所事事。
→ kidd0: 但如果之後加入秀吉&半兵衛這類智囊，讓三郎聽取他們意見來
→ kidd0: 改革或決策，應該可以補足劇情的合理性。
推 Jason0813: 日劇版的信長 感覺應該要被信行義元義龍幹掉...
推 vini770803: 推你這篇 三郎除了打仗之外還有做很多對領地有益的事
→ vini770803:  漫畫描述很多 雖然不爽最近阿雪戲份太多XD
→ vini770803: 至少真人版秀吉有前後鋪陳加戲份XD 希望下一集能多鋪
→ vini770803: 三郎奪城
推 angelvic: 所以，1～3集真的過好幾年了哦？真的完全感覺不到 囧
是過很久啊

而且信行切腹也是在蝮蛇死掉以後(漫畫跟歷史都是)

漫畫中的柴田從各種面向感受到兄弟兩人的器量

之後信行再度叛變，他就拐信行去信長居城切腹
推 asbeel: 應該過了快十年了XD
推 amida959: 說教信長簡直令人崩潰 當同人創作看了
→ nakayamayyt: 日劇了不起十二集 哪有那麼多時間慢慢演
若編排的好，12集應該能兼顧吧

像是7大本厚厚的哈哈哈哈哈哈哈利波特，電影8集就拍完

而漫畫大概還不到1本厚的哈利波特

所以我想也許能辦的到兩方兼顧?
推 Jason0813: 日劇一直玩一直玩一直玩 當然沒時間治國跟練功啊...
→ loverxa: 不像漫畫上課一直翹一直翹一直翹 一直約會一直約會
→ loverxa: 自然也能神功護體 上場斬殺敵人
笑了，打架或拿刀對砍他很少贏，可以被你說成神功護體
每次被砍都靠旁邊的人在救他吶
你真的有看過漫畫版嗎?
推 ironkyoater: 這如果是大河劇才可以有時間慢慢鋪梗
推 vini770803: 其實不用像大河劇那樣 按照10集動畫基點來改就很好
推 angelvic: 沒感受到時間過這麼快,一方面也是劇組不打年份,
→ angelvic: 不然就可以感受到時間的流逝
推 tinybaby: 我覺得你說的也有到理，不過日劇不演快一點
→ tinybaby: 會很難看下去，日劇需要改變多一點元素
推 sunnny: 沒看過漫畫，日劇看得滿開心的，一口氣看完3集~~
推 psku: 當另一部就好了 可惜沒有約會梗
只好期待竹千代的梗
※ 編輯: pusufu (114.42.47.65), 11/01/2014 22:57:52
→ nakayamayyt: 其實漫畫是漫畫 戲劇是戲劇 真要照著演何不看漫畫
→ nakayamayyt: 我覺得這部節奏超快每集客串都不錯 只是3集了清洲城
推 nakayamayyt: 還是破破爛爛跟盜賊的山寨一樣 何時才會蓋安土城
推 zkjcy: 日劇版有集數限制劇情真的會有節奏跑比較快的感覺很可惜，
→ zkjcy: 不過有趣的部分我覺得還是處理的不錯哈哈
推 sunnny: 插個話，我超愛醫龍漫畫，但日劇版跟漫畫版主角個性人設
→ sunnny: 根本180度，可是日劇我也看得很開心XDD
推 opaceu: 第一集覺得這什麼鬼，但是當搞笑片來看就還不錯，跟歷史對
→ opaceu: 到的地方覺得還滿有趣，主角雖然懦弱不過之後會慢慢改吧
→ thanks123: 哈利波特厚的也才後四集，況且也刪蠻多地方
→ thanks123: 最重要的是電影一集就兩小起跳，你拿來救援日劇的46分?
推 wowkg21: 清洲城真的很像山寨… 看下集岐阜城會不會呈現得氣派點
推 a768789: 真的很可惜沒有約會梗
→ fishhiei: 我也覺得不需要跟漫畫比 漫畫也有一些跳痛的地方
→ fishhiei: 日劇也少交待師傅和時間 但是我目前為止也都很看得下去
推 writerniu: 信長迷加戰國迷，找了日劇來看再補漫畫 覺得日劇拍得好
→ writerniu: 難看 完全沒有帶入感 應該不會追日劇了
推 IanLi: 日劇版的時間軸是錯亂的
推 fluffyradish: 看過原作日劇版1.2集還不錯,第三集讓我崩潰了
推 aimgel: 照原作演不就好 亂改亂加 難怪收視悲劇
→ dave01: 這樣比不行拉 媒體不同 日劇才幾集 要照你這麼說的演
→ dave01: 大河劇集數都演不完故事了  漫畫可以慢慢來 事件接著來
推 vini770803: 照原作演有人不是說原作難看─,.─ 不懂原作的細膩 演
→ vini770803: 員演技很好 真人編劇輸動畫編劇
→ mickey0223w: 自己亂改的話 不要用漫畫名 創另外一個算獨立故事