※ 引述《yaiyai (絕對孤獨)》之銘言:
: 今天去借來看
: 很多都聽不懂
: 完了 我的日文真的退化到這種程度....
: 然後感想是:
: 這什麼鳥片.....
這部戲講的是「古代日文」,
當然會有聽沒有懂;
不信的話可以去看看現在下午四點緯來在撥的「毛利元就」,
講十句可以聽得懂三句就很偷笑了......
這部戲的原著(好像是司馬遼太郎還是誰?忘記了)還拿到芥川獎,
結果被這個導演拍爛了......
而且根本不應該找葉月里緒菜演那個女忍者......-_-
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: sj10-148.dialup.seed.net.tw