看板 Jeremy_Lin 關於我們 聯絡資訊
溫馨的上午八點,到了大叔的碎碎念時間。看到之前有人提到這個名 字的發音,大叔找了些資料出來分享。其實是完全沒有實用價值的東 西,大家就當睡覺前的床邊故事隨便看看吧~~ Jeremy 這個名字的起源是希伯來文,從 Jeremiah 這個字變形過來的。 在和合本聖經(現在大部分中文教會使用的聖經)中,Jeremiah翻譯做 耶利米。 耶利米是一個帶悲劇性的先知,在舊約中佔了兩卷書(這相當不容易!) 因為這不是宗教板,剩下的我就不講了,有興趣的可以去看wiki http://goo.gl/bdZFx 回到 Jeremy 這個名字,他代表的意思是「神興起」。根據美國社會安 全局的新生兒命名統計資料,這個名字本來不算常見,但是由於 1960 年代的電視劇 "Here come the brides" 裡頭的一個角色,在1970年代 開始突然大受歡迎,顛峰是1976年,排名全美第14名。之後又一路下滑 ,到了2010年已經跌到了男生名字排行榜的第142名。不知道今年會不 會有大幅漲勢,這得等統計資料出來了。 林書豪出生的當年 (1988),Jeremy 的排名是全美 35 ,總共有 13,159 個當年出生的男生被命名為 Jeremy 。而加州出生的 Jeremy 有1,238 人,排名該州第 44 名。 當然,林書豪只有一個~ 最後提一下,這個名字正確的發音法其實不是揪咪,也不是台灣常見的 傑若米,而是 jer-uh-mee。 比較類似「哲阿米」,那個r音跟著前面的 Je,中間輕輕的一個「阿」,後面是米。念快的時候中間的「阿」就消 失掉,變成揪米。正確的發音跟音標(要點 "Show IPA")可以看這裡 http://dictionary.reference.com/browse/jeremy 放上以 Jeremy 為名字最有名的一首歌,Pearl Jam 的 Jeremy http://youtu.be/MS91knuzoOA
祝大家都有愉快的一天~~ -- 聽好了,你在想這些無聊事的時候,時間正一刻一刻地從我們身旁流過... 這些流過的時間不只是你的生命,也是我的生命啊! ── 炎尾燃 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 131.204.39.63
hoshiru:揪咪頭皮推!!! 03/21 21:14
rutenac:推!!! 03/21 21:14
jaykinki:推!! 看Jeremy板長知識~ 這個名字不知道為啥感覺很童趣 03/21 21:14
jaykinki:大概是被lin害的(無誤) 03/21 21:14
sabrina2597:啾咪鼻子推 (摀) 03/21 21:15
sugerwind:推! 03/21 21:17
wengna:啾咪胸推~ (掩面 03/21 21:18
bluefish0630:看 Lin板長知識,推! 03/21 21:18
ziggurat:增長知識 03/21 21:19
rutenac: 03/21 21:19
attdave:所以以後也可以叫他...... 阿米!!!!!!!!!!!!! 03/21 21:20
y603amy3:推!!!! 03/21 21:21
meandre:林書豪板凳變英雄 同名歌曲讚Jeremy 03/21 21:23
JemyLin:啾咪腰推!!! 03/21 21:23
meandre:http://0rz.tw/55fwk 真的有放這首歌嗎?好酷喔~ 03/21 21:24
Aldousphyx:現在還是有不少人是用Jeremiah 只是念法已經跟希文的不 03/21 21:25
Aldousphyx:同. 美式念法是傑若麥亞.. 03/21 21:25
vilovej:正確念法jer-uh-mee+1,前陣子GOODTV剛好播此人的聖經故事 03/21 21:28
beauteen:還是習慣念傑洛米耶.. 03/21 21:30
lunaphoenix:他們家真的很虔誠,全家的名字都和宗教有關 03/21 21:30
tow:長知識 03/21 21:36
rexlin1981:噘了麥芽~~~ 03/21 21:40
teamiss:看Lin板長知識!!!!!!! 03/21 21:41
HUANnn:噢~~~~謝謝大叔~~~~~ 03/21 21:45
SAKUMA:push 03/21 21:50
Lintendo:珍珠果醬 好老的樂團XDDD 03/21 21:52
taapple:推,長知識 03/21 21:53
kee32:IPA都出來了 >< 03/21 22:09
clavi:所以愛吐槽傑瑞米林的人要叫酸米 不叫酸民 03/21 22:11
ponguy:耶利米哀歌推 03/21 22:11
reneeviolet:所以酸民=酸米=壽司嗎?XD 03/21 22:13
pole0128:啾咪肚子推 03/21 22:19
victoria214:謝謝大叔!!! 03/21 22:20
clavi:壽司那麼可愛 不能形容在他們身上XD 03/21 22:21
lwsun:請借轉臉書,謝謝! 03/21 22:36
Touber:他們三兄弟的英文名都跟聖經有關係, 果然是虔誠的教徒... 03/21 22:43
Touber:林書雅(Joshua) 林書豪(Jeremy) 林書偉(Joseph) 03/21 22:45
Touber:而且都是J開頭, 很講究的取名 03/21 22:46
Starwindd:我有個親戚也把小孩取名叫 Joshua 跟 Joseph 03/21 22:49
Starwindd:然後在台灣的老祖母就抱怨了「取這什麼名字「嘰嘰啾啾」 03/21 22:50
Starwindd:的,老搞不清楚誰是誰 =.= 03/21 22:50
TAVARAI:嘰嘰啾啾好好笑的形容 哈哈 03/21 23:00
Cornell:雖然歌很經典,拿來當背景曲恐怕不太適當XD 03/21 23:00
yukiss:Jeremy Liu :平平都叫啾若瞇 為啥LIN就比我還紅!! 03/21 23:06
DialUp:樓上,因為你的n睡著了 03/21 23:08
cattyy:Jeremy是聖經中的耶利米先知 03/21 23:10
mikehsyu:給一個讚! 03/21 23:52
etqueen19:看大叔po文長知識,給你一個讚~ 03/22 00:06
zzxzero:超強知識推!這好厲害! 03/22 00:13
amorur:原來大叔也是基督徒唷~! 03/22 00:20
nsk:Jeremy LIN:我會紅是因為我的字典裡沒有放棄~~而且我也不靠爸 03/22 00:25
lovegq00:啾咪! 03/22 01:33
vampyre:Pearl Jam那首歌 他有改歌詞唱林書豪的內容超好笑的 XDDD 03/22 06:58
aoikimi:揪米粒~~~~ 03/22 15:37