Re: [影音] Best i ever had/ Whatcha say (cover)

[choomia1108 (不小的竹)]

大概翻了一下影片後段留言 韓文的部分
(好像不太需要翻XDD)
意思跟英文那段差不多，現在留言都要英韓雙語就是了
歌詞+英文留言就麻煩翻譯大人啦 m(_ _)m


大家好，我是趴接繃
嗯，爺，呃，現在呢… (是在結巴什麼勁XD)
fans們希望我為Fanclub取個名字
我真的不知道該叫什麼好
所以咧，我辦了推特「解a歪 比u嗯 aom」(jaybumaom)
去那裡留言給我意見 (手指打字貌)
我會挑選，被我選中的話
我會親自打電話跟你說卸卸妮
耶 耶 PEACE
略略略 (甩頭+吐舌) (← 最後這動作可愛到爆炸，吐舌+殺人微笑~~~ 重看1萬遍!!!)



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.240.82.23
推 novivi:「解a歪 比u嗯 aom」<<<<非常有畫面XD
推 rshiuan:jay終於發覺他廣大的粉絲群需要名字了,幫我們正名一下XDDD
推 water108:略略略 超勾椎的~~~每天膜拜一百遍XDDDDD
推 sandmans:call me call me come come give a call ~~~~~~ XD
推 rainbowmei:最後一段想到就看一次XDD 看著就會傻笑haha
推 LoveWang:真的會看著看著就傻笑!!!!!!!都快被室友當傻子了XDDD