[外絮] Naim和爸爸一起上CNN的訪問

[ab32110 (月夜水)]

大家都還記得那個因為啾咪要去火箭隊而哭得肝腸寸斷的五歲小弟弟吧

媒體LAG很久後終於發現了這件事 於是請了Naim和他爸爸上節目


以下是視頻
http://0rz.tw/xfGSD

Naim真的好可愛啊 整個超害羞的>////<

請大家安心食用(誤)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.168.86.100
推 dalepp:小正太 >///<
推 vilovej:可愛的小孩，是說每看外絮，我就會想起我的英文老師...
推 EVASUKA:感謝!
推 PTT0000:小正太超可愛的！他在看自己影片時那種害羞的舉動，都要
→ emmagranger:他真的好害羞喔~@u@
→ PTT0000:令人融化了>////< 他還說Lin是尼克的great player
→ emmagranger:40大我插隊了對噗起!!!!!
→ PTT0000:沒關係啦XDDD
→ emmagranger:他好像是說GREATEST PLAYER~?
→ PTT0000:是喔？那更棒！哈哈XDDDD
→ ab32110:你們兩個是怎樣啦 一人插一樓XDDDDDD
→ PTT0000:他爸還說，Lin離開後，Naim玩電玩時都選火箭隊，強迫他爸
→ PTT0000:選尼克隊，然後一定要輸給他！哈哈XDDDD
→ emmagranger:但他說自己仍會是阿罵迷~^^
推 sarahls:Naim很可愛~真的很害羞~~哈
→ emmagranger:有需要來幫對話翻譯嗎？還是等左岸出來?
→ ab32110:對 那個強迫要輸給他超好笑的XDDDDDD老爸很喜歡阿罵
→ PTT0000:emma大你願意翻嗎？XD
推 sarahls:http://ppt.cc/QLlz 我在這有看到分段的文字翻譯
推 PTT0000:如果有更完整的翻譯會更好，可以用回文的方式XD
推 emmagranger:影片有點長，我想說配字幕可能會比較好看，但我是電腦
推 vilovej:妳們都是英文老師!XDDDDNaim太可愛，還要老爸輸XDD
→ emmagranger:白癡QQ 40大我下次再來獻醜課以嗎~例如外絮之類的>//<
推 PTT0000:OK啊！那下次靠emma大了XDD
→ dalepp:感謝emma大 ^^b
→ emmagranger:唉唷你們不要這樣 我也快害羞炸了〈抱頭
→ vilovej:加油e大，靠妳了!!!XDD
→ emmagranger:開始體會小niam的心情
→ ab32110:emma大XDDDDDDDDDDDDDD 害羞真的超可愛的^^
→ emmagranger:小離題一下
→ emmagranger:我超愛看板上外絮的，印象最深刻的是shadow大，翻超好
→ emmagranger:下次強人們在忙的時候我這放暑假的就可以來幫忙這樣
推 vilovej:謝謝出力的大家，沒有你們，版上很孤單啊!
推 PTT0000:shadow大聽見了吧？有人在呼喚你了喔！XDDDD
推 shadowydark:快被Case壓死了(癱倒) 等訓練營開始再翻外電吧
→ plzsmile:感謝分享。 感謝各位大大的翻譯。 Naim真的好可愛。
推 noral:感謝ab大po文 Naim超可愛 JLin's No. 1 fan *^O^*
→ ab32110:他一直玩那隻手套真的超可愛的(大心)
推 PTT0000:最後一幕揮揮手指那裡超級萌！>////<
→ ab32110:還用手套擋臉!!!!!!太可愛了>///<
推 iapcy:好可愛的小孩 ^//////^
推 kiki41052:好可愛'!!
推 wasbwag:大推!謝謝各位大大的翻譯^^
推 attdave:哈哈哈我笑翻了
推 bonnysu:http://tieba.baidu.com/p/1782713403 字幕組翻譯出來了!
→ bonnysu:Naim害羞的好可愛^^
推 wuling1001:底迪好害羞  從他哭的方式就知道是個乖小孩XDDD
推 rosywhite:太可愛了 治癒啊!!
推 rosywhite:剛看到http://youtu.be/bk6v1m9dJ9M  LIN的笑容真美好
推 vilovej:好懷念這時期的他，自信、自信、再自信，可惡，想哭！
推 supergigi:ro大的影片音樂好感傷啊~ 但這段時間感受都是快樂的力量
→ supergigi:現在中午都會把2月七連勝加小牛那場高光複習 當作充電
推 wuling1001:影片有回到初戀的fu>///<  好懷念~ 也好期待新球季!!!
推 Gnail:昨天晚上也在複習小牛的比賽，新球季快開始啊!!!!!!!
推 nancyh:感謝分享! 他一直 嗯....XD 真是是個靦腆又可愛的小男孩!
推 iamPamela:我剛剛看了一下星期賽的票價…嗯> <我看不起呀
→ iamPamela:推錯了sorry><
推 uareloved:好可愛~ 看完這段訪問真的滿感動的..大人小孩都愛LIN哪~
推 dadadeng:是說沒想到Lin短時間的出現 竟然抓住了這孩子愛尼克的心
推 PTT0000:http://ppt.cc/xutB Naim爸上傳了Naim四歲時打籃球的影片
→ PTT0000:哈哈哈，超可愛的！看小小孩們咚咚咚咚在球場上跑，一邊
→ PTT0000:運球還一邊走步，好好笑！XDDD 忍不住想起Jeremy小時候
→ PTT0000:是不是也這麼可愛？他哥哥還說他一開始都站在場中吸拇指XD