作者yenyikoto (相忘於江湖)
看板Japandrama
標題[心得] 《圖書館戰爭》有感
時間Sat May 25 15:23:57 2019
※ [本文轉錄自 JapanMovie 看板 #1SwEratI ]
作者: yenyikoto (相忘於江湖) 看板: JapanMovie
標題: [心得] 《圖書館戰爭》有感
時間: Sat May 25 15:23:13 2019
有小雷有小雷
圖文版：
http://bit.ly/2VJZF5q
《圖書館戰爭》是我相當喜愛的日本作家有川浩老師作品，無論是小說、動畫、或由
知名編劇野木亞紀子老師改編的真人版戲劇與電影俱有不俗表現。該作將看似八竿子打不
著的「圖書館」與「戰爭」巧妙結合，建構出獨特的世界觀，其中更蘊含深刻意涵。
本文以2013、2015電影版為主，設定架構上受限篇幅較為簡潔，但無損改編成真人版
影劇之成功。開場以《圖書館自由宣言》揭開序幕，並貫穿全片，宣言如下：
第一 圖書館有收集資料的自由
第二 圖書館有提供資料的自由
第三 圖書館應保守使用者秘密
第四 圖書館反對一切不當審查
意即守護圖書便是守護人民的自由，而宣言的出現肇因於1989「正化」元年，一個虛
構的日本年號與架空的日本社會，卻開始實施「逼真」的法律《媒體良化法》，政府全面
審查圖書並加以焚燒銷毀，剝奪人民閱讀、言論乃至於思想上的自由。
直至2004年對抗審查的唯一組織「圖書隊」成立，女主角笠原郁正是在高中生時代受
到圖書隊隊員，未來的教官堂上篤的「拯救」，得以守下心愛的書籍，自此追隨「王子」
(她對堂上的稱呼)的腳步加入圖書隊，一同為守護書籍奮戰。
依《圖書館法》建立的圖書隊與以《媒體良化法》成立的良化隊常因價值觀的矛盾正
面交鋒，由於雙方處在日本都市作戰，武裝衝突其實較為接近「城鎮戰」，圖書館要塞化
，並以輕武器的特戰隊模式進行。
有川浩老師相當用心地將圖書隊的成立、架構、組織有模有樣地描繪而出，圖書館的
組織其實相當龐大，家大業大到已有「國中之國」的味道，配上多達3萬人的軍事部隊，
卻以威嚇射擊為中心，謹守不以殺傷為目的之專守防衛戰鬥方針，無法先發制人，並於有
限時間內進行戰爭。
如此被動的戰鬥方式常讓圖書隊身陷危機，卻還是有這一批人不以為忤，心甘情願，
設定可能不盡合理，卻體現圖書隊「為守護而戰」的最高宗旨！觀影時每每想到有一群人
願意為了人權自由而奮戰，我總是感動得久久不能自己！
笠原郁更是圖書隊史上首位女特殊隊隊員，圖書館特殊部隊，類似特戰隊，乃圖書隊
菁英中的菁英。雖然她並不精明，但熱血搭配關鍵時的決斷，整體還是非常稱職。笠原郁
與堂上篤兩人也因此不打不相識，多次共患難，感情急速升溫，笠原的真性情與堂上的穩
重可靠更讓兩人越走越近。
雖然是嚴肅的題材，但對有川浩老師簡直是小意思，透過人物設定與有趣對話，迅速
淡化艱澀的詞彙，再倒上滿滿甜膩的粉紅泡泡，曖昧的戀愛氣息濃郁，加上緣分、命運、
少女心點綴，將整部戲的調性拿捏得當，不愧是擅長描寫軍武題材的職業作家。
有川浩老師的匠心獨運，總能在平凡處挖掘出不平凡的素材，我深深喜愛《圖書館戰
爭》背後隱含對言論自由的探討，《圖書館自由宣言》並非虛構，而擴大審查在部分國家
更是「進行式」，直接造成的「寒蟬效應」，將使所有的書籍出版被迫屈服於統治者的權
威之下，書絕對不只是書，
而是自由的薪火！徽章甘菊花，花語為「苦難中的力量」，也貼切地反應局勢之不易，然
而守護書籍就是守護言論自由與知的權利，這明顯是一場不可退讓的「價值戰爭」！
於電影《圖書館戰爭2》前曾出品電視版《圖書館戰爭》，日本常常會在電影續集前
出部長篇日劇，一方面補足續集的劇情，一方面拉抬電影的熱度，但長度根本與電影無異
，這種日式風格的行銷手法也顯示出日劇獨特的韻味。而電視版除展現圖書館管理的確頗
有學問外，較側重於配角的感情，同時深入探討圖書隊隊員背後的故事。
劇情上笠原郁抱歉沒有成為母親希望的女兒，既凸顯這份工作在社會上的觀點，卻又
反襯出有些事總要有人來做的當然不讓，運用親情使圖書隊的信念望之更為巨大，整理情
緒後迎來最後戰役與高潮。
電影版續集再將《圖書館戰爭》內涵上推一個境界，直接面對價值觀的碰撞，思考圖
書隊存在的意義，讓《圖書館法規要覽》這部圖書隊成立起點的經典書籍作為自由的象徵
，得否公開展出引發出的危機開啟終章。
行禮如儀的宣戰佈告，掩蓋不住良化隊在地方圖書館設下陷阱的心機，隨之而來的槍
戰、傷亡、運送、煙硝、肉搏、狙擊，讓信念以實體方式決鬥。多少假自由之名所為假訊
息的傳佈，其實是在詰問充滿惡意的世界能否摧毀人心中的善，但終究在「堅持戰鬥，給
孩子留下一個自由的未來！」「這個世界依舊值得守護」的呼喊下土崩瓦解。
最後笠原郁奔向自由，將自由的火種往外傳遞十足感人，超煽情的配樂適時出現，也
透過媒體的宣傳，成功贏得大眾的支持。情節上尤其常搭配昂揚的樂章，男女主角凝望著
《圖書館自由宣言》，將捍衛基本人權的信念栩栩如生地上演，更散發出好迷人的人性光
芒！
演員方面，原先我對榮倉奈奈的眼緣不佳，但有川浩老師的人物設定不難表現，飾演
高挑呆萌的笠原郁恰如其分；男主角岡田准一無需贅言，格鬥術依舊精湛，身高更符合要
求。小牧幹久與中澤毬江的感情線是電視版的主劇情，其中飾演中澤的土屋太鳳，演技日
趨可圈可點，扮女高中生也無違和，估計未來是大物女優。
取景方面，讓我首度見識到日本圖書館的建築與工藝之美，片中的圖書館無論是外部
造型，還是內部格局，都好有設計感喔！美輪美奐，超賞心悅目。更如同電影《你的名字
》讓「飛驒市圖書館」成為景點，參觀圖書館一時也蔚為風潮，而台灣最美的圖書館又在
哪呢？
至於有川浩老師選擇情侶的條件都很「刻意」，或是說浪漫，在《圖書館戰爭》就有
女高中生愛上成年人修成正果，與女方身高超過男方十公分卻迷戀不已的情侶。堂上每每
「沐浴」在陽光下出現在笠原眼前的設定特別過分，加上每次的摸頭，都是感情深化與確
認，這真的是女作家細膩的心思才有的橋段。堂上最後的為愛大爆發，也成功抱得美人歸
，有川浩老師還是一如既往地喜歡闔家歡樂的圓滿喜劇啊~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.72.195
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JapanMovie/M.1558768996.A.DD2.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: yenyikoto (114.45.72.195), 05/25/2019 15:23:57
推 lupins: 推心得 05/25 19:28
推 bluecat5566: 圖書館戰爭真的好看 我不但買了原著連DVD還有漫畫都 05/25 20:00
→ bluecat5566: 收了XDDD 05/25 20:00
推 evil3216: 想到香港書店店長被抓去關 05/25 20:15
推 bluecat5566: 書店的書被搜刮銷毀 線上文學被禁都是正在發生的事 05/25 20:25
推 evil3216: 連戲劇都被規定某些類型的不准拍了 05/25 20:33
→ bestpika: 原 po 你搞錯了一件事，圖書館自由宣言是真實存在的 05/25 20:37
→ bestpika: 那是在 1979 年由社團法人日本圖書館協會通過的 05/25 20:37
推 lika32: 這部真的很好看，我小說、漫畫、動畫、電影動畫、真人電影 05/25 20:39
→ lika32: 全部都看好幾次 05/25 20:39
→ bestpika: 這是宣言的中文完整版，日本的圖書館都會掛 05/25 20:41
推 jenyumi: 推推 05/25 20:53
→ yenyikoto: 感恩，日劇版長知識啊！！！ 05/25 21:42
※ 編輯: yenyikoto (114.45.72.195), 05/25/2019 21:50:39
※ 編輯: yenyikoto (114.45.72.195), 05/25/2019 22:02:45
推 p10472: 這齣很好看！！ 05/25 23:18
推 waterseen: 看過動畫版的電影 真的好看！ 05/26 02:38
推 Portland: 這部超神選角 05/26 06:55
推 Chn2198: 原著真的很好看，目前還找不到能超越圖戰的小說～而且有 05/26 12:57
→ Chn2198: 川浩的作品全收了XD 漫畫也都有買 05/26 12:57
推 maoju: 我真的大推有川浩老師的書，出書速度不快，但每本都是細細 05/26 15:05
→ maoju: 雕琢出來的，文字準確犀利卻又細膩，非常值得閱讀 05/26 15:05
推 fishshih409: 推圖戰我也是各版本都看 更推有川不管什麼題材都一定 05/26 18:03
→ fishshih409: 要寫戀愛線的堅持XDD 05/26 18:03
推 klad: 圖書館戰爭各種作品都推～尤其弓黃色老師的漫畫版超閃，看得 05/26 21:56
→ klad: 少女心爆發 05/26 21:56
推 baby1004: 超愛呀！ 06/01 23:38