[聊聊] 日本的○○○、和製╳╳╳

[fc3s (下坡道專家)]

當介紹一個日本藝人時，冠上一個「它就是日本的叉叉叉」似乎是個最最簡單
的方式，連日本本地的評論也常會拿這種對照來作文章...

隨便舉幾個有聽過的樂評常見或歌迷常用範例吧～

有些說法對於真正認識他們的人來說是還蠻爆笑的XD

日本的Primal Scream：Venus Peter
日本的The Smiths：B-FLOWER
和製Japan：Grass Valley
和製Weezer：HOLIDAYS OF SEVENTEEN
日本的Cocteau Twins or Dead Can Dance：黒百合姉妹
日本的The Velvet Underground：JACKS
日本的Pink Floyd：四人囃子
日本的Rolling Stone：村八分
日本的Deep Purple：紫
日本的Bob Dylan：岡林信康
日本的Neil Young：遠藤賢司
日本的Depeche Mode：SOFT BALLET
.........................................(歡迎追加XD)

也有這種專輯型的...

南方之星的White Album：KAMAKURA
UNICORN的Sgt. Pepper's：ケダモノの嵐
THE YELLOW MONKEY的Ziggy Stardust：JAGUAR HARD PAIN
Mr.Children的The Joshua Tree：Discovery

.........族繁不及備載

聽到這種名詞會讓你更想去聽他們嗎？XD

--
   ○~~ ～——～  ○~  ～—～  ○~       ○     ◢ˍ◣ˍ      ○  Ｈ
 └┼┐ ～——～  ∣＞ ～—～ v│>       ○   ◢█ˍ▉ˍ_     ○  ａ    ８
   ｜   ～——～ /｜   ～—～  │        ○     █ˍ▉ˍ__    ○  ｙｂ　８
  ╱\   ～——～  /﹨  ～—～  /\        ○     █ˍ▉ˍ___   ○  ａｕ　２
  ╲ ╲ ～——～  \  ╲～—～ │ \       ○   ˍˍˍ▉ˍˍˍ  ○    ｓ　３
         http://0rz.tw/e83AF             ○         ▉        ○    ａ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.165.175.5
推 MostAlone:我覺得四人囃子跟PF不像捏！
→ fc3s:這裡面...有很多...是真的不太像但就是用了XD
→ fc3s:如果說四人囃子是日本PF就能騙人去聽那也好～
→ LACENI:日本的Deep Purple....
推 OverdriveJAM:有梗!
推 greenwodiary:有很多都不像吧...嗯嗯XD
推 EOF:四人囃子比較像ELP嗎? 好像也不太像XD
推 EDGE:        有沒有日本的濁水溪公社或表兒？  XD
推 sg1987:有沒有日本的芭樂籽
→ xop:芭樂籽...銀杏 跟 サンボマスター算嗎@@;