[新聞] NBA／火箭凝聚力高 林書豪：賽後總收到

[stupidbehapp (泳衣)]

NBA／火箭凝聚力高　林書豪：賽後總收到隊友的鼓勵

http://tinyurl.com/a4o3gvl

記者游郁香／綜合報導

今天(17日)完成雙十紀錄的林書豪並沒有接受賽後訪問，不過賽前他接受NBA官網訪問，
談到他在對戰熱火之戰錯失關鍵三分球後親自向代理總教練桑普森(Kelvin Sampson)道歉
一事，林書豪表示，他覺得那球是自己的責任所以道歉，不過他也說，無論表現如何，賽
後他總是會接到隊友鼓勵的電話或訊息，讓他印象深刻。

http://tinyurl.com/bkdowlk


先前火箭的代理總教練桑普森受訪時曾透露，林書豪在對戰熱火之戰後，親自為了錯失關
鍵一擊而到他的辦公室向他道歉，今天林書豪賽前談到這件事，他表示，「每次球到了我
的手上，我會知道自己該完成什麼，不過那天我沒完成，所以我覺得在那重要時刻失手我
自己必須負起責任，這件事很單純，我只是告訴他(桑普森)我該投進那一球，我以後會投
進。」

雖然對於林書豪登門道歉，桑普森不感到訝異，因為在他心目中，林書豪是一個素質很高
的孩子，不過桑普森說，他帶過的球員裡，沒有人和林書豪一樣，為了自己失手而親自登
門道歉，林書豪則笑說，「我不知道，我只知道站在我的觀點，我應該要投進那球，但我
讓大家失望了，所以我想負起責任。」

林書豪今天繳出11分、11助攻、6籃板的成績，完成雙十紀錄，命中率從上一場慘烈的20%
提升到37.5%，不過林書豪開季整體的平均命中率還是偏低，只有35.5%，和他上賽季在尼
克隊效力時有一段差距，不過讓他感到很安慰的是，不論表現好或不好，賽後他總是能收
到隊友給他的鼓勵簡訊或電話。

林書豪說，「賽後我都會收到簡訊和電話，或是有人會直接來找我，跟我說我做得很好，
或是說不要太在意，隊內的溝通很好，這不是每個團隊都能做到的，有時當你陷入低潮時
，有些人可能不會幫助你或是來和你說話，但在這裡有人願意和我一起面對低潮，並且鼓
勵我，而且不是只有一個人這樣，是每個人都是如此，這讓我印象深刻。」


感想：加油LIN!下一場對湖人看你的了!

--
你可以噓我、桶我，但不能劣退我( ￣ c￣)y▂ξ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.85.197.82
→ ppppllo:好像OP了 前天的文章
→ stupidbehapp:我搜尋過沒有耶 這裡面是今天的內容 有OP我等刪
→ ppppllo:這篇文好像是前天的了..看過哩..XDDD
推 beckseaton:新聞日期時間 禮拜六晚上六點多  前天看過?
→ despairsiang:裡面文章內容有的是前幾天的 不過 記者應該是再說一
→ despairsiang:次吧
推 emmagranger:這篇就是在寫4540那篇專訪啊 版友熱心翻譯完整文章了