作者nothing543 (沒什麼)
看板Jay
標題Re: [閒聊] 周杰倫情歌被惡搞 「千里之外」變「欠 …
時間Wed Nov 14 01:10:28 2007
※ 引述《jay710419 (雷狐)》之銘言:
: 剛剛看到的新聞
: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071113/17/o3zt.html
: 周杰倫情歌被惡搞 「千里之外」變「欠我十塊」
: 更新日期:2007/11/13 12:23 記者:記者陳國元、陳均媛/綜合報導
: 網路上真的充滿著無限的創意,但是過了頭就成了惡搞
: ,像是大陸有網友把周杰倫和費玉清,一起演唱的「千里之外」
: ,從頭到尾改編成「欠我十塊」,講述有人欠債老是不還,
: 歌詞詼諧逗趣,尤其是配上原版的MV,讓人聽完之後不由得捧腹大笑。
: 憑藉著費玉清柔美的高音,周杰倫的歌曲「千里之外」傳遍了海峽兩岸,
: 但碰上了kuso的大陸網友,好好的一首歌,從頭到尾變成了「欠我十塊」。
: =========================================================
: 「欠我十塊」歌詞
: 推你落懸崖 沉屍落大海 等你變鬼來
: 時間被安排 造一場意外 你身首分開
: 地點在城外 濃霧散不開 屍體誰在抬
: 我聽不出來 救命不存在 是你被活埋
: 夢醒來 是誰在門外 鐵鏈打不開
: 那包如長椅的火柴 全家葬身火海
點汽油(大陸人也要知道霹靂火是啥吧)
: 我送你投胎 欠我十塊 你死了活該
: 投資失敗 或許不該 還要借高利貸
: 我送你投胎 欠我十塊 你屍剖還在
存摺(問問台灣的地下錢莊吧)
: 利息何來 大卸八塊 用一刀 去頂債
: 我追數又淋 紅油附帶 表演非常精彩
我追債追到 懶的去帶 金主非常憤慨(幸好年關到了資金充裕)
: 聽說你還有漂亮太太 我幫你安排
: 我追數又淋 紅油附帶 表演非常精彩
我追債追到 懶的去帶 金主非常憤慨
: 聽說你還有漂亮太太 怡紅院賣
: 醫生讓你DIE 員警將你害 我一早收買
: 你女兒可愛 認識了拐帶 我弄濕現在
網愛 我弄濕白帶
: 廚房骨頭折 帶血衣猶在 你卻不回來
: 被新聞覆蓋 我說的追債 越變態越帥
: 夢醒來 是誰在門外 鐵鏈打不開
: 那包如長椅的火柴 全家葬身火海
點汽油
: 我送你投胎 欠我十塊 你死了活該
: 投資失敗 或許不該 還要借高利貸
: 我送你投胎 欠我十塊 你屍剖還在
存摺
: 利息何來 大卸八塊 用一刀
: ======================================================
--
http://world-chairman.spaces.live.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.218.48.185
→ nothing543:網均噤若寒蟬為何? 11/14 22:51
→ nothing543:寫的太故意了 11/17 12:41