Re: [新聞] 球評：林書豪化身野獸重返紐約

[ufae0009 (不許人間見白頭)]

這篇外電實在報導的很奇怪

來源是中央社記者吳協昌洛杉磯17日專電

我昨天和今天都看了很多次nba tv的賽後訪問

Brent Barry都沒有說Lin化身"野獸"的說法
(那得分籃板都比Lin多的哈登是甚麼?)

他只有說你們一月份的賽程是monster of the month(17場中有12客場)

還有最後以球迷和前nba球員的身分都很敬佩他的謙虛與表現

3D (Dennis Scott,之前在魔術隊是背號3號),也沒說甚麼球在Lin的手上比較順暢之類

他就是說了之前不大準,現在比較準,今晚會是個新開始之類的嗎?

還有另外一個球評就有提到,哈登給林創了很多得分機會,讓他可以切到禁區

這是賽前就說好的,還是自然發生?

林回答說先講好要打積極一點之類的

我比較好奇的是到底記者硬塞字到球評嘴裡

還是在台灣我們看不到記者所說的報導?

我自己有Dish HD 有錄下當天nba tv 的game time又反覆看了幾次
(除了大家看到的賽後訪問之外,前一段是球賽highlight)

都沒有看到這位記者所報導的東西

很想請問他的報導所本是來自於哪裡?




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 1.162.60.60
→ sdfsonic:自己製造啊 台灣媒體記者的水準 顆顆
→ ufae0009:我不敢說是記者自己製造,我是覺得怎麼跟我看的不一樣
→ ufae0009:想請問是不是有我自己沒有看到的報導之類的
→ yun0215:還是中場講評之類的? 不然就是記者...顆顆XD
推 Sarnux:台媒製造業無誤
→ mico409:腦補!!!
推 jjh:台媒很愛腦補不意外
推 lroger:就是5012篇
推 olivelee:推原PO全場認真看很多遍找正解
推 nancyh:所以看外電原文的比較準!
推 TaeyeonFan:妳不知道記者很多都是英文破中文爛眼睛退化耳朵殘嗎?
→ ufae0009:我的思考邏輯是能找到Brent Barry 和Dennis Scott一起評
→ ufae0009:論的地方,就是大家有看到的那個NBA TV的賽後訪問
→ ufae0009:可是這位記者的引用,卻完全不是訪問的內容,所以想問是否
→ ufae0009:有其他出處?不過以一場例行賽來說,有其他來源的機會不大
→ ufae0009:在網路上說人家腦補,跟記者拿薪水發新聞稿被質疑來源出處
→ ufae0009:這中間差別是很大很大的
→ bluesunflowe:我覺得要問台媒記者才知道答案吧..
→ bluesunflowe:因為~台媒記者都可以去訪問SAS了........冏
→ bluesunflowe:說不定也跑去堵球評了......
推 PTT0000:我覺得我彷彿在哪裡有看到賽後評論的影片耶，短短兩分鐘
→ PTT0000:的樣子，可是忘了在哪裡看到了